Paroles et traduction DJ Legrá - Love Story In Bombay (feat. Laura Castro)

Love Story In Bombay (feat. Laura Castro)

История любви в Бомбее (feat. Laura Castro)

I remember how you came to me that night

Я помню, как ты пришла ко мне той ночью

The stars clear reflection in your eyes

Звезды ясно отражались в твоих глазах

Hypnotized by the mystery of your smile

Загипнотизированный тайной твоей улыбки

I felt grow in my belly butterflies

Я чувствовал, как у меня в животе порхают бабочки

And I remember your lips on my lips

И я помню твои губы на своих губах

And your hands touchin' me

И твои руки, касающиеся меня

I knew you were the drug

Я знал, что ты - наркотик

I just could not leave

Я просто не мог уйти

And I remember your kisses on my chick

И я помню твои поцелуи в мою щеку

And your hugs while we slept

И твои объятия, пока мы спали

I knew you were the one

Я знал, что ты та самая

Since the day we met

С того дня, как мы встретились

So why you go?

Так почему ты уходишь?

C'mon and stay with me

Пойдем и останься со мной

You know

Ты же знаешь

Here you can be free

Здесь ты можешь быть свободной

But if you want to go

Но если ты хочешь уйти

Tonight you can be mine

Сегодня ты можешь быть моей

I said c'mon, let's make it real

Я сказал, пойдем, давай сделаем это по-настоящему

Our love story in bombay

Наша история любви в Бомбее

When we dance

Когда мы танцуем

I fell you holding tight

Я чувствую, как ты крепко держишься

I wanted you to kepp me in your arms

Я хотел, чтобы ты держала меня в своих объятиях

Our bodies movin' slowly in the moonlight

Наши тела медленно двигались в лунном свете

A dance that would never leave my mind

Танец, который я никогда не забуду