Ajouter une traduction
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
THESE STREETS KNOW MY NAME (feat. Skillibeng, Buju Banton, Capleton, Bounty Killer & Sizzla)
DIESE STRASSEN KENNEN MEINEN NAMEN (feat. Skillibeng, Buju Banton, Capleton, Bounty Killer & Sizzla)
Blessed
is
the
man
that
walketh
not
Gesegnet
ist
der
Mann,
der
nicht
wandelt
In
the
council
of
the
ungodly
(yuh
sih?)
Im
Rat
der
Gottlosen
(verstehst
du?)
Nor
standeth
in
the
ways
of
sinners
(yeah
man,
a
Eastsyde,
brrp)
Noch
steht
auf
den
Wegen
der
Sünder
(ja
Mann,
a
Eastsyde,
brrp)
Great
is
Jah
Groß
ist
Jah
(Judgment
Yard)
(Judgment
Yard)
And
greatly
to
be
praised
Und
hoch
zu
preisen
(We
The
Best
Music)
(We
The
Best
Music)
In
the
city
of
our
Jah,
in
the
mountain
of
His
holiness
(yeah-man,
a
top
rankin')
In
der
Stadt
unseres
Jah,
auf
dem
Berg
Seiner
Heiligkeit
(ja-mann,
ein
Top-Ranking)
DJ
Khaled
(Khaled)
DJ
Khaled
(Khaled)
Yuh
see,
alien
badness,
I
stay
with
a
'Matic
Du
siehst,
außerirdische
Schlechtigkeit,
ich
bleibe
mit
einer
'Matic
And
don't
play
with
the
badness,
and
don't
ramp
with
Khaled
Und
spiel
nicht
mit
der
Schlechtigkeit,
und
mach
keine
Spielchen
mit
Khaled
Never
believe
in
us,
God
did
Sie
haben
nie
an
uns
geglaubt,
Gott
tat
es
(God
did)
that's
why
we
roll
with
chopstick
(Gott
tat
es)
deshalb
rollen
wir
mit
Chopsticks
Somethin'
long
like
a
mop
stick,
shooters
don't
need
no
practice
Etwas,
das
lang
ist
wie
ein
Moppstiel,
Schützen
brauchen
keine
Übung
Expert
shootеr
dem
Mavericks
Experten-Schützen,
die
Mavericks
With
the
broom,
them
a-brand
this
Mit
dem
Besen,
sie
brandmarken
das
Fire,
not
miss
Feuer,
verfehlt
nicht
A-we
have
the
chalice
Wir
haben
den
Kelch
I
keep,
give
dem
boy
deh
a-knock
knee
Ich
behalte,
gib
den
Jungs
da
wacklige
Knie
A
baby
them
God
see
Als
Baby
sieht
sie
Gott
Whole
of
the
weight
go
down
'pon
me,
heavy
weight
Das
ganze
Gewicht
geht
auf
mich,
schweres
Gewicht
DJ
Khaled
bring
the
beat,
and
I
kill
the
beat
DJ
Khaled
bringt
den
Beat,
und
ich
zerstöre
den
Beat
Me
can
fling
lyrics
Ich
kann
Texte
schleudern
Yeah,
Eastsyde
is
in
the
lead
Ja,
Eastsyde
ist
in
Führung
Unuh
a
disbelief,
a
expensive
feature
Ihr
seid
ungläubig,
eine
teure
Angelegenheit
So
some
bitch
will
pree,
the
bwoy
smile
enuh,
and
gon'
medz
mi
later
Also
wird
irgendeine
Schlampe
schauen,
der
Junge
lächelt,
verstehst
du,
und
wird
mich
später
beurteilen
Boy,
them
play
you
hard
a-fi
your
owner
paper
Junge,
sie
spielen
dich
hart
für
das
Papier
deines
Besitzers
Do
my
crimes
so
neat
Ich
begehe
meine
Verbrechen
so
sauber
Eastsyde
no
fear
investigator
Eastsyde
hat
keine
Angst
vor
Ermittlern
I
know
me
roots
like
cultivation
Ich
kenne
meine
Wurzeln
wie
Kultivierung
I
love
Jamaica
and
puff
me
grades,
and
I
stack
the
paper
Ich
liebe
Jamaika
und
rauche
mein
Gras,
und
ich
staple
das
Papier
Buy
some
shot
with
face
'pon
it,
calculator
Kaufe
ein
paar
Schüsse
mit
Gesichtern
drauf,
Taschenrechner
We
born
fi
danger,
Eastsyde
get
the
cash
fi
repatriation
Wir
sind
für
Gefahr
geboren,
Eastsyde
bekommt
das
Geld
für
die
Rückführung
Eastsyde
a-rule
from
God
creation
with
bad
behavior
Eastsyde
regiert
seit
Gottes
Schöpfung
mit
schlechtem
Benehmen
Somebody
go
tell
me
teacher
say
me
did
wrong
fi
say
that
Jemand
soll
meinem
Lehrer
sagen,
dass
ich
falsch
lag,
das
zu
sagen
School
alone,
and
I
love
me
f-
occupation
Nur
Schule,
und
ich
liebe
meine
f-
Beschäftigung
Not
a
failure,
Skilli
'pon
a
beat
is
like
gas
to
flames,
yah
Kein
Versager,
Skilli
auf
einem
Beat
ist
wie
Gas
zu
Flammen,
ja
So,
the
place
a-burn
down
every
fire
station
Also,
der
Ort
brennt
jede
Feuerwache
nieder
Can't
put
out
the
flame
like
alien
invasion,
money
makers
Kann
die
Flamme
nicht
löschen,
wie
eine
außerirdische
Invasion,
Geldmacher
These
streets
knows
my
name,
yeah
(murder)
Diese
Straßen
kennen
meinen
Namen,
ja
(Mord)
These
legs
knows
my
pain
(more
fire,
yeah-ah)
Diese
Beine
kennen
meinen
Schmerz
(mehr
Feuer,
yeah-ah)
(Hoi)
burn
fire
fi
feel
disappointed
and
shame
(Hoi)
verbrenne
Feuer,
um
Enttäuschung
und
Scham
zu
fühlen
More
education
and
more
wealth
now
Mehr
Bildung
und
mehr
Wohlstand
jetzt
Them
wan'
help
out,
them
wan'
help
now
Sie
wollen
helfen,
sie
wollen
jetzt
helfen
And
yuh
fi
know
how
fi
get
in
a-yuh
(a-you
wan'
tell
them
somethin'?)
Und
du
musst
wissen,
wie
du
in
deine
Sache
reinkommst
(willst
du
ihnen
etwas
sagen?)
From
them
sell
out,
we
nah
go
friend
them
up
Wenn
sie
sich
verkaufen,
werden
wir
uns
nicht
mit
ihnen
anfreunden
Me
say
anytime
you're
ready,
just
send
them
up"
Ich
sage,
wann
immer
du
bereit
bist,
schick
sie
einfach
hoch
And
make
me
burn
them
up,
and
burn
them
up
and
heng
dem
up
Und
lass
mich
sie
verbrennen,
und
sie
verbrennen
und
sie
aufhängen
Babylon
say
independent,
and
then
pen
them
up
(yeah)
Babylon
sagt
unabhängig,
und
sperrt
sie
dann
ein
(ja)
Modern
slavery,
a-that
a-heng
them
up
Moderne
Sklaverei,
das
hängt
sie
auf
Buju
Banton,
Sizzla,
and
Khaled
nah
go
friend
them
up
Buju
Banton,
Sizzla
und
Khaled
werden
sich
nicht
mit
ihnen
anfreunden
Killer
cross,
Skillibeng
haffi
go
pen
dem
up
Killer
ist
sauer,
Skillibeng
muss
sie
einsperren
Wen
fire
a-fi
go
burn
dem,
alright
Wenn
Feuer
sie
verbrennen
soll,
in
Ordnung
When
you
see
the
nation
(but
we
tell
'em)
Wenn
du
die
Nation
siehst
(aber
wir
sagen
es
ihnen)
No
violation
(so,
we
tell
'em)
Keine
Verletzung
(also,
wir
sagen
es
ihnen)
Tell
'em
liberation
(now
we
tell
them)
Sag
ihnen
Befreiung
(jetzt
sagen
wir
es
ihnen)
Tell
'em
reparation,
hoi
Sag
ihnen
Wiedergutmachung,
hoi
When
you
see
Jah
nation
(but
we
tell
'em)
Wenn
du
Jahs
Nation
siehst
(aber
wir
sagen
es
ihnen)
No
segregation
(so,
we
tell
'em)
Keine
Segregation
(also,
wir
sagen
es
ihnen)
Hope
and
aspiration
(now
we
tell
'em)
Hoffnung
und
Bestrebung
(jetzt
sagen
wir
es
ihnen)
Haffi
burn
up
satan
Müssen
Satan
verbrennen
Weh
them
a-wait
'pon?
Worauf
warten
sie?
These
streets
knows
my
name,
yeah
(murder)
Diese
Straßen
kennen
meinen
Namen,
ja
(Mord)
These
legs
knows
my
pain
(more
fire,
yeah-ah)
Diese
Beine
kennen
meinen
Schmerz
(mehr
Feuer,
yeah-ah)
(Hoi)
burn
fire
fi
feel
disappointed
and
shame
(Hoi)
verbrenne
Feuer,
um
Enttäuschung
und
Scham
zu
fühlen
Celestial
meditation
when
the
kush
touch
di
flame
Himmlische
Meditation,
wenn
das
Kush
die
Flamme
berührt
Boy,
you
haffi
put
the
respect
'pon
we
name
Junge,
du
musst
unseren
Namen
respektieren
Or
the
scope
them
will
aim
Oder
die
Zielfernrohre
werden
zielen
Well,
clip
a
race,
them
run
it
and
the
Killer
make
the
hammer
clap
Nun,
das
Magazin
rast,
sie
lassen
es
laufen
und
der
Killer
lässt
den
Hammer
knallen
The
banger
weh
we
use,
line
them
up,
and
no
scammer
chat
Die
Waffe,
die
wir
benutzen,
stellt
sie
auf,
und
kein
Betrüger-Gerede
The
bomb
a-drop,
all
robber
talk,
the
don
a-chat
Die
Bombe
fällt,
alles
Räuber-Gerede,
der
Don
redet
Legendary
status,
rich
badness,
back
on
that
Legendärer
Status,
reicher
Badness,
zurück
dazu
Them
should
a-know,
me
watch
and
protect
and,
me
chain
a-blind
them
eye
Sie
sollten
es
wissen,
ich
beobachte
und
beschütze,
und
meine
Kette
blendet
ihre
Augen
And
gyal
a
press
it,
and
a-send
it
back
like
a
reply
Und
Mädels
drücken
es,
und
schicken
es
zurück
wie
eine
Antwort
Them
think
them
can
run
in
this,
'nough
nose
between
them
eyes
Sie
denken,
sie
können
hier
reinrennen,
genug
Nasen
zwischen
ihren
Augen
Skilli'
roll
up
with
a
hundred
dirt
bike
Skilli
kommt
mit
hundert
Dirtbikes
an
We
roll
up
in
a
these
rides,
Louis
V
slide
Wir
kommen
in
diesen
Schlitten
an,
Louis
V
Rutsche
Chain
bright
like
a-street
light,
weh
you
feel
like?
Kette
hell
wie
eine
Straßenlaterne,
wie
fühlst
du
dich?
Extra
clip,
weh
we
carry
have
.38,
.9
Extra
Magazin,
das
wir
tragen,
hat
.38,
.9
You
no
wan'
Eastsyde,
buss
your
head
in
three
side
Du
willst
nicht
Eastsyde,
schlag
deinen
Kopf
in
drei
Seiten
Tell
them
say
a-one
grung
gad,
nah
fear,
dem
nuh
run
down
fad
Sag
ihnen,
es
ist
ein
einziger
Grung
Gad,
keine
Angst,
sie
rennen
keinem
Trend
hinterher
Buss
head
like
condom,
all
blood
a
leak
out
'pon
them
Glock
Köpfe
platzen
wie
Kondome,
alles
Blut
läuft
auf
ihre
Glock
Them
know
a-different
port
fi
mon
and
the
Banton
shot
Sie
kennen
einen
anderen
Hafen
für
Mon
und
den
Banton-Schuss
Ask
the
street
'cah
we
been
bad
Frag
die
Straße,
denn
wir
waren
schon
immer
schlecht
These
streets
knows
my
name
(Selassie
I),
yeah
Diese
Straßen
kennen
meinen
Namen
(Selassie
I),
ja
These
legs
knows
my
pain
(more
fire,
yea-ah)
Diese
Beine
kennen
meinen
Schmerz
(mehr
Feuer,
yeah-ah)
(Hoi)
burn
fire
fi
feel
disappointed
and
shame
(Hoi)
verbrenne
Feuer,
um
Enttäuschung
und
Scham
zu
fühlen
More,
more
flames
(Sizzla)
Mehr,
mehr
Flammen
(Sizzla)
But
a-weh
them
take
you
for?
Aber
wofür
halten
sie
dich?
More
fire,
more,
more,
more
flames
Mehr
Feuer,
mehr,
mehr,
mehr
Flammen
Respect
goes
a
far
way,
not
half
way
Respekt
geht
einen
weiten
Weg,
nicht
nur
den
halben
We
be
all
these
all
day
Wir
sind
das
alles
den
ganzen
Tag
Never
gonna
get
me
givin'
up,
we
goin'
all
the
way
Ich
werde
niemals
aufgeben,
wir
gehen
den
ganzen
Weg
The
ups
and
the
downs,
yeah,
the
cuts
and
the
bruise,
uh
Die
Höhen
und
Tiefen,
ja,
die
Schnitte
und
die
blauen
Flecken,
uh
The
system
messin'
up,
yeah,
but
what
we
all
gotta
choose
Das
System
versagt,
ja,
aber
was
wir
alle
wählen
müssen
And
it
ain't
gettin'
no
better,
if
you
sit
back,
you
lose,
uh
Und
es
wird
nicht
besser,
wenn
du
dich
zurücklehnst,
verlierst
du,
uh
My
brothers
and
the
sisters
all
over
the
news
(hey)
Meine
Brüder
und
Schwestern
überall
in
den
Nachrichten
(hey)
That's
what
we
do,
yeah,
we
burn
out
corruption
(hey)
Das
ist
es,
was
wir
tun,
ja,
wir
verbrennen
Korruption
(hey)
And
big
up
your
group,
tell
them
watch
how
we
function
(hey)
Und
lobe
deine
Gruppe,
sag
ihnen,
sie
sollen
zusehen,
wie
wir
funktionieren
(hey)
What
next
to
do
when
yuh
reach
out
to
junction?
Was
tust
du
als
Nächstes,
wenn
du
die
Kreuzung
erreichst?
A
mother's
slammed
givin'
up
a
conduction
Eine
Mutter
schlägt
zu
und
gibt
eine
Leitung
auf
Heads
up,
heads
high
Kopf
hoch,
Kopf
hoch
The
limit
is
the
sky
Die
Grenze
ist
der
Himmel
Heads
up,
heads
high
Kopf
hoch,
Kopf
hoch
The
limit
is
the
sky
(whew)
Die
Grenze
ist
der
Himmel
(whew)
Catch
them,
do
the
damage,
get
the
package,
I'm
out
Fang
sie,
verursache
den
Schaden,
hol
das
Paket,
ich
bin
raus
Gettin'
the
money,
that's
what
they
hate
I'm
about
Das
Geld
zu
bekommen,
das
ist
es,
was
sie
hassen,
worum
es
mir
geht
These
streets
knows
my
name,
yeah
(murder)
Diese
Straßen
kennen
meinen
Namen,
ja
(Mord)
These
legs
knows
my
pain
(more
fire,
yeah-ah)
Diese
Beine
kennen
meinen
Schmerz
(mehr
Feuer,
yeah-ah)
Burn
fire
fi
feel
disappointed
and
shame
Verbrenne
Feuer,
um
Enttäuschung
und
Scham
zu
fühlen
They
ain't
believe
in
us,
Jamaica
did
(Jamaica
did)
Sie
haben
nicht
an
uns
geglaubt,
Jamaika
tat
es
(Jamaika
tat
es)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Khaled Khaled, Emwah Ryan Warmington, Miguel Orlando Collins, M. Thompson, Tarik Azzouz, Mark Myrie, Rodney Basil Price, Clifton George Bailey, Nicholas M. Warwar
Album
GOD DID
date de sortie
26-08-2022
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.