Paroles et traduction DJ Khaled feat. 21 Savage - WAY PAST LUCK (feat. 21 Savage)

WAY PAST LUCK (feat. 21 Savage)

Woah, woah (We The Best Music)
Woah-woah, woah
Yeah (another one)
Woah, woah (DJ Khaled)

I got fake friends givin' me hugs
I got record labels givin' me dubs
You can't book me at clubs
Police hate me, white fans show me love
I just gave away bikes with a judge
I grew up in the mud
Legal money, I got rich from workin'
I give back to my hood on purpose
When you make it to the top, you know them rumors gon' surface
Know you talk behind my back 'cause your a- always be nervous

Everything private on the jet, we got curtains
30,000 feet and this b- bust out twerkin'
I ain't from New Orleans, but, I know that y'all heard me
I don't play tennis, but the models, they serve me
Feel like (feel like), but plenty women done curved me
Know my worth, I gave myself that many women didn't deserve me
Trusted you, gave you my heart, and you did nothin' but hurt me
But one thing 'bout them tables, they just don't stop turnin'

One thing 'bout them tables, they just don't stop
Yeah, one thing 'bout this money, it just won't stop
Heart inside the trenches, I can't go pop
We make street records and they go pop
Still stand on business even though I'm rich
N- out of pocket, grab the pool stick
She don't get her purse, then she gon' throw a fit
But she ride me like a rodeo, no bullsh-

I own a lot of homes, I got good deeds
Dottin' all my I's and crossin' all my T's
Lookin' at my children, all I see is me
You know it's different when you responsible for how somebody breathe
Make sure that they eat 'cause I'm a hustler
I don't believe in ghosts, but he's a buster
Top shotta, the streets know how many n- we done roughed up
Ferrari 1.2, remember ridin' in a pluck-pluck
40 million a year, this sh- right here way past lucked up

ДАЛЕКО ЗА ПРЕДЕЛАМИ УДАЧИ (feat. 21 Savage)

Woah, woah (We The Best Music)
Woah-woah, woah
Да (еще один)
Woah, woah (DJ Khaled)

У меня есть фальшивые друзья, которые обнимают меня,
У меня есть лейблы звукозаписи, которые меня кидают,
Меня нельзя забронировать в клубах,
Полиция ненавидит меня, белые фанаты любят меня,
Я только что раздал велосипеды с судьей,
Я вырос в грязи,
Легальные деньги, я разбогател, работая,
Я помогаю своему району не просто так,
Когда ты достигаешь вершины, ты знаешь, что слухи всплывут,
Знаю, ты говоришь у меня за спиной, потому что ты всегда нервничаешь.

Все личное на самолете, у нас есть шторки,
30 000 футов, и эта малышка пустилась в пляс,
Я не из Нового Орлеана, но знаю, что ты обо мне слышала,
Я не играю в теннис, но модели обслуживают меня,
Чувствую себя (чувствую себя), но многие женщины меня кидали,
Знаю себе цену, я отдал себя, многие женщины меня не заслужили,
Доверился тебе, отдал тебе свое сердце, а ты только сделала мне больно,
Но одна вещь в этих столах, они просто не перестают вращаться.

Одна вещь в этих столах, они просто не останавливаются,
Да, одна вещь в этих деньгах, они просто не кончаются,
Сердце в окопах, я не могу стать попсой,
Мы делаем уличные записи, и они становятся популярными,
Я по-прежнему занимаюсь бизнесом, даже несмотря на то, что я богат,
Н- из кармана, хватай кий,
Она не получит свою сумочку, тогда она устроит истерику,
Но она катается на мне, как на родео, никакой фигни.

У меня много домов, у меня хорошие дела,
Расставляю все точки над i и пересекаю все t,
Смотрю на своих детей, все, что я вижу, это я,
Ты знаешь, это другое, когда ты несешь ответственность за то, как кто-то дышит,
Слежу, чтобы они ели, потому что я работяга,
Я не верю в призраков, но он - громила,
Лучший стрелок, улицы знают, сколько нигеров мы избили,
Феррари 1.2, помню, как катался на тарантайке,
40 миллионов в год, это дерьмо, здесь, далеко за пределами удачи.