Paroles et traduction DJ Muggs - Animal Planet

Animal Planet

Welcome to the Jungle where the cat loves to scratch
The rat squeals and the polar bear feasts on the blubber of seals
The pack of wolves be scheming on a bunch of gazelles
Where the leopards grab the wilderbeast down by it's tail
You see the chimps they grow *hemps* they hustle and sling in trees
Elephants for security that move tons of leaves
The bluebirds arrest parrots that love to talk
Of eagles that stalk fresh-water trout under the wing of the hawk
You see the vultures pick the pocket of whatever remain
In the brain we watch but a shadow of the lion's mane
Whose roar is loud enough to take the stripes from a zebra
He camouflage his bets in the spots of a cheetah
Shouldn't gamble with a cheetah and not expect to get beat
You silly goose you know he move fast on his feet
Now you're neck deep in depth with a bunch of lone sharks
So you move on a colony of ants with aardvarks, you see
Most of the everglades was controlled by the gators
It was crashed by the crocs who came years later
See the locusts had swarmed with the bees, the tick moved with the fleas
The dragonflies and the wasps shared with the seas
The crab and the leeches sucked your blood flow
And they laugh like hyenas when they out to catch dough
See a million mosquitos from the West Nile
Carrying the virus that made the boars less wild

It's like the jungle sometimes
It's like the jungle sometimes
It's like the jungle sometimes
It's like the jungle sometimes

Out of fear of the deer watch for the eye of the tiger
The Clutch from the Cobra and the venomous viper
Boa-constrictors that cut your circulation
Mosts of their prey and die from broke bones and suffocation
The owls are private eyes that watch from the bark
Black panthers are the militant who strike in the dark
Porcupines had a rep' for sticking everything that moved
In areas that the rhinos and hippos approved
And the giraffe was a look-out for gorillas in the mist
And the bats use their sonar to guide and assist
Those pelicans who smuggle contraband for the whale
While the skunks spray the scent to keep the dogs off the trail
The scorpion set up a sting for sly foxes
That use stool pigeons just to keep them in the boxes
While the black widow laid a web for the bachelor
Like daddy-long-leg and his hype man, tarantula
They both prey on grasshoppers beetles and flies
And they all become instant meals the moment it dies
What costs little, is a little worth
So some lose they lives wandering on the wrong turf
From birth they grow up walking the thin line
It's like the jungle sometimes

It's like the jungle sometimes
It's like the jungle sometimes
It's like the jungle sometimes
It's like the jungle sometimes

Животный мир

Добро пожаловать в джунгли, где кошка любит царапать,
Крыса пищит, а белый медведь пирует жиром тюленей.
Стая волков замышляет недоброе против газелей,
Где леопарды хватают антилоп гну за хвост.
Видишь шимпанзе, они выращивают *травку*, они суетятся и носятся по деревьям.
Слоны - охрана, которая двигает тонны листьев,
Синие птицы арестовывают попугаев, которые любят болтать
Об орлах, которые выслеживают форель под крылом ястреба.
Ты видишь, как стервятники подбирают все, что остается,
В мозгу мы видим лишь тень львиной гривы,
Чей рев достаточно громок, чтобы снять полосы с зебры.
Он маскирует свои ставки в пятнах гепарда,
Не стоит играть с гепардом и не ждать поражения.
Глупышка, ты же знаешь, что он быстро бегает,
Теперь ты по шею в долгах перед кучкой одиноких акул,
Поэтому ты двигаешься по колонии муравьев с трубкозубами, понимаешь?
Большая часть Эверглейдс контролировалась аллигаторами,
Их разгромили крокодилы, которые пришли годами позже.
Саранча роилась с пчелами, клещи двигались с блохами,
Стрекозы и осы делились с морями,
Крабы и пиявки высасывали твою кровь,
И они смеялись, как гиены, когда собирались поймать деньжат.
Видишь миллион комаров из Западного Нила,
Которые переносят вирус, сделавший кабанов менее дикими.

Это как джунгли иногда,
Это как джунгли иногда,
Это как джунгли иногда,
Это как джунгли иногда.

Из страха перед оленем следи за глазом тигра,
Хваткой кобры и ядовитой гадюки,
Удушающими удавами, которые перекрывают кровообращение,
Большинство их жертв умирает от переломов костей и удушья.
Совы - частные детективы, которые наблюдают из-за коры,
Черные пантеры - боевики, которые наносят удар в темноте.
Дикобразы славились тем, что кололи все, что движется,
В районах, которые одобрили носороги и бегемоты.
А жираф был наблюдателем для горилл в тумане,
А летучие мыши использовали свой сонар, чтобы направлять и помогать
Тем пеликанам, которые перевозили контрабанду для кита,
Пока скунсы распыляли свой аромат, чтобы сбить собак со следа.
Скорпион устроил ловушку для хитрых лис,
Которые используют подсадных уток, чтобы держать их в клетках.
А черная вдова сплела паутину для холостяка,
Как сенокосец и его помощник, тарантул.
Они оба охотятся на кузнечиков, жуков и мух,
И все они становятся мгновенной едой, как только умирают.
То, что стоит мало, мало и стоит,
Поэтому некоторые теряют свои жизни, блуждая по чужой территории.
С рождения они растут, идя по тонкой грани.
Это как джунгли иногда.

Это как джунгли иногда,
Это как джунгли иногда,
Это как джунгли иногда,
Это как джунгли иногда.