Paroles et traduction DJ Krush feat. Angelina Esparza - Aletheuo (Truthspeaking)

Aletheuo (Truthspeaking)

Like June 1944
When all our pappy's where at war
We prayed before the radio-oh oh
But when the apple dropped that day
We stood and watched them blow away
A people full of yesterday-ay ay

Cause we don't think before we speak
And we don't stand up for the weak
And we don't listen to the freaks the freaks
Cause we don't clean up our own shit
And when refused we throw a fit
As we scream "I don-wanna-hear-it" "I don-wanna-hear-it"
"Don-wanna-hear-it"

Open refrigerator door
All the same products as before
Can't find new places to explore-oh oh
Born with 5 senses but we see
Much less of world reality
Do you believe your lunch is free-ee ee
Cause we don't think before we speak
And we don't stand up for the weak
And we don't listen to the freaks the freaks
Cause we don't clean up our own shit
And when refused we throw a fit
As we scream "I don-wanna-hear-it" "I don-wanna-hear-it"
"Don-wanna-hear-it"

The institution you attend
And all the clones that you befriend
Just seem to finalize your end-eh eh
I can recall what mother said
Who you become is how you fed
Truth is by heart not in your head ...

Алетейя (Глас Истины)

Словно в июне 44-го,
Когда все наши отцы были на войне,
Мы молились у радиоприемников…
Но когда в тот день упало яблоко,
Мы просто стояли и смотрели, как они исчезают,
Люди, полные прошлым…

Потому что мы не думаем, прежде чем сказать,
И мы не защищаем слабых,
И мы не слушаем чудаков, чудаков,
Потому что мы не убираем за собой,
И, получая отказ, закатываем истерику,
Крича: «Не хочу это слышать!» «Не хочу это слышать!»
«Не хочу это слышать!»

Открываем дверь холодильника —
Те же продукты, что и раньше,
Не найти новых мест для исследований…
Рождены с пятью чувствами, но видим
Гораздо меньше реальности мира.
Ты веришь, что твой обед бесплатен?..
Потому что мы не думаем, прежде чем сказать,
И мы не защищаем слабых,
И мы не слушаем чудаков, чудаков,
Потому что мы не убираем за собой,
И, получая отказ, закатываем истерику,
Крича: «Не хочу это слышать!» «Не хочу это слышать!»
«Не хочу это слышать!»

Учреждение, которое ты посещаешь,
И все клоны, с которыми ты дружишь,
Кажется, просто подводят черту…
Я помню, как мама говорила:
«Кем ты станешь, зависит от того, чем питаешься».
Истина — в сердце, а не в голове…