Paroles et traduction DJ Kridlokk - Gnxta
DJ
Kridlokk,
lop-lop-loppuun
asti,
mayne
DJ
Kridlokk,
jusqu'au
bout,
ma
belle
Ku
mä
tuun
mestoille,
palaa
näpit,
tiputan
Memphis-gangstarapit
Quand
j'arrive
quelque
part,
ça
chauffe,
je
balance
mes
rimes
gangsta
de
Memphis
DJ
Kridlokk,
ga-ga-gangstawalkin'
pimeydes
DJ
Kridlokk,
je
marche
comme
un
gangster
dans
le
noir
Gangstawalkin',
ga-ga-gangstawalkin'
pimeydes
Je
marche
comme
un
gangster,
je
marche
comme
un
gangster
dans
le
noir
DJ
Kridlokk,
lop-lop-loppuun
asti,
mayne
DJ
Kridlokk,
jusqu'au
bout,
ma
belle
Ku
mä
tuun
mestoille,
palaa
näpit,
tiputan
Memphis-gangstarapit
Quand
j'arrive
quelque
part,
ça
chauffe,
je
balance
mes
rimes
gangsta
de
Memphis
DJ
Kridlokk,
gangstawalkin'
pimeydes
DJ
Kridlokk,
je
marche
comme
un
gangster
dans
le
noir
Huppu
päähä,
kiinnosta
paskaakaa
mitä
ne
sanoo,
bietch
Capuche
sur
la
tête,
je
me
fous
de
ce
qu'ils
disent,
pétasse
DJ
Kridlokk,
lop-lop-loppuun
asti,
mayne
DJ
Kridlokk,
jusqu'au
bout,
ma
belle
Ku
mä
tuun
mestoille,
palaa
näpit,
tiputan
Memphis-gangstarapit
Quand
j'arrive
quelque
part,
ça
chauffe,
je
balance
mes
rimes
gangsta
de
Memphis
DJ
Kridlokk,
gangstawalkin'
pimeydes
DJ
Kridlokk,
je
marche
comme
un
gangster
dans
le
noir
Huppu
päähä,
kiinnosta
paskaakaa
mitä
ne
sanoo,
bietch
Capuche
sur
la
tête,
je
me
fous
de
ce
qu'ils
disent,
pétasse
Toinen
jalka
laahaa
perässä,
käsi
selän
takana
Une
jambe
qui
traîne,
la
main
dans
le
dos
Toinen
edessä,
jäinen
katse,
puhe
laiska
L'autre
devant,
regard
froid,
la
parole
lente
Sekä
leveetä
jumitussaundii
pumppaa
kadun
läpi
Et
du
gros
son
qui
cogne
dans
la
rue
Kun
me
edetään,
kannattaa
pitää
ne
frendis
etäällä
Quand
on
avance,
mieux
vaut
garder
ses
distances
Kridlokk,
tilanne
tukala,
pipo
mukana
Kridlokk,
situation
tendue,
bonnet
enfoncé
Koska
Liito-oravamies
opetti
olemaan
hies
Parce
que
l'homme-écureuil
volant
m'a
appris
à
être
discret
Nauhast
toiseen
jauhaa
pelkkää
paskaa,
mitä
lie
De
la
première
à
la
dernière
piste,
que
des
conneries,
qu'est-ce
que
c'est
?
Joten
mitä
vitun
välii
sil
on
mitä
ne
jumistuskertsit
sanoo,
bietch
Alors
on
s'en
fout
de
ce
que
disent
ces
refrains
qui
cognent,
pétasse
Tää
on
Memphis
Soundii,
mayne,
ruuvit
löysällä,
valot
himmeen
C'est
le
son
de
Memphis,
ma
belle,
les
vis
sont
desserrées,
lumières
tamisées
Puolet
täält
jo
kuulostaa
muutenki
samalt
ku
kaikki
muutki,
mayne
La
moitié
de
ce
qui
se
fait
ici
ressemble
déjà
à
tout
le
reste,
ma
belle
Joten
mä
pidän
sen
paskan
vaan,
kiinni
iskee
maan
alta
Alors
je
m'en
tiens
à
ça,
le
vrai
son
underground
Nyökyttää
sit
päätä
mukana
niin
kauan
ku
jumittaa
Hoche
la
tête
tant
que
ça
cogne
DJ
Kridlokk,
paska
pysyy
kovana
eikä
oo
DJ
Kridlokk,
le
son
reste
dur
et
il
n'y
a
Mitää
löysää
wäckeille
ämseille
damagee
eli
käy
vahinkoo
Rien
de
mou
pour
ces
putes,
ça
fait
des
dégâts,
c'est
un
accident
Ne
ei
tajuu
muutenkaan
ku
tiputan
mun
tyylin
takavasemmalta,
hullu
flow
Elles
ne
comprennent
pas
de
toute
façon
quand
je
balance
mon
style
à
l'arrache,
un
flow
de
malade
Lommo
pitämäs
selustaa,
joten
ne
pakenee
pusikkoon
Lommo
me
couvre
les
fesses,
alors
elles
fuient
dans
les
buissons
Kannattaa
pitää
niist
housuist
kii,
rullaa
tääl
iso
susi
Tu
ferais
mieux
de
tenir
ton
pantalon,
il
y
a
un
gros
loup
dans
le
coin
KC/MD
Mafia
beesissä
ja
sille
sanakin
KC/MD
Mafia
est
dans
la
place
et
le
message
est
clair
Edelleenkään
ei
kiinnosta
paskaakaan
On
s'en
fout
toujours
autant
Alust
asti
jumissa
ja
raskasta
Jusqu'au
bout,
lourd
et
puissant
DJ
Kridlokk,
lop-lop-loppuun
asti,
mayne
DJ
Kridlokk,
jusqu'au
bout,
ma
belle
Ku
mä
tuun
mestoille,
palaa
näpit,
tiputan
Memphis-gangstarapit
Quand
j'arrive
quelque
part,
ça
chauffe,
je
balance
mes
rimes
gangsta
de
Memphis
DJ
Kridlokk,
ga-ga-gangstawalkin'
pimeydes
DJ
Kridlokk,
je
marche
comme
un
gangster
dans
le
noir
Gangstawalkin',
ga-ga-gangstawalkin'
pimeydes
Je
marche
comme
un
gangster,
je
marche
comme
un
gangster
dans
le
noir
DJ
Kridlokk,
lop-lop-loppuun
asti,
mayne
DJ
Kridlokk,
jusqu'au
bout,
ma
belle
Ku
mä
tuun
mestoille,
palaa
näpit,
tiputan
Memphis-gangstarapit
Quand
j'arrive
quelque
part,
ça
chauffe,
je
balance
mes
rimes
gangsta
de
Memphis
DJ
Kridlokk,
gangstawalkin'
pimeydes
DJ
Kridlokk,
je
marche
comme
un
gangster
dans
le
noir
Huppu
päähä,
kiinnosta
paskaakaa
mitä
ne
sanoo,
bietch
Capuche
sur
la
tête,
je
me
fous
de
ce
qu'ils
disent,
pétasse
Kridlokk
vääntää
sitä
saundii,
tarttuva
jumitus
niin
ku
tauti
Kridlokk
retourne
le
son,
un
rythme
entraînant
comme
une
maladie
Ovi
auki,
täältä
tulee
potku
säkeille
eikä
hauki
Ouvre
la
porte,
voilà
un
coup
de
pied
aux
rimes,
pas
une
hache
Manne
loppuun
asti,
alust
asti
oikee
tatsi
Manne
jusqu'au
bout,
du
début
à
la
fin,
le
bon
feeling
Vasemmal
hatsit,
naamal
maski,
taskus
baksii,
silti
juoksutaksi
Des
chapeaux
à
gauche,
un
masque
sur
le
visage,
de
l'argent
dans
la
poche,
toujours
en
train
de
courir
Kridlokk,
pelit
on
kehissä,
Lommon
kaa
vedetään
syvällä
pelis
Kridlokk,
le
jeu
est
lancé,
avec
Lommo
on
joue
à
fond
Klik
kläk,
kassut
deckissä,
pöllin
ne
kuulokkeet
vaik
ois
epist
Clic
clac,
les
caisses
sont
pleines,
on
pique
ces
écouteurs
même
si
c'est
risqué
Mitä
luulit
tän
olevan,
Lommon
kaa
kriipataan
sun
takaovel
Tu
croyais
que
c'était
quoi
? Avec
Lommo,
on
te
cambriole
par
la
porte
de
derrière
Sisään,
rahanne
boletan,
Kridlokk
on
manne
ja
sen
verran
ovela
Dedans,
on
prend
tout,
Kridlokk
est
un
pro
et
il
est
malin
Mitään
jää
jäljelle
ku
poistun
etuovest
Il
ne
reste
rien
quand
je
sors
par
la
porte
d'entrée
Jäbäs
kusessa
ku
tuut
takasi
uudestaa
Tu
auras
les
boules
quand
tu
reviendras
Et
saa
kii
tätä
jäbää,
joka
feidaa
niin
ku
taikuri
Tu
ne
peux
pas
arrêter
ce
mec,
qui
disparaît
comme
un
magicien
Jos
meni
läpät
jo
ohi
nii
kelaa
takasin
tää
kasetti
Si
tu
as
raté
un
passage,
rembobine
cette
cassette
Eipä
selvii
kukaan
meiningistä
jokanen
meistä
Personne
ne
survit
à
notre
délire,
chacun
d'entre
nous
Ku
on
ruuvit
tippunu
aikaa
sit,
sanottavan
vaa
paskat
siit
Parce
qu'on
a
perdu
la
tête
il
y
a
longtemps,
on
s'en
fout
de
ce
qu'on
dit
Riko
lakii,
kuse
viuluus,
vakavaa
paskaa,
mayn
Enfreindre
la
loi,
pisser
sur
le
système,
du
lourd,
ma
belle
Ruuvit
tippunu
aikoi
sit,
DJ
Kridlokk,
paskat
siit
On
a
perdu
la
tête
il
y
a
longtemps,
DJ
Kridlokk,
on
s'en
fout
DJ
Kridlokk,
lop-lop-loppuun
asti,
mayne
DJ
Kridlokk,
jusqu'au
bout,
ma
belle
Ku
mä
tuun
mestoille,
palaa
näpit,
tiputan
Memphis-gangstarapit
Quand
j'arrive
quelque
part,
ça
chauffe,
je
balance
mes
rimes
gangsta
de
Memphis
DJ
Kridlokk,
gangstawalkin'
pimeydes
DJ
Kridlokk,
je
marche
comme
un
gangster
dans
le
noir
Huppu
päähä,
kiinnosta
paskaakaa
mitä
ne
sanoo,
bietch
Capuche
sur
la
tête,
je
me
fous
de
ce
qu'ils
disent,
pétasse
DJ
Kridlokk,
lop-lop-loppuun
asti,
mayne
DJ
Kridlokk,
jusqu'au
bout,
ma
belle
Ku
mä
tuun
mestoille,
palaa
näpit,
tiputan
Memphis-gangstarapit
Quand
j'arrive
quelque
part,
ça
chauffe,
je
balance
mes
rimes
gangsta
de
Memphis
DJ
Kridlokk,
gangstawalkin'
pimeydes
DJ
Kridlokk,
je
marche
comme
un
gangster
dans
le
noir
Huppu
päähä,
kiinnosta
paskaakaa
mitä
ne
sanoo,
bietch
Capuche
sur
la
tête,
je
me
fous
de
ce
qu'ils
disent,
pétasse
DJ
Kridlokk,
lop-lop-loppuun
asti,
mayne
DJ
Kridlokk,
jusqu'au
bout,
ma
belle
DJ
Kridlokk,
gangstawalkin'
pimeydes
DJ
Kridlokk,
je
marche
comme
un
gangster
dans
le
noir
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): kristo laanti
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.