Paroles et traduction DJ Mico feat. TMS - Tanz Baby (Radio Edit)

Tanz Baby (Radio Edit)

Yeah, haha
Öppis neus usam gailschta Kanton vur Welt
DJ Mico and TMS
Jetzt gohts los

Hundertzwanzig uf dr Autobahn
Ufam Weg in Usgang mit vollem Elan
D Obigssunna strahlt miar ins Gsicht
Mit neuem Glück schrib i a neui Gschicht
Endlich in dr City alli Girls voll pretty
Aber miar isch das ganza eifach zu schickimicki

Liaber zwei, drei Biar und dr richtigi Sound
Denn nid jedi Frau kriagt bi miar an Account
Treffa mini Bros, ab in da Club
Alltag vergessa, ganz ohni Druck
D Hütta isch voll und alli sind guat druf
D Hälfti im Suff aber keina macht Puff

Dr DJ isch im Flow und dr Beat isch am heiza
Do dinna tuat a keini mit Reiza geiza
A Blick über d Mengi, vieli nur am faka
Doch denn gsehni di, dötta am shaka
Shaka, shaka, shaka, shaka

Tanz Baby, tanz Baby, kumm zeig miar dina Move
Tanz Baby, tanz Baby, din Blick raubt miar dr Schnuf
Tanz Baby, tanz Baby, du machsch das huara gail
Tanz Baby, tanz Baby, hüt gömmer zemma steil

Tanz Baby, tanz Baby, kumm zeig miar dina Move
Tanz Baby, tanz Baby, din Blick raubt miar dr Schnuf
Tanz Baby, tanz Baby, du machsch das huara gail
Tanz Baby, tanz Baby, hüt gömmer zemma steil

Füttla schüttla, Tanz Baby

Füttla schüttla, Tanz Baby

Din Blick, dini Auga, wow
Vu Kopf bis Fuass mini Frau
Zeigsch miar din heissa Tanz
Miar kribblets schu im Buch
Dini Moves, din Rhythmus, ziahsch mi in Bann
No keini erlebt, wo das so guat kann
Zit vergoht viel zschnell, Minuta zu Sekunda
Doch tanza mit diar bis ind Morgastunda

Tanz Baby, tanz Baby, kumm zeig miar dina Move
Tanz Baby, tanz Baby, din Blick raubt miar dr Schnuf
Tanz Baby, tanz Baby, du machsch das huara gail
Tanz Baby, tanz Baby, hüt gömmer zemma steil

Yeah Babe, ha, gspührsch wia′s di bewegt?
Zerscht in da Schultara
Denn im Buch
Und z beschta kunnt zum Schluss

Füttla Schüttla, Tanz Baby

Füttla Schüttla, Tanz Baby

Füttla Schüttla, Tanz Baby

Dance Baby (Radio Edit)

Yeah, haha
Something new from the smallest canton in the world
DJ Mico and TMS
Here we go

120 on the highway
On the way to the exit with full speed
The setting sun shines in my face
With new happiness I write a new story
Finally in the city, all the girls are so pretty
But for me, it's all just too posh

I prefer two or three beers and the right sound
Because not every woman gets an account with me
Meet my bros, off to the club
Forget about everyday life, completely relaxed
The hut is full and everyone's in a good mood
Half of them are drunk but nobody's causing trouble

The DJ is in the flow and the beat is heating up
Here nobody holds back with their charms
A glance over the crowd, many just fooling around
But then I see you, over there shaking it
Shake it, shake it, shake it, shake it

Dance baby, dance baby, come show me your moves
Dance baby, dance baby, your gaze takes my breath away
Dance baby, dance baby, you do it so damn well
Dance baby, dance baby, tonight we're going to rock together

Dance baby, dance baby, come show me your moves
Dance baby, dance baby, your gaze takes my breath away
Dance baby, dance baby, you do it so damn well
Dance baby, dance baby, tonight we're going to rock together

Shake your booty, dance baby

Shake your booty, dance baby

Your gaze, your eyes, wow
From head to toe, my woman
You show me your hot dance
It's already making my stomach tingle
Your moves, your rhythm, you captivate me
Never met anyone who can do it so well
Time goes by too fast, minutes to seconds
But I'll dance with you until the morning hours

Dance baby, dance baby, come show me your moves
Dance baby, dance baby, your gaze takes my breath away
Dance baby, dance baby, you do it so damn well
Dance baby, dance baby, tonight we're going to rock together

Yeah babe, ha, can you feel how it moves you?
First in your shoulders
Then in your stomach
And the best comes at the end

Shake your booty, dance baby

Shake your booty, dance baby

Shake your booty, dance baby