Paroles et traduction DJ Kridlokk - Mönjä
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ensimmäisenä
päivänä,
Kridlokk
loi
maailman
(uuh)
В
первый
день,
я,
Кридлок,
создал
мир
(ух)
UG-solo,
Mutsi-levy
t-paita
(mutsi)
UG-соло,
Мама-альбом
футболка
(мама)
Seuraavana,
syntyi
vesi
(ou)
На
следующий
день,
появилась
вода
(оу)
Jotain
outo
mönjää,
majoneesi
(hyi)
Какая-то
странная
жижа,
майонез
(фу)
Kolmantena,
laiskotutti
(jep)
На
третий
день,
лень
одолела
(ага)
Tilasin
pitsaa
hedelmät
meren,
di
mare
frutti
(wou)
Заказал
пиццу
с
морепродуктами,
di
mare
frutti
(вау)
Neljäntenä,
myrkyllinen
muniva
majava-ankka
На
четвертый
день,
ядовитая
яйцекладущая
утконос-выдра
Haista
Darwin
paska
mikä
vittu
on
nokkaeläin
(niin)
Черт
возьми,
Дарвин,
что
за
хрень
этот
утконос
(вот
именно)
Viidentenä
(jep),
nuotit
lauluun
На
пятый
день
(ага),
ноты
для
песни
Jota
hokee
Tuuttimörkö
dino-vitun-saurus
(pomppukepeil)
Которую
напевает
Туутимонстр,
гребаный-динозавр
(на
ходулях)
Kuudentena,
kun
pilasin
kaiken
(sori)
На
шестой
день,
когда
я
все
испортил
(прости)
Elämä
aliens
kissat
koirat
homo
sapiens
Жизнь,
инопланетяне,
кошки,
собаки,
хомо
сапиенс
Pyhäpäivä,
no
mitäs
sille
Выходной,
ну
что
с
ним
делать
Istuin
alas
ja
kirjotin
internetin
paperille
(IBM)
Сел
и
записал
интернет
на
бумаге
(IBM)
Viikko
menny
(huh),
tuntuu
oudolt
Неделя
прошла
(ух),
как-то
странно
Tarttis
varmaa
bileet
kokkaan
joulun
Надо
бы
вечеринку
закатить,
Рождество
приготовить
Joulun
jälkeen,
aivan
törkee
sotku
(vittu)
После
Рождества,
просто
жуткий
бардак
(блин)
Pistin
Stöön
siivomaan
ja
otin
torkut
(jes)
Поставил
Стоунера
убирать,
а
сам
вздремнул
(ага)
Kymmenen
käskyy,
no
niihin
voi
niistää
(miks)
Десять
заповедей,
да
на
них
можно
наплевать
(зачем)
Ei
kukaan
ees
ikinä
vittu
noudata
niitä
(totta
muuten)
Все
равно
никто,
блин,
их
никогда
не
соблюдает
(кстати,
да)
Ykstoist,
syntyi
eka
ihme
Одиннадцать,
свершилось
первое
чудо
Jotta
ihmisillä
ois
nimi
DJ
Kridlokille
(suojele
mua)
Чтобы
у
людей
было
имя
для
DJ
Кридлока
(защити
меня)
Kakstoist,
apinaa
Двенадцать,
обезьяна
Muista
koodaa
vuonna
ysiviis
Bruce
Willisille
(nyt
mä
muistan)
Не
забудь
закодировать
в
девяносто
пятом
Брюсу
Уиллису
(теперь
я
вспомнил)
Kolmastoista,
lähin
hetkeks
täältä
Тринадцать,
я
ненадолго
отлучусь
No
johan
pätee
Nostradamus
täysin
sekopäänä
(spede)
Ну,
Нострадамус
оказался
прав,
чокнутый
(Спэйд)
Hei
usko
jo,
sä
et
oo
mikään
ennustaja(nii)
Да
поверь
ты
уже,
ты
не
предсказатель
(нет)
Tai
jos
sä
oot
nii
miks
sä
lottoot
mutsis
viikkorahal
(nii)
Или,
если
ты
такой
умный,
почему
ты
у
мамы
на
пособии
сидишь
(ну
да)
Mitäs
sitte,
päivii
menny
neljätoista
(aika
paljon)
Что
там
дальше,
прошло
четырнадцать
дней
(немало)
Masentaa
kaikki
paska
(jep),
piirrä
Aku
Ankka
(Disney)
Все
достало
(ага),
нарисуй
Дональда
Дака
(Дисней)
Hyvä,
jes
(uh),
eiköhän
tää
oo
täs
Отлично,
да
(ух),
на
этом,
пожалуй,
все
Nimeks
Tellus
jätän
ne
riitelemään,
keskenään
Назову
эту
планету
Земля
и
оставлю
их
ссориться
между
собой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): kristos laanti
Album
Silius
date de sortie
15-02-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.