Paroles et traduction DJ Mendez - Mi Chile

Mi Chile

Esto es mi Chile querido
Esto es mi Chile querido
Esto es mi Chi-le esto es mi Chi-le

Esto es mi Chile.

Puro Chile su cielo azulado
Que te pasa que no lo has notado
Cadena blanca en mi cordillera
Es la más linda de todas maneras
Tenemos cueca, chicha, empaná
Del marisco mejor no decir ná
Tenemos nieve tenemos sol
Y en la cancha metemos el gol (gol)

Me siento muy orgulloso de mis colores
Chileno que estás afuera por favor no llores
Te llevo en el corazón tiene dos razones
Santiago Valparaiso de mis amores
Esto es mi Chi-le esto es mi Chi-le
Esto es mi Chi-le esto es mi Chi-le

Esto es mi Chile querido
Esto es mi Chile querido
Los chilenos nos multiplicamos
Hay un problema lo solucionamos
Por todo el mundo los chilenos andamos
Te poni choro ahí nos paramos
Tecnología muy avanzada
A pesar de las desgracias aquí no ha pasado nada
Usamos el po no digas no
Te lo dice Chile te lo digo yo yo yo

Me siento muy orgulloso de mis colores
Chileno que estás afuera por favor no llores
Te llevo en el corazón tiene dos razones
Santiago Valparaiso de mis amores

Esto es mi Chile querido
Esto es mi Chile querido
Esto es mi Chi-le esto es mi Chi-le
Esto es mi Chi-le esto es mi Chi-le

Esto es mi Chile querido
Esto es mi Chile querido
Esto es mi Chi-le esto es mi Chi-le
Esto es mi Chi-le esto es mi Chi-le

Mon Chili

C'est mon Chili bien-aimé
C'est mon Chili bien-aimé
C'est mon Chili, c'est mon Chili

C'est mon Chili.

Pur Chili, son ciel bleu
Que se passe-t-il, tu ne l'as pas remarqué ?
Chaîne blanche sur ma cordillère
C'est la plus belle de toutes les manières
On a la cueca, la chicha, l'empanada
Ne parlons pas du meilleur des fruits de mer
On a de la neige, on a du soleil
Et sur le terrain, on marque le but (but)

Je suis très fier de mes couleurs
Chileno qui es à l'étranger, s'il te plaît ne pleure pas
Je te porte dans mon cœur, il y a deux raisons
Santiago Valparaiso de mes amours
C'est mon Chili, c'est mon Chili
C'est mon Chili, c'est mon Chili

C'est mon Chili bien-aimé
C'est mon Chili bien-aimé
Les Chiliens se multiplient
Il y a un problème, on le résout
Partout dans le monde, les Chiliens se promènent
Tu te mets au garde-à-vous, là on se tient
Technologie très avancée
Malgré les malheurs, rien ne s'est passé ici
On utilise le "po", ne dis pas non
Le Chili te le dit, je te le dis moi, moi, moi

Je suis très fier de mes couleurs
Chileno qui es à l'étranger, s'il te plaît ne pleure pas
Je te porte dans mon cœur, il y a deux raisons
Santiago Valparaiso de mes amours

C'est mon Chili bien-aimé
C'est mon Chili bien-aimé
C'est mon Chili, c'est mon Chili
C'est mon Chili, c'est mon Chili

C'est mon Chili bien-aimé
C'est mon Chili bien-aimé
C'est mon Chili, c'est mon Chili
C'est mon Chili, c'est mon Chili