Paroles et traduction DJ Kim, Or & Cheb Aziz - Ça se passe
Ça
s'passe
dans
ma
cité
Это
происходит
в
моем
городе
Weleftha
j'vais
pas
la
quitter
Велефтха,
я
не
брошу
ее.
Ça
s'passe
dans
nos
quartiers
Это
происходит
в
наших
кварталах.
Toujours
unis
on
reste
soudés
Мы
всегда
едины,
мы
всегда
спаяны.
De
Paname
à
Marseille
on
est
validés
Из
Панаме
в
Марсель
мы
подтверждены
On
est
validés
Мы
подтверждены
Ça
s'passe
dans
ma
gova
Это
происходит
в
моем
Гова
Pas
un
jour
sans
être
pisté
Ни
дня
без
слежки
Ça
s'passe
dans
ma
classe
A
Это
происходит
в
моем
классе
а
Pas
un
jour
sans
être
pisté
Ни
дня
без
слежки
Ana
'arbi
j'vais
rien
lâcher
Ана
' Арби
я
ничего
не
отпущу
Au
tier-quar
ça
s'passe
В
тир-кваре
это
происходит
Mais
t'a
fou
changé
on
fait
pas
du
surplace
Но
ты
с
ума
сошел,
мы
не
делаем
лишнего.
Toujours
les
mêmes
casques,
parties,
casse
la
démarche
et
ça
m'dépasse
Все
те
же
шлемы,
части,
ломает
походку,
и
это
меня
обгоняет
Plus
de
requins,
putin
de
croco,
paire
de
requins,
suis
ta
prof
de
philo
Больше
акул,
Кроко,
пара
акул,
следуй
за
своим
учителем
фило
Ça
s'passe
dans
ma
cité
Это
происходит
в
моем
городе
Weleftha
j'vais
pas
la
quitter
Велефтха,
я
не
брошу
ее.
Ça
s'passe
dans
nos
quartiers
Это
происходит
в
наших
кварталах.
Toujours
unis
on
reste
soudés
Мы
всегда
едины,
мы
всегда
спаяны.
De
Paname
à
Marseille
on
est
validés
Из
Панаме
в
Марсель
мы
подтверждены
On
est
validés.
On
est
validés
Мы
подтверждены.
Мы
подтверждены
Ça
s'passe
dans
l'escalier
c'est
la
debza
sur
le
palier
Это
происходит
на
лестнице,
это
дебза
на
лестничной
площадке
Ça
s'passe
dans
l'escaalier
c'est
la
debza
sur
le
palier
Это
происходит
в
эскадрилье,
это
дебза
на
лестничной
площадке
´puis
mes
15
ans
l'quartier
n'a
pas
changé
тогда
мой
15-летний
район
не
изменился
Les
mêmes
daronnes
au
parc
et
les
mêmes
potos
posés
Те
же
дароны
в
парке
и
те
же
потосы,
заложенные
Les
mêmes
rebeux
dans
l'bat
et
les
pieds
à
s'faire
courser
Те
же
ребятишки
в
летучую
мышь
и
ногами
к
себе
бегают
Pour
avoir
le
bac
le
daron
l'a
enfermé
Дарон
запер
его.
Y'a
ceux
à
la
chicha,
XXX
Есть
те,
с
кальяном,
ХХХ
Ouai
y'a
des
avocats
y'a
mêmes
des
frères
qui
sont
mannequins
Да,
есть
адвокаты,
есть
даже
братья-модели.
Ça
s'passe
dans
ma
cité
Это
происходит
в
моем
городе
Weleftha
j'vais
pas
la
quitter
Велефтха,
я
не
брошу
ее.
Ça
s'passe
dans
nos
quartiers
Это
происходит
в
наших
кварталах.
Toujours
unis
on
reste
soudés
Мы
всегда
едины,
мы
всегда
спаяны.
De
Paname
à
Marseille
on
est
validés
Из
Панаме
в
Марсель
мы
подтверждены
On
est
validés
Мы
подтверждены
On
est
validés
Мы
подтверждены
Ça
s'passe
dans
la
cité
Это
происходит
в
городе
Weleftha
j'vais
pas
la
quitter
Велефтха,
я
не
брошу
ее.
Ça
s'passe
dans
mon
quartier
Это
происходит
в
моем
районе
Welefhta
j'vais
pas
le
quitter
Велефхта
я
его
не
брошу.
Zegharti
ya
kheyti
kheyti
Зегхарти
йа
хайти
хайти
Oui
on
est
des
gens
de
banlieues
Да,
мы
люди
из
пригородов.
On
exerce
dans
le
milieu
Мы
упражняемся
в
середине
Rap,
foot,
études
les
jeunes
sont
devenus
ambitieux
Рэп,
футбол,
учеба
молодежь
стала
амбициозной
"Oui
mais
vous
êtes
des
mecs
de
la
cité"
"Да,
но
вы
парни
из
города"
Oui
madame
et
ma
passion
c'est
la
musique
Да,
мэм,
и
моя
страсть-это
музыка.
Ma
passion
c'est
la
musique
peu
importe
oú
t'habites
et
quelques
soient
tes
origines
Моя
страсть-музыка
независимо
от
того,
где
ты
живешь
и
откуда
ты
родом
T'es
pas
content
bah
vas-y
files
Ты
не
в
восторге.
Réussite
thug,
un
mariage
thug,
un
diplôme
thug
pendant
que
madame
veut
des
Ugg
Блатной
успех,
блатной
брак,
блатной
диплом,
пока
мадам
хочет
угги
Une
gova
thug,
une
femme
thug,
un
clip
thug
pendant
qu'tu
rappes
qu'tu
bug
Блатной
Гова,
блатная
женщина,
блатной
клип
в
то
время
как
ты
сообщаешь,
что
ты
ошибка
Une
gova
thug,
une
femme
thug,
un
clip
thug
pendant
qu'tu
rappes
qu'tu
bug
Блатной
Гова,
блатная
женщина,
блатной
клип
в
то
время
как
ты
сообщаешь,
что
ты
ошибка
Ça
s'passe
dans
ma
cité
Это
происходит
в
моем
городе
Weleftha
j'vais
pas
la
quitter
Велефтха,
я
не
брошу
ее.
Ça
s'passe
dans
nos
quartiers
Это
происходит
в
наших
кварталах.
Toujours
unis
on
reste
soudés
Мы
всегда
едины,
мы
всегда
спаяны.
De
Paname
à
Marseille
on
est
validés
Из
Панаме
в
Марсель
мы
подтверждены
On
est
validés.
On
est
validés
Мы
подтверждены.
Мы
подтверждены
Ça
s'passe
dans
ma
cité
Это
происходит
в
моем
городе
Weleftha
j'vais
pas
la
quitter
Велефтха,
я
не
брошу
ее.
Ça
s'passe
dans
nos
quartiers
Это
происходит
в
наших
кварталах.
Toujours
unis
on
reste
soudés
Мы
всегда
едины,
мы
всегда
спаяны.
De
Paname
à
Marseille
on
est
validés
Из
Панаме
в
Марсель
мы
подтверждены
On
est
validés
Мы
подтверждены
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Welkim
date de sortie
06-07-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.