Home Tonight - Zano , DJ Merlon traduction en allemand

Home Tonight

Your honour ngyazi ngonile
I dnt denies all the charges, amachinga aphelile.
They say am a gangster, broken many hearts.
Kodwa icala lami ukuthola ongowami
Am in love, inlove inlove inlove your majesty
Wont you hear me cry, i gotta get home tonight...
Am inlove... inlove... inlove inlove your Majesty wont u hear my cry i gotta get home tonight
If my pad is my crime... i will serve my time
Iam a changed man now... ngisithathile isinqumo...
Ngisize nkosi yami... ngyazazi izono zami... oh baba angixoki believe me when i say...
Am inlove inlove inlove inlove your majesty wont you hear my cry... i gotta get home tonight
Am inlove inlove inlove inlove your Majesty wont you feel my pain i gotta get home tonight
Tonight... yebo ngyavuma vuma vuma vuma vuma vuma vuma ngonile...
Ei... ei... ei. ei.
Your honour believe me wen i say am inlove inlove inlove inlove your Majesty
Wont you hear my cry i gotta get home tonght... 3
Am inlove inlove inlove inlove your Majesty wont u feel my pain i gotta get home tonight3

(Semathandweni...)...

I gotta... i gotta...
Gotta gotta gotta gotta gotta get home... oh gotta home... coz am needed...
Oh i cant leave a woman alone...
I gotta get home ngivumele... ngivumele... heyi... yeeee eh... oh
Vuma vuma vuma vuma ohh eee. ye oooh ee ye eh ee

Heute Abend Zuhause

Euer Ehren, ich weiß, ich habe Unrecht getan.
Ich leugne die Anklagen nicht, die Ausreden sind vorbei.
Man sagt, ich sei ein Gangster, hätte viele Herzen gebrochen.
Aber mein Vergehen ist es, meine Eigene gefunden zu haben.
Ich bin verliebt, verliebt, verliebt, verliebt, Eure Majestät.
Wollt Ihr mein Flehen nicht hören, ich muss heute Abend nach Hause...
Ich bin verliebt... verliebt... verliebt, verliebt, Eure Majestät, wollt Ihr mein Flehen nicht hören, ich muss heute Abend nach Hause.
Wenn meine Vergangenheit mein Verbrechen ist... werde ich meine Zeit absitzen.
Ich bin jetzt ein anderer Mann... ich habe eine Entscheidung getroffen...
Helft mir, mein Herr... ich kenne meine Sünden... oh Vater, ich lüge nicht, glaubt mir, wenn ich sage...
Ich bin verliebt, verliebt, verliebt, verliebt, Eure Majestät, wollt Ihr mein Flehen nicht hören... ich muss heute Abend nach Hause.
Ich bin verliebt, verliebt, verliebt, verliebt, Eure Majestät, wollt Ihr meinen Schmerz nicht fühlen, ich muss heute Abend nach Hause.
Heute Abend... ja, ich gestehe, gestehe, gestehe, gestehe, gestehe, gestehe, gestehe, ich habe Unrecht getan...
Ei... ei... ei. ei.
Euer Ehren, glaubt mir, wenn ich sage, ich bin verliebt, verliebt, verliebt, verliebt, Eure Majestät.
Wollt Ihr mein Flehen nicht hören, ich muss heute Abend nach Hause... 3
Ich bin verliebt, verliebt, verliebt, verliebt, Eure Majestät, wollt Ihr meinen Schmerz nicht fühlen, ich muss heute Abend nach Hause 3

(In der Liebe...)...

Ich muss... ich muss...
Muss, muss, muss, muss, muss nach Hause kommen... oh, nach Hause... denn ich werde gebraucht...
Oh, ich kann eine Frau nicht alleine lassen...
Ich muss nach Hause, erlaubt es mir... erlaubt es mir... heyi... yeeee eh... oh
Gestehe, gestehe, gestehe, gestehe ohh eee. ye oooh ee ye eh ee