Paroles et traduction DJ Kevin Halstead - Hands Up

Hands Up

Torniamo indietro nel tempo negli anni Noovanta
Torniamo indietro nel tempo negli anni Oottanta
Torniamo ancorapiù indietro negli anni Seettanta
Sessanta cinquanta
Bbooum.
Torniamo indietro nel tempo negli anni noovanta
Torniamo indietro nel tempo negli anni Oottanta
Torniamo ancorapiù indietro negli anni Seettanta
Sessanta Cinquanta
Bbooum.
I nostri genitori nohanno avuto Faéisbuc
Non hanno avuto Guàzzàpp
No hanno avuto Insta Ggram.
Non hanno avuto altri socialnetuor che ci stanno
Come IuTubb
Gughel Croomm.
Non hanno avuto niente che li possano interessare
Non hanno avuto niente che ci possano invidiare
Nohanno avuto niente che ciabbiamo noi,
E questa é la cosa che dobbiamo esserne fieeri.
Non abbiamo niente che ci possano spiegare
Tanti di quelle cose nohanno avuto gniente
A differenza nostra gli dobbiamo spegare
Come si Chàtta
Per poter
Andare a fare.
Entrarci, entrarci con la mente
Come siamo noi che siamo così intelliggienti
Ma dopo un pò, dopo un pò
Siamo deficienti
Houhh
Torniamo indietro negli anni Noovanta
Torniamo indietro nel tempo negli anni Oottanta
Torniamo ancorapiù indietro negli anni Seettanta
Sessanta cinquanta
Bbooum.
Torniamo indietro nel tempo negli anni noovanta
Torniamo indietro nel tempo negli anni Oottanta
Torniamo ancorapiù indietro negli anni Seettanta
Sessanta Cinquanta
Bbooum.
Ecco cosa dobbiamo imparare a fare
Dobbiamo dare gioia a questi nostri genitori
Che devono imparare come devono chattare
E devono imparare come si riesce a comunicare
Anche se sembra delle sciocchezze
Non sono cose che ci mettono quest'amarezze
Abbiamo troppe cose che possiamo ancora continuare ad insegnare ai nostri genitori che no losanno fare.
Siamo bravi a farli queste cose
Siamo bravi ad insegnarli.
Ecco la cosa che noi vogliamo da loro
Che lo capiscano che non sono sciocchezze, sono solo cose che anche loro se si mettono lorebbero stàrci, vorrebbero farci amicizia come lo facciamo noi.
Due ore
Dopo ore
Dopo quante volte ci hanno detto così.
Possiamo darci qualcosa di più
Possiamo spiegargli che l'Aifon é la cosa un po' di più.
Loro non avevano niente
Giocavano con i legni
Giocavano a fare Bbìmbumban
Tra i disegni, che trovavano per terra
Tra la strada
Tra la musica che non si pa teva fare
Che non si poteva fare
Che non si poteva nemmeno
Da dove si poteva guadagnare
Torniamo indietro nel tempo negli anni Noovanta
Torniamo indietro nel tempo negli anni Oottanta
Torniamo ancorapiù indietro negli anni Seettanta
Sessanta Cinquanta
Bbooum.
Torniamo indietro nel tempo negli anni Noovanta
Torniamo indietro nel tempo negli anni Oottanta
Torniamo ancorapiù indietro negli anni Seettanta
Sessanta Cinquanta
Bbooum.
Ecco quel é la cosa chenoi sappiamo
E quest'é la cusa che noi
Ce ne prendiamo gioco
Ma queste non é niente, ci mette al fuoco
Che noi se ci abbiamo la dipendenza non é niente al volo
Dice l'andiamo dal Diavoletto
E questa é la cosa che dobbiamo capire, dobbiamo correggere questo difetto.
E questa é la cosa che noi vogliamo
Che la cosa che non ce ne scappiamo
Ma noi siamo così bravi
Aaah
Che impariamo come bisogna starci
Hahh
Duezero quindicì
Michael Kevin Dj 007

Torniamo indietro nel tempo.

Руки Вверх

Давай вернемся в прошлое, в девяностые
Давай вернемся в прошлое, в восьмидесятые
Давай вернемся еще дальше, в семидесятые
Шестидесятые, пятидесятые
Бабах.
Давай вернемся в прошлое, в девяностые
Давай вернемся в прошлое, в восьмидесятые
Давай вернемся еще дальше, в семидесятые
Шестидесятые, пятидесятые
Бабах.
У наших родителей не было Фейсбука
Не было Вотсапа
Не было Инстаграма.
Не было других соцсетей, которые есть у нас
Как Ютуб
Гугл Хром.
У них не было ничего, что могло бы их заинтересовать
Не было ничего, чему они могли бы позавидовать
У них не было ничего, что есть у нас,
И этим мы должны гордиться.
Нам нечего им объяснять
Многих вещей у них просто не было
В отличие от нас, мы должны им объяснять
Как общаться
Чтобы можно было
Пойти и сделать.
Войти, войти в это с умом
Ведь мы такие умные
Но через какое-то время, через какое-то время
Мы становимся глупыми
Оуу
Давай вернемся в девяностые
Давай вернемся в прошлое, в восьмидесятые
Давай вернемся еще дальше, в семидесятые
Шестидесятые, пятидесятые
Бабах.
Давай вернемся в прошлое, в девяностые
Давай вернемся в прошлое, в восьмидесятые
Давай вернемся еще дальше, в семидесятые
Шестидесятые, пятидесятые
Бабах.
Вот чему мы должны научиться
Мы должны дарить радость нашим родителям
Которые должны научиться, как общаться
И должны научиться, как можно общаться
Даже если это кажется глупостью
Это не то, что нас огорчает
У нас есть так много вещей, которым мы еще можем научить наших родителей, которые они не умеют делать.
Мы хорошо умеем делать эти вещи
Мы хорошо умеем их учить.
Вот чего мы хотим от них
Чтобы они поняли, что это не глупости, а просто вещи, которые, если бы они попробовали, им бы понравились, они бы захотели подружиться, как это делаем мы.
Два часа
Час за часом
Сколько раз они нам это говорили.
Мы можем дать им что-то большее
Мы можем объяснить им, что Айфон - это нечто большее.
У них ничего не было
Они играли с палками
Играли в Бирюльки
Среди рисунков, которые находили на земле
На улице
Под музыку, которую нельзя было сделать
Которую нельзя было сделать
Которую нельзя было даже
На которой нельзя было заработать
Давай вернемся в прошлое, в девяностые
Давай вернемся в прошлое, в восьмидесятые
Давай вернемся еще дальше, в семидесятые
Шестидесятые, пятидесятые
Бабах.
Давай вернемся в прошлое, в девяностые
Давай вернемся в прошлое, в восьмидесятые
Давай вернемся еще дальше, в семидесятые
Шестидесятые, пятидесятые
Бабах.
Вот что мы знаем
И вот почему мы
Над этим смеемся
Но это не пустяк, это нас заводит
Если у нас есть зависимость, это не проходит быстро
Говорят, пойдем к Дьяволу
И это то, что мы должны понять, мы должны исправить этот недостаток.
И это то, чего мы хотим
Чтобы мы не сбегали
Но мы так хороши
Ааа
Что мы учимся, как нужно быть
Хаа
Две тысячи пятнадцатый
Michael Kevin Dj 007

Давай вернемся в прошлое.