DJ Kayz feat. Kofs - OK mani - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DJ Kayz feat. Kofs - OK mani




OK mani
OK bro
J′suis posé au quartier, y a que des traîtres habibi
I'm chillin' in the hood, baby, there are only traitors around
Y a que des traîtres habibi
There are only traitors around, baby
Kofs, DJ Kayz
Kofs, DJ Kayz
Ok mani
OK bro
J'suis posé au quartier, y a que des traîtres habibi
I'm posted up in the hood, baby, only snakes in the grass here
Pour partir en vacances mais dans le bloc ça bibi
To go on vacation but in the block it's lit, baby
J′m'en bats les couilles totale qu'on me dit "Kofs t′as maigri"
I don't give a damn if they say "Kofs you got skinny"
Moi j′vais niquer le game avec le corps à Biggie
I'm going to fuck up the game with Biggie's body
Si t'es pas mon ami, akhy, s′il-te-plaît barre-toi
If you ain't my homie, bro, please get out of here
J'ai tombé la bouteille mais j′suis toujours pas khapta
I dropped the bottle but I'm still not wasted
Un jour ma femme m'a dit "omri la machi hakda"
One day my wife told me "honey, it's not like that"
J′l'ai regardée dans les yeux et j'lui ai chantée "Bakhta"
I looked her in the eyes and sang her "Bakhta"
À part porter les couilles, ma gueule, tu fais quoi
Besides having the balls, man, what are you doing?
En fait, tu nous jalouses, gros, dis-moi pourquoi
Actually, you're jealous of us, bro, tell me why
En gros t′es une salope, ma gueule tu sais quoi
Basically, you're a bitch, man you know what's up
On va te niquer ta mère sans t′laisser d'pourboires
We're going to fuck your mother without leaving you a tip
Ok, mani
OK, bro
J′suis dans mon coin, tu m'crées des ennuis
I'm in my corner, you're causing me trouble
Ok, mani
OK, bro
On va venir te chercher cette nuit
We're gonna come and get you tonight
Et si jamais t′entends les gyro'
And if you ever hear the sirens
Préviens le charbonneur, préviens le ghetto
Warn the dealer, warn the ghetto
Dites à Monsieur l′agent qu'en vrai je l'aime trop
Tell Mr. Officer that I really love him
Que grâce à lui, j′ai travaillé mon cardio
That thanks to him, I worked on my cardio
On m′a dit "méfie-toi des amis"
They told me "watch out for friends"
Mais moi j'm′en bats les couilles, gros j'en ai même pas
But I don't give a fuck, bro I don't even have any
S′te-plaît ne m'appelle pas la famille
Please don't call me family
Je sais qu′au fond de toi, sahbi, tu m'aimes pas
I know deep down, buddy, you don't like me
Ok, poto
Ok, buddy
Alors ça dit quoi, j'ai deux-trois embrouilles
So what's up, I got a couple of beefs going on
J′entends parler de moi dans tous les bendos
I hear my name in all the trap houses
Ces bâtards m′ont sali mais dis-leur que je les encule
These bastards dissed me but tell them I fuck them
Gros, j'ai des armes de té-cô
Bro, I got weapons on my side
Et si y a plus de shit, gros j′ai des kil' de bedo
And if there's no more hash, bro, I got kilos of weed
J′les vois plus dans l'rétro
I don't see them in the rearview anymore
Non t′es plus mon poto, gros, nique ta mère la coco
You ain't my homie no more, bro, fuck your mama the coke
J'suis dans le rap depuis des années, khey
I've been in the rap game for years, man
Hamdoulilah ça marche, gros il est temps que ça paye
Thank God it's working, bro, it's time to get paid
Non j'ai peur de personne, salope, non, rien ne m′effraie
I ain't afraid of nobody, bitch, nah, nothing scares me
Maintenant j′ai plus de cœur, ma gueule non rien ne m'freine
Now I got no more heart, man nah nothing holds me back
Ok, mani
Ok, bro
J′suis dans mon coin, tu m'crées des ennuis
I'm in my corner, you're causing me trouble
Ok, mani
Ok, bro
On va venir te chercher cette nuit
We're gonna come and get you tonight
Et si jamais t′entends les gyro'
And if you ever hear the sirens
Préviens le charbonneur, préviens le ghetto
Warn the dealer, warn the ghetto
Dites à Monsieur l′agent qu'en vrai je l'aime trop
Tell Mr. Officer that I really love him
Que grâce à lui, j′ai travaillé mon cardio
That thanks to him, I worked on my cardio
On m′a dit "méfie-toi des amis"
They told me "watch out for friends"
Mais moi j'm′en bats les couilles, gros j'en ai même pas
But I don't give a fuck, bro I don't even have any
S′te-plaît ne m'appelle pas la famille
Please don't call me family
Je sais qu′au fond de toi, sahbi, tu m'aimes pas
I know deep down, buddy, you don't like me
Ok mani
Ok bro
Tu m'connais pas mais tu me salis
You don't know me but you diss me
Ok mani
Ok bro
On a grandi ensemble, t′es plein de manies
We grew up together, you're full of shit
DZ à la mort, j′ai le nif et l'attitude
DZ till death, I got the style and the attitude
Calibre sur la taille, je suis khapta je ti-tire
Caliber on my waist, I'm wasted I'm shooting you
Ok mani
Ok bro
Moi, je m′en bats les couilles pour 200 eu' je te tire dessus
Me, I don't give a fuck for 200 bucks, I'll shoot you
Et si jamais t′entends les gyro'
And if you ever hear the sirens
Préviens le charbonneur, préviens le ghetto
Warn the dealer, warn the ghetto
Dites à Monsieur l′agent qu'en vrai je l'aime trop
Tell Mr. Officer that I really love him
Que grâce à lui, j′ai travaillé mon cardio
That thanks to him, I worked on my cardio
On m′a dit "méfie-toi des amis"
They told me "watch out for friends"
Mais moi j'm′en bats les couilles, gros j'en ai même pas
But I don't give a fuck, bro I don't even have any
S′te-plaît ne m'appelle pas la famille
Please don't call me family
Je sais qu′au fond de toi, sahbi, tu m'aimes pas
I know deep down, buddy, you don't like me
Ok
Ok
Ok
Ok
Ok
Ok





Writer(s): Bersa, Dj Kayz

DJ Kayz feat. Kofs - En Famille
Album
En Famille
date de sortie
29-06-2018



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.