Paroles et traduction DJ Kbz feat. Dj Pirata - Si Te Enamoras Pierdes
Esto
se
trata
de
saber
jugar
y
no
enamorarse
Il
s'agit
de
savoir
jouer
et
de
ne
pas
tomber
amoureux
Saber
como
mover
muy
bien
la
ficha
Savoir
comment
déplacer
très
bien
la
pièce
Y
no
caer
en
la
trampa
de
nadie
Et
ne
pas
tomber
dans
le
piège
de
personne
Si
te
enamoras
pierdes
pasa
Si
tu
tombes
amoureux,
tu
perds,
c'est
ça
Tiene
la
labia
pa
enredarte
Il
a
le
don
de
t'enrouler
Miles
de
trucos
pa
envolverte
Des
milliers
d'astuces
pour
t'envelopper
Pero
tu
no
puedes
dejarte
Mais
tu
ne
peux
pas
te
laisser
faire
Si
te
enamoras
pierdes
Si
tu
tombes
amoureux,
tu
perds
Terminas
mal
de
la
mente
Tu
finis
par
être
mal
dans
ta
tête
Y
por
mas
que
embuste
que
invente
Et
même
s'il
invente
des
mensonges
Va
a
seguir
llamandola
Il
continuera
à
l'appeler
La
va
a
seguir
texteando
Il
continuera
à
lui
envoyer
des
textos
Le
tiene
que
jugar
de
inteligente
Il
doit
jouer
intelligemment
Si
te
enamoras
pierdes
Si
tu
tombes
amoureux,
tu
perds
Por
mas
que
excusa
que
invente
Même
s'il
invente
des
excuses
Va
a
seguir
llamandola
Il
continuera
à
l'appeler
La
va
a
seguir
texteando
Il
continuera
à
lui
envoyer
des
textos
Le
tiene
que
jugar
de
inteligente
Il
doit
jouer
intelligemment
Zumba
que
zumba
Zumba
que
zumba
Labia
tirando
Labia
tirando
Ella
preguntando
por
el
que
le
esta
picheando
Elle
demande
après
celui
qui
la
fait
vibrer
Papá
no
te
envuelvas
Papa,
ne
te
laisse
pas
enrouler
No
seas
tan
latoso
Ne
sois
pas
si
lourd
Tu
eres
el
gastas
Tu
es
celui
qui
dépense
Y
yo
soy
el
que
goza
Et
moi,
je
suis
celui
qui
savoure
Esto
se
trata
de
tecnicismo
Il
s'agit
de
technicisme
Psicologia
inversa
Psychologie
inverse
Lenguaje
corporal
Langage
corporel
Y
cositas
que
le
tientan
Et
des
petites
choses
qui
la
tentent
Ese
es
un
masoquistas
C'est
un
masoquiste
Me
gusta
que
le
mientan
J'aime
qu'on
lui
mente
Que
digas
que
la
amas
Que
tu
dises
que
tu
l'aimes
Aunque
tu
no
lo
sientas
Même
si
tu
ne
le
ressens
pas
Aqui
las
cosas
Ici,
les
choses
Se
hablan
en
la
cama
Se
disent
au
lit
Ahi
es
que
los
problemas
se
resuelven
C'est
là
que
les
problèmes
se
résolvent
Dicen
que
el
que
se
arriesga
no
gana
On
dit
que
celui
qui
prend
des
risques
ne
gagne
pas
Si
eres
tu
brava
Si
tu
es
courageuse
Tira
pa
lante
Vas-y
Si
te
enamoras
pierdes
Si
tu
tombes
amoureuse,
tu
perds
Terminas
mal
de
la
mente
Tu
finis
par
être
mal
dans
ta
tête
Y
por
mas
que
embuste
que
invente
Et
même
s'il
invente
des
mensonges
Va
a
seguir
llamandola
Il
continuera
à
l'appeler
La
va
a
seguir
texteando
Il
continuera
à
lui
envoyer
des
textos
Le
tiene
que
jugar
de
inteligente
Il
doit
jouer
intelligemment
Si
te
enamoras
pierdes
Si
tu
tombes
amoureuse,
tu
perds
Por
mas
que
excusa
que
invente
Même
s'il
invente
des
excuses
Va
a
seguir
llamandola
Il
continuera
à
l'appeler
La
va
a
seguir
texteando
Il
continuera
à
lui
envoyer
des
textos
Le
tiene
que
jugar
de
inteligente
Il
doit
jouer
intelligemment
Yo
no
se
pero
no
sale
de
casa
Je
ne
sais
pas,
mais
elle
ne
sort
pas
de
chez
elle
Me
dice
que
le
encanta
Elle
me
dit
qu'elle
adore
Y
sus
planes
los
atrasa
Et
elle
repousse
ses
projets
Y
a
mi
me
encanta
ver
su
cara
de
mala
Et
j'aime
voir
son
visage
méchant
Cuando
le
meto
sin
pena
Quand
je
lui
fais
sans
ménagement
Y
encima
se
me
encarama
Et
elle
s'accroche
à
moi
Aqui
las
cosas
Ici,
les
choses
Se
hablan
en
la
cama
Se
disent
au
lit
Ahi
es
que
los
problemas
se
resuelven
C'est
là
que
les
problèmes
se
résolvent
Dicen
que
el
que
se
arriesga
no
gana
On
dit
que
celui
qui
prend
des
risques
ne
gagne
pas
Si
eres
tu
brava
Si
tu
es
courageuse
Tira
pa
lante
Vas-y
Esto
se
trata
Il
s'agit
de
(El
Kaio)
(El
Kaio)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.