Paroles et traduction DJ Muggs - Stringplay (Like This, Like That)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Stringplay (Like This, Like That)
Игра струн (Так, и вот так)
[Method
Man]
[Method
Man]
Uh,
and
it
goes
like
this
Ага,
и
это
звучит
вот
так,
Uh
uh
uh
uh,
it
goes
like
that
Ага,
ага,
ага,
ага,
вот
так,
Now
let
me
tell
you
who
I
am
А
теперь
позволь
рассказать
тебе,
кто
я.
Up
early
in
the
morning,
dressed
in
black
Встаю
рано
утром,
одетый
в
черное.
Who
dat?
*echoes*
Кто
это?
*эхом*
[Genius/GZA]
[Genius/GZA]
Yo,
yo,
Marvel
this
theatrical,
drama
on
stage
Йоу,
йоу,
Marvel
этот
театральный,
драма
на
сцене,
Broadway
classical,
led
men
to
rage
Бродвейская
классика,
ведущие
к
ярости,
Like
currents,
the
beat
change
and
now
a
flow
is
strange
Как
течения,
ритм
меняется,
и
теперь
течение
странное.
You
in
the
arctic
wit
wolves
that
viciously
main
Ты
в
Арктике
с
волками,
которые
злобно
калечат,
Thugs
that
roam
clubs,
in
the
dark
wit
fireworks
that
spark
Бандиты,
которые
бродят
по
клубам,
в
темноте
с
фейерверками,
которые
искрятся,
The
saltwater
vibrations
comin
from
sharks
Солёные
вибрации,
исходящие
от
акул.
Blood-thirsty
kids
bite
just
as
well
as
I
write
Кровожадные
дети
кусаются
так
же
хорошо,
как
я
пишу,
You're
like
secretaries
who
can't
type,
you're
no
use
Ты
как
секретарши,
которые
не
умеют
печатать,
ты
бесполезна.
Broke
down
vessels
who
want
a
boost,
there's
no
jokes
Разбитые
сосуды,
которые
хотят
подзарядки,
шутки
в
сторону.
Quick
fast
you,
get
stumped
cuz
you
played,
your
organ
pump
Kool-Aid,
Быстро
ты,
озадачиваешься,
потому
что
играла,
твой
орган
качает
Kool-Aid,
From
Indiana
wit
the
Jones
of
a
Lost
Crusade
Из
Индианы
с
Джонсами
в
поисках
утраченного
креста,
Hip-hop
done
hit
the
church,
Хип-хоп
добрался
до
церкви,
Choir
girls
rockin
mini
skirts
The
b-side
kept
plenty
hurt
Девушки
из
хора
зажигают
в
мини-юбках.
Сторона
"Б"
многих
ранила,
Push
like
the
shovels
in
snow
storms
Дави
как
лопаты
в
снежную
бурю
And
stack
piles
of
foul,
the
shit
you
must
GROW
ON!
*echoes*
И
складывай
груды
грязи,
дерьмо,
на
котором
ты
должен
РАСТИ!
*эхом*
[Method
Man]
[Method
Man]
Uh
and
it
goes
like
this
Ага,
и
это
звучит
вот
так,
Uh
uh
uh
uh,
it
goes
like
that
Ага,
ага,
ага,
ага,
вот
так,
Uh
and
it
goes
like
this
Ага,
и
это
звучит
вот
так,
Uh
uh
uh
uh,
it
goes
like
that
Ага,
ага,
ага,
ага,
вот
так.
Pay
no
attention
to
the
evil
they
speak
You
caught
the
beef
Не
обращай
внимания
на
зло,
которое
они
говорят.
Ты
уловила
суть,
Wit
the
equal
eye,
poisonous
beats
from
underneath
С
равным
взглядом,
ядовитые
биты
снизу.
Crack
the
concrete
wit
two
left
feet
Head
on
my
meat
Расколи
бетон
двумя
левыми
ногами.
Голова
на
моей
шее,
Ain't
no
games
here
we
playin
for
keeps
(WE
PLAY
FOR
KEEPS!)
Здесь
нет
игр,
мы
играем
по-настоящему
(МЫ
ИГРАЕМ
ПО-НАСТОЯЩЕМ!).
Introducing,
the
crowd
seducing
man
on
the
street
Представляю,
толпу
соблазняет
человек
на
улице.
Penitentiaries
is
either
half-dead
or
too
sweet
В
тюрьмах
либо
полумертвые,
либо
слишком
милые.
Back
to
basic,
condition-al
god,
plus
I
can
take
it
Вернёмся
к
основам,
условный
бог,
плюс
я
могу
это
выдержать.
Wagin
war
within
the
matrix,
it's
hard
to
see
Вести
войну
в
матрице,
это
трудно
увидеть,
Touch,
hear,
smell
or
even
taste
it,
take
your
places
Потрогать,
услышать,
почувствовать
запах
или
даже
попробовать
на
вкус,
занимайте
свои
места.
We
runnin
in
these
human
races,
bucking
naked
Мы
бежим
в
этих
человеческих
гонках,
голые,
Back-slappin
kid
yappin,
actin
villian
Хлопающий
по
спине
малый,
болтающий,
ведущий
себя
как
злодей,
Catchin
feelin
like
we
cap
peelin
as
if
we
killin
Ловим
чувство,
как
будто
мы
сдираем
кожу,
как
будто
убиваем
Every
brick
in
every
project
building
Каждый
кирпич
в
каждом
многоквартирном
доме,
From
Cabrini
Green
to
Tildens,
От
Кабрини-Грин
до
Тилденса,
Sincerely
yours
Mista
Meth
and
Maximilion
(da
millions,
da
millions)
Искренне
ваши,
Мистер
Мет
и
Максимилион
(миллионы,
миллионы)
(Ka
ka
ka
ka
ka
ka
ka
KAAA!)
(da
millions
ha!)
(Ка
ка
ка
ка
ка
ка
ка
КААА!)
(миллионы
ха!)
Uh
and
it
goes
like
this
Ага,
и
это
звучит
вот
так,
Uh
uh
uh
uh,
it
goes
like
that
Ага,
ага,
ага,
ага,
вот
так,
Uh
and
it
goes
like
this
Ага,
и
это
звучит
вот
так,
Uh
uh
uh
uh,
it
goes
like
that
Ага,
ага,
ага,
ага,
вот
так,
Uh
and
it
goes
like
this
Ага,
и
это
звучит
вот
так,
Uh
uh
uh
uh,
it
goes
like
that
Ага,
ага,
ага,
ага,
вот
так,
Uh
and
it
goes
like
this
Ага,
и
это
звучит
вот
так,
Uh
uh
uh
uh,
it
goes
like
that
Ага,
ага,
ага,
ага,
вот
так.
Uh
uh
uh
uh
Ага,
ага,
ага,
ага,
Uh
uh
uh
uh
Ага,
ага,
ага,
ага,
Wu-Tang
Killa
Bees
on
the
swarm
Пчелы-убийцы
Wu-Tang
роятся,
(WE
PLAY
FOR
KEEPS!)
(МЫ
ИГРАЕМ
ПО-НАСТОЯЩЕМ!)
(WE
PLAY
FOR
KEEPS!)
(МЫ
ИГРАЕМ
ПО-НАСТОЯЩЕМ!)
Wu-Tang
Killa
Bees
on
the
swarm
Пчелы-убийцы
Wu-Tang
роятся,
And
it
goes
like
this
И
это
звучит
вот
так.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Clifford Smith, Gary Grice, Sulayman Ansari
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.