Paroles et traduction Dj Kayz feat. Gradur - Miami

Miami

Dur-Gra
Léger

Poto j′suis dans mon bloc, dans mon ghetto
À peine levé j'fume un bedo
Il faut que j′trouve un plan pour quer-cro
Donc j'récupère tiekson, direct dans le bendo
Fuck l'interim, fais du ffe-bi
Ouais pars à Miami
La vie d′rêve comme Tony
Des los-ki, c′est funky
Gros O.G. en jetski
KOG foncedé toute la nuit
Sous de-wee, en Piwi
Toi et moi c'est pour la vie

Et puis j′ai quitté mon bloc pour m'enjailler
Traîner dans la zone et détailler
Marre de galérer, moi j′veux tailler
J'veux m′casser, quitter l'foyer

Je me barre à Miami, à Miami, à Miami
Bêtes de bolides, bêtes de raclis
J'me barre à Miami, à Miami, à Miami
Carré VIP, qu′des O.G.

À 2-40 sur l′autoroute en karting
Volume à fond, Dj Kayz aux platines
Ddy-da dans la gova foncedé
Accelère et on patine
Poto loin du bloc, loin des soucis
Des grosses peines et des sursis
Aujourd'hui j′ai laissé le trellis
Et j'décolle dans ma fusée
Le-le temps d′un couplet j'quitte le quartier
J′ai coupé mon bigot, maman m'harcèle
Accompagné d'mon cartel
Cubaines, portoricaines, c′est mortel

Ouais j′suis foncedé dans le gamos
Ouais j'aime trop ma vie
Ah, j′suis à Miami

J'me barre à Miami, à Miami, à Miami
Bêtes de bolides, bêtes de raclis
J′me barre à Miami, à Miami, à Miami
Carré VIP, qu'des O.G.

Et j′suis foncedé dans le gamos
Ouais j'aime trop ma vie
Ah, j'suis à Miami
J′suis à Miami
J′suis à Miami

Et j'me barre à Miami, à Miami, à Miami
Bêtes de bolides, bêtes de raclis
J′me barre à Miami, à Miami, à Miami
Carré VIP, qu'des O.G.
J′me barre à Miami, à Miami, à Miami
Bêtes de bolides, bêtes de raclis
J'me barre à Miami, à Miami, à Miami

Майами

Dur-Gra
Легко

Братан, я в своем квартале, в своем гетто
Едва встав, курю косяк
Мне нужно найти план, чтобы заработать деньжат
Поэтому я забираю кореша, прямиком в тачку
К черту временную работу, занимаюсь делами
Да, поехали в Майами, детка
Жизнь мечты, как у Тони
Девчонки, это круто
Большой босс на гидроцикле
Обкуренный всю ночь
Под кайфом, в BMW
Ты и я, это на всю жизнь

И затем я покинул свой квартал, чтобы оттянуться
Тусоваться в районе и разглядывать красоток
Надоело париться, я хочу свалить
Хочу сбежать, покинуть это место

Я сваливаю в Майами, в Майами, в Майами
Крутые тачки, крутые девчонки
Я сваливаю в Майами, в Майами, в Майами
VIP-зона, только боссы

На скорости 240 по автостраде на картинге
Музыка на полную, Dj Kayz за вертушками
Обкуренный в тачке
Жму на газ, и мы буксуем
Братан, далеко от квартала, далеко от проблем
Большие сроки и условные
Сегодня я оставил решетку
И взлетаю в своей ракете
На время куплета я покидаю район
Сбрил бороду, мама донимает
В компании своей банды
Кубинки, пуэрториканки, это смертельно

Да, я обкуренный в машине
Да, я обожаю свою жизнь
Ах, я в Майами

Я сваливаю в Майами, в Майами, в Майами
Крутые тачки, крутые девчонки
Я сваливаю в Майами, в Майами, в Майами
VIP-зона, только боссы

И я обкуренный в машине
Да, я обожаю свою жизнь
Ах, я в Майами
Я в Майами
Я в Майами

И я сваливаю в Майами, в Майами, в Майами
Крутые тачки, крутые девчонки
Я сваливаю в Майами, в Майами, в Майами
VIP-зона, только боссы
Я сваливаю в Майами, в Майами, в Майами
Крутые тачки, крутые девчонки
Я сваливаю в Майами, в Майами, в Майами