DJ MIKOKO - PERFECT ADDICTION (feat. DIJISZN) - traduction des paroles en allemand




PERFECT ADDICTION (feat. DIJISZN)
PERFEKTE SUCHT (feat. DIJISZN)
Take my Breath away
Nimm mir den Atem
I don't really mind if you take my heart
Es macht mir wirklich nichts aus, wenn du mein Herz nimmst
Girl I want you bad do you understand
Mädchen, ich will dich unbedingt, verstehst du das?
You're my medicine I need overdose (oh no no)
Du bist meine Medizin, ich brauche eine Überdosis (oh nein, nein)
When I first met you I Dey reminisce
Als ich dich zum ersten Mal traf, schwelge ich in Erinnerungen
You gave the harmony to my melody
Du hast meiner Melodie die Harmonie gegeben
She's my ride or die
Sie ist meine Komplizin
Anybody wey try to ride you die!!!
Jeder, der versucht, dich auszunutzen, stirbt!!!
This shit feels like ecstasy (oh no)
Das hier fühlt sich an wie Ekstase (oh nein)
Now you got a deep hold on my (oh no)
Jetzt hast du mich fest im Griff (oh nein)
Like a drug you are crossing my vein
Wie eine Droge durchläufst du meine Venen
In my head you be causing migraine
In meinem Kopf verursachst du Migräne
This shit feels like ecstasy
Das hier fühlt sich an wie Ekstase
Now you got a deep hold on me
Jetzt hast du mich fest im Griff
Like a drug you are crossing my vein
Wie eine Droge durchläufst du meine Venen
In my head you be causing migraine
In meinem Kopf verursachst du Migräne
Baby I don mezebu
Baby, ich bin verzaubert
Anything you want ò na em I go do
Alles, was du willst, werde ich tun
Shey na jazz you do me abi na voodoo
Hast du mich mit Jazz verzaubert oder ist es Voodoo?
Uh wu wu you're my perfect addiction omogè
Uh wu wu, du bist meine perfekte Sucht, Mädchen
Baby I don mezebu
Baby, ich bin verzaubert
Anything you want o na em I go do shey na jazz you do me abi na voodoo
Alles, was du willst, werde ich tun, hast du mich mit Jazz verzaubert oder ist es Voodoo?
Uh wu wu you're my perfect addiction omoge
Uh wu wu, du bist meine perfekte Sucht, Mädchen
What have you done to me
Was hast du mir angetan?
Girl you know you messing on my sanity
Mädchen, du weißt, du bringst mich um den Verstand
Come Dey be like say you're my therapy
Es scheint, als wärst du meine Therapie
Anytime I'm down you're my energy wo wo
Wann immer ich niedergeschlagen bin, bist du meine Energie, wo wo
Girl you got me on my knees, way you move way you whine e Dey high me
Mädchen, du bringst mich auf die Knie, die Art, wie du dich bewegst, wie du stöhnst, macht mich high
Omalicha make you no try Dey whine me
Wunderschöne, versuche nicht, mich zu verführen
Omalicha make you no try Dey whine me
Wunderschöne, versuche nicht, mich zu verführen
Umhmm!!
Umhmm!!
Bomboclat many niga talking nonsense
Verdammt, viele Typen reden Unsinn
Burn the whole world down for you me no get conscience
Ich würde die ganze Welt für dich niederbrennen, ich habe kein Gewissen
Hypnotize me turn me to a poppet
Hypnotisiere mich, mach mich zu deiner Marionette
Do me many dirty things me no consent
Tu mir viele schmutzige Dinge an, ohne meine Zustimmung
When I first met you I Dey reminisce
Als ich dich zum ersten Mal traf, schwelge ich in Erinnerungen
You gave the melody to my harmony
Du hast meiner Harmonie die Melodie gegeben
She's my ride or die
Sie ist meine Komplizin
Anybody wey try to ride you die
Jeder, der versucht, dich auszunutzen, stirbt
This shit feels like ecstasy (oh no)
Das hier fühlt sich an wie Ekstase (oh nein)
Now you got a deep hold on my (oh no)
Jetzt hast du mich fest im Griff (oh nein)
Like a drug you are crossing my vein
Wie eine Droge durchläufst du meine Venen
In my head you be causing migraine
In meinem Kopf verursachst du Migräne
This shit feels like ecstasy
Das hier fühlt sich an wie Ekstase
Now you got a deep hold on me
Jetzt hast du mich fest im Griff
Like a drug you are crossing my vein
Wie eine Droge durchläufst du meine Venen
In my head you be causing migraine
In meinem Kopf verursachst du Migräne
Baby I don mezebu
Baby, ich bin verzaubert
Anything you want o, na em I go do
Alles, was du willst, werde ich tun
Shey na jazz you do me abi na voodoo
Hast du mich mit Jazz verzaubert oder ist es Voodoo?
Uh wu wu you're my perfect addiction omoge
Uh wu wu, du bist meine perfekte Sucht, Mädchen
Baby I don mezebu
Baby, ich bin verzaubert
Anything you want o, na em I go do
Alles, was du willst, werde ich tun
Shey na jazz you do me abi na voodoo
Hast du mich mit Jazz verzaubert oder ist es Voodoo?
Uh wu wu you're my perfect addiction omoge
Uh wu wu, du bist meine perfekte Sucht, Mädchen





Writer(s): Daniel Korede, Michael Ojo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.