Paroles et traduction DJ Kayz feat. Kofs - OK mani

OK mani

J′suis posé au quartier, y a que des traîtres habibi
Y a que des traîtres habibi
Kofs, DJ Kayz
Ok mani

J'suis posé au quartier, y a que des traîtres habibi
Pour partir en vacances mais dans le bloc ça bibi
J′m'en bats les couilles totale qu'on me dit "Kofs t′as maigri"
Moi j′vais niquer le game avec le corps à Biggie
Si t'es pas mon ami, akhy, s′il-te-plaît barre-toi
J'ai tombé la bouteille mais j′suis toujours pas khapta
Un jour ma femme m'a dit "omri la machi hakda"
J′l'ai regardée dans les yeux et j'lui ai chantée "Bakhta"
À part porter les couilles, ma gueule, tu fais quoi
En fait, tu nous jalouses, gros, dis-moi pourquoi
En gros t′es une salope, ma gueule tu sais quoi
On va te niquer ta mère sans t′laisser d'pourboires

Ok, mani
J′suis dans mon coin, tu m'crées des ennuis
Ok, mani
On va venir te chercher cette nuit

Et si jamais t′entends les gyro'
Préviens le charbonneur, préviens le ghetto
Dites à Monsieur l′agent qu'en vrai je l'aime trop
Que grâce à lui, j′ai travaillé mon cardio
On m′a dit "méfie-toi des amis"
Mais moi j'm′en bats les couilles, gros j'en ai même pas
S′te-plaît ne m'appelle pas la famille
Je sais qu′au fond de toi, sahbi, tu m'aimes pas

Ok, poto
Alors ça dit quoi, j'ai deux-trois embrouilles
J′entends parler de moi dans tous les bendos
Ces bâtards m′ont sali mais dis-leur que je les encule
Gros, j'ai des armes de té-cô
Et si y a plus de shit, gros j′ai des kil' de bedo
J′les vois plus dans l'rétro
Non t′es plus mon poto, gros, nique ta mère la coco
J'suis dans le rap depuis des années, khey
Hamdoulilah ça marche, gros il est temps que ça paye
Non j'ai peur de personne, salope, non, rien ne m′effraie
Maintenant j′ai plus de cœur, ma gueule non rien ne m'freine

Ok, mani
J′suis dans mon coin, tu m'crées des ennuis
Ok, mani
On va venir te chercher cette nuit

Et si jamais t′entends les gyro'
Préviens le charbonneur, préviens le ghetto
Dites à Monsieur l′agent qu'en vrai je l'aime trop
Que grâce à lui, j′ai travaillé mon cardio
On m′a dit "méfie-toi des amis"
Mais moi j'm′en bats les couilles, gros j'en ai même pas
S′te-plaît ne m'appelle pas la famille
Je sais qu′au fond de toi, sahbi, tu m'aimes pas

Ok mani
Tu m'connais pas mais tu me salis
Ok mani
On a grandi ensemble, t′es plein de manies
DZ à la mort, j′ai le nif et l'attitude
Calibre sur la taille, là je suis khapta je ti-tire
Ok mani
Moi, je m′en bats les couilles pour 200 eu' je te tire dessus

Et si jamais t′entends les gyro'
Préviens le charbonneur, préviens le ghetto
Dites à Monsieur l′agent qu'en vrai je l'aime trop
Que grâce à lui, j′ai travaillé mon cardio
On m′a dit "méfie-toi des amis"
Mais moi j'm′en bats les couilles, gros j'en ai même pas
S′te-plaît ne m'appelle pas la famille
Je sais qu′au fond de toi, sahbi, tu m'aimes pas

Ok
Ok
Ok

Хорошо, мани

Я зависаю в квартале, тут одни предатели, хабиби
Тут одни предатели, хабиби
Kofs, DJ Kayz
Хорошо, мани

Я зависаю в квартале, тут одни предатели, хабиби
Хочу уехать в отпуск, но в блоке всё бибикает
Мне совершенно плевать, что говорят: "Kofs, ты похудел"
Я взорву эту игру с телом, как у Бигги
Если ты не мой друг, ахи, пожалуйста, убирайся
Я уронил бутылку, но всё ещё не пьян
Однажды моя жена сказала мне: "Омри, так нельзя"
Я посмотрел ей в глаза и спел ей: "Бахта"
Кроме как нести яйца, детка, ты что делаешь?
На самом деле, ты завидуешь нам, большой, скажи мне почему
В общем, ты сука, детка, знаешь что
Мы отымеем твою мать, не оставив чаевых

Хорошо, мани
Я в своем углу, ты создаешь мне проблемы
Хорошо, мани
Мы придем за тобой этой ночью

И если вдруг ты услышишь мигалки
Предупреди угольщика, предупреди гетто
Скажи господину офицеру, что на самом деле я его очень люблю
Что благодаря ему я тренировал свое кардио
Мне сказали: "Остерегайся друзей"
Но мне плевать, большой, у меня их даже нет
Пожалуйста, не называй меня семьей
Я знаю, что в глубине души, сахби, ты меня не любишь

Хорошо, братан
Так что скажешь, у меня две-три разборки
Я слышу о себе во всех тусовках
Эти ублюдки меня оболгали, но скажи им, что я их поимею
Большой, у меня есть оружие с той стороны
И если больше нет шишек, большой, у меня есть килограммы травы
Я их больше не вижу в зеркале заднего вида
Нет, ты больше не мой братан, большой, иди к черту, кокос
Я в рэпе много лет, кей
Слава богу, всё работает, большой, пора, чтобы это окупилось
Нет, я никого не боюсь, сука, нет, ничто меня не пугает
Теперь у меня нет сердца, детка, нет, ничто меня не останавливает

Хорошо, мани
Я в своем углу, ты создаешь мне проблемы
Хорошо, мани
Мы придем за тобой этой ночью

И если вдруг ты услышишь мигалки
Предупреди угольщика, предупреди гетто
Скажи господину офицеру, что на самом деле я его очень люблю
Что благодаря ему я тренировал свое кардио
Мне сказали: "Остерегайся друзей"
Но мне плевать, большой, у меня их даже нет
Пожалуйста, не называй меня семьей
Я знаю, что в глубине души, сахби, ты меня не любишь

Хорошо, мани
Ты меня не знаешь, но ты меня пачкаешь
Хорошо, мани
Мы выросли вместе, у тебя полно закидонов
DZ до смерти, у меня чутье и настрой
Калибр на поясе, я пьян, я стреляю
Хорошо, мани
Мне плевать, за 200 евро я пристрелю тебя

И если вдруг ты услышишь мигалки
Предупреди угольщика, предупреди гетто
Скажи господину офицеру, что на самом деле я его очень люблю
Что благодаря ему я тренировал свое кардио
Мне сказали: "Остерегайся друзей"
Но мне плевать, большой, у меня их даже нет
Пожалуйста, не называй меня семьей
Я знаю, что в глубине души, сахби, ты меня не любишь

Хорошо
Хорошо
Хорошо