Paroles et traduction DJ Khaled - Killing Me

Killing Me

This shit′s special
This shit's special
DJ Khaled!

And if I cry two tears for her
That will be the most that I would give to her
She left me stranded in my nightmares
Taking pictures of my memories she right there
Twisting on the blade in my heart, deep
Always on my mind so I can′t sleep
She used to tell me she was all mine
Now the only way I see the broad is online
I'm doing drugs trying to feel you
I'm killing me trying to kill you
I built my whole life around you
I thought I found it all when I found her
Shopping sprees on whatever coast
How′d you really feel, I may never know
And as I ride through these streets
With my hand on my heat, eyes red from the sweets, I.
Realise, some things never change
Once in love and it′s gone you don't look at it the same man
Fuck love, cause she don′t live here
I'm soaked in blood but I′m still here
Hip Hop heartbreaks, straight-laced, deep bass, 808s plus the mixtapes
Got a nigga feeling like I up and left ya
Get away now you all in the lectures
Being studied by the college's professors
Now I regret the day I met ya
I′ll be the first one to say it
She ain't the one you want to play with
I fucked Hip Hop

And if I cry two tears for her
That would be the most that I can give to her
I am Joseph, Darryl, Jason, Dr Dre, O'Shea
And a host of those who passed away
Today I′m Drake, I′m Wayne, 2 Chainz
You say you wanna rap, to this bitch you must commit
Then you're a slave to your grave, you won′t get out, you cannot quit
She menstruates weekly, her Vibe covers keep you warm
But the Source to her heart is love, word up, right on
You know how girls are, she love when you licking on her World Star
Kissing on her belly, trick on her and onyx
Confused fans think that she illuminates demonic
But she's the object of my affections, God′s essence, God bless her
She bought me Bentleys, Breitlings, made some friends resent me
For writing about my life, they thought I should have stayed quiet
She took me to places I would have never saw without her
And she took me from my girl powder
I doubt I'll ever be the same, hallowed be thy name
Give me strength so I don′t do this dame like Orenthal James
Brad warned me while driving this auburn Ferrari
Never follow in her games, I fuck around and I'll be sorry
But I tried her, used to ride her, for dollars not the fame
She slowed me down and had me guzzling on cups of lean
She's a middle-aged cougar, showing young′uns the dream
Notice she wasn′t breathing for a second then I screamed
"She's dead!", and everybody took it out on Nasty
I was just looking out for my music family
Wasn′t trying to claim her to myself, she's yours
You can have her she′s a muthafucking whore
I fuck Hip Hop

And if I cry two tears for her
That will be the most that I would give to her

Убивает меня

Это нечто особенное
Это нечто особенное
DJ Khaled!

И если я пролью две слезы по тебе,
Это будет максимум, что я тебе дам.
Ты оставила меня одного в моих кошмарах,
Фотографируешь мои воспоминания, ты прямо здесь.
Поворачиваешь нож в моем сердце, глубоко,
Ты всегда в моих мыслях, поэтому я не могу спать.
Ты говорила мне, что ты вся моя,
Теперь я вижу тебя только онлайн.
Я употребляю наркотики, пытаясь почувствовать тебя,
Я убиваю себя, пытаясь убить тебя.
Я построил всю свою жизнь вокруг тебя,
Я думал, что нашел всё, когда нашел тебя.
Шопинг на любом побережье,
Что ты на самом деле чувствовала, я могу никогда не узнать.
И когда я еду по этим улицам,
Сжимая пушку, с глазами, покрасневшими от дури, я...
Понимаю, что некоторые вещи никогда не меняются.
Однажды любовь уходит, и ты уже не смотришь на это так же, мужик.
К черту любовь, потому что она здесь не живет.
Я весь в крови, но я все еще здесь.
Разбитое хип-хоп сердце, шнурки затянуты, глубокий бас, 808-е плюс микстейпы
Заставляют ниггера чувствовать, будто я взял и бросил тебя.
Убирайся, теперь ты на лекциях,
Тебя изучают профессора колледжа.
Теперь я жалею о том дне, когда встретил тебя.
Я буду первым, кто скажет это,
С ней лучше не играть.
Я трахнул хип-хоп.

И если я пролью две слезы по тебе,
Это будет максимум, что я могу тебе дать.
Я - Джозеф, Дэррил, Джейсон, Доктор Дре, О'Ши,
И множество тех, кто ушел из жизни.
Сегодня я Дрейк, я Уэйн, 2 Chainz,
Ты говоришь, что хочешь читать рэп, этой сучке ты должен посвятить себя.
Тогда ты раб своей могилы, ты не выберешься, ты не сможешь уйти.
У нее месячные каждую неделю, ее обложки Vibe согревают тебя,
Но источник ее сердца - это любовь, слово в слово, верно.
Ты знаешь, какие девушки бывают, она любит, когда ты лижешь ее World Star,
Целуешь ее живот, обманываешь ее и оникс.
Запутанные фанаты думают, что она излучает демоническое,
Но она объект моей любви, Божья сущность, благослови ее Бог.
Она купила мне Bentley, Breitling, некоторые друзья возненавидели меня
За то, что я пишу о своей жизни, они думали, что я должен был молчать.
Она отвела меня в места, которые я бы никогда не увидел без нее,
И она отняла у меня мою девочку-кокаин.
Сомневаюсь, что я когда-нибудь буду прежним, да святится имя твое.
Дай мне сил, чтобы я не поступил с этой дамой, как О. Джей Симпсон.
Брэд предупреждал меня, когда я вел эту темно-бордовую Ferrari,
Никогда не играй в ее игры, я свяжусь с ней, и пожалею об этом.
Но я попробовал ее, катался на ней, ради долларов, а не славы.
Она затормозила меня и заставила хлестать литр за литром.
Она - пума средних лет, показывающая молодым мечту.
Заметил, что она не дышала секунду, а потом я закричал:
"Она мертва!", и все набросились на Nasty.
Я просто заботился о своей музыкальной семье,
Не пытался присвоить ее себе, она твоя.
Можешь забрать ее, она чертова шлюха.
Я трахнул хип-хоп.

И если я пролью две слезы по тебе,
Это будет максимум, что я тебе дам.