Paroles et traduction DJ Kridlokk - Mönjä

Mönjä

Ensimmäisenä päivänä, Kridlokk loi maailman (uuh)
UG-solo, Mutsi-levy t-paita (mutsi)
Seuraavana, syntyi vesi (ou)
Jotain outo mönjää, majoneesi (hyi)
Kolmantena, laiskotutti (jep)
Tilasin pitsaa hedelmät meren, di mare frutti (wou)
Neljäntenä, myrkyllinen muniva majava-ankka
Haista Darwin paska mikä vittu on nokkaeläin (niin)
Viidentenä (jep), nuotit lauluun
Jota hokee Tuuttimörkö dino-vitun-saurus (pomppukepeil)
Kuudentena, kun pilasin kaiken (sori)
Elämä aliens kissat koirat homo sapiens
Pyhäpäivä, no mitäs sille
Istuin alas ja kirjotin internetin paperille (IBM)
Viikko menny (huh), tuntuu oudolt
Tarttis varmaa bileet kokkaan joulun

Joulun jälkeen, aivan törkee sotku (vittu)
Pistin Stöön siivomaan ja otin torkut (jes)
Kymmenen käskyy, no niihin voi niistää (miks)
Ei kukaan ees ikinä vittu noudata niitä (totta muuten)
Ykstoist, syntyi eka ihme
Jotta ihmisillä ois nimi DJ Kridlokille (suojele mua)
Kakstoist, apinaa
Muista koodaa vuonna ysiviis Bruce Willisille (nyt mä muistan)
Kolmastoista, lähin hetkeks täältä
No johan pätee Nostradamus täysin sekopäänä (spede)
Hei usko jo, sä et oo mikään ennustaja(nii)
Tai jos sä oot nii miks sä lottoot mutsis viikkorahal (nii)
Mitäs sitte, päivii menny neljätoista (aika paljon)
Masentaa kaikki paska (jep), piirrä Aku Ankka (Disney)
Hyvä, jes (uh), eiköhän tää oo täs
Nimeks Tellus jätän ne riitelemään, keskenään

Goo

On the first day, Kridlokk, he created the world (uh-huh)
UG-solo, Mom’s Records T-shirt (yo, mama)
Then came water (oh yeah)
Some weird goo, mayonnaise (gross)
On the third, he got lazy (yeah)
I ordered a pineapple and seafood pizza, di mare frutti (ow!)
On the fourth, a poisonous egg-laying beaver-duck
Fuck you, Darwin, what the hell is a platypus (oh yeah)
On the fifth (yeah), musical notes
That the Bogeyman sings about while riding a dinosaur-fucking-saur (pogo stick)
On the sixth, when I ruined everything (sorry)
Life, aliens, cats, dogs, homo sapiens
The sabbath, well, whatever
I sat down and wrote the internet on paper (IBM)
A whole week gone by (phew), it feels strange
I guess it’s time to cook Christmas dinner

After Christmas, there’s a terrible mess (fuck)
I got Stone to clean up, and I took a nap (yes!)
The ten commandments, you can blow your nose on those (why?)
No one’s ever followed those fucking things anyway (that’s right)
Eleven, the first miracle
So that people would have a name for DJ Kridlok (protect me)
Twelve, monkeys
Remember to code in the year ’95 for Bruce Willis (I ‘member!)
Thirteen, I’m leaving here for a while
Nostradamus is totally right, but he’s completely crazy (Speddy)
Listen, you’re not some kind of fortune teller (no)
Or if you are, how come you’re blowing your mom’s weekly allowance on lottery tickets (how come?)
What was it again, fourteen days? (That’s a lot)
I’m depressed about everything, draw me a Donald Duck (Disney)
Good, yes (uh), I guess that’s it
I’m leaving them to fight among themselves, and I’ll call it Earth