Paroles et traduction DJ Myke - Huling Araw (Acoustic Version)

Huling Araw (Acoustic Version)

Kung isang araw na lang
Ang bibigay ng Maykapal
Kakayanin ko pa ba
Na dumilat ang aking mga mata
Kung wala ka na
Paano na ang hiling ng isa′t isa
Sa natitirang tibok ng oras kapag kasama ka
Sana
May isang araw pa tayo sinta
Magkayakap hanggang sa huling paghinga
May isang gabi pa tayong dal'wa
Sana ang ngayon di na maging bukas pa
Kung huling gabi na lang
Makikita aking mahal
Sasayangin ko pa ba
Ang liwanag ng iyong alaala
Kapag minuto na
Ang unti-unti nating binibilang
Sa nalalabing halik
Na di malilimutan kailanman
May isang araw pa tayo sinta
Magkayakap hanggang sa huling paghinga
May isang gabi pa tayong dal′wa
Sana ang ngayon di na maging bukas pa
Kung ito'y huling awit pipigilan kong saglit
Ang pagbawi ng langit
At sa'yo lang kakapit
Ang pagmamahal na walang kapalit
Buhay ko sa′yo ipipilit
May isang gabi pa
May isang gabi pa
May isang araw pa
Ang huling araw ay sa′tin sinta
Ang huling gabi ay sa'ting dal′wa
Sana ang ngayon di na maging
Bukas pa...

Last Day (Acoustic Version)

If I only had one more day
That the Lord would give
Could I still manage
To open my eyes
If you were gone
What will become of our wishes
In the remaining beats of time when you are with me
I wish
That we had one more day, my darling
To hold each other until our last breath
That we had one more night together
I hope that today never becomes tomorrow
If this was my last night
To see my love
Would I waste it
The light of your memory
When the minutes
We gradually count
In the remaining kisses
That I will never forget
That we had one more day, my darling
To hold each other until our last breath
That we had one more night together
I hope that today never becomes tomorrow
If this is our last song, I will hold on for a moment
To heaven taking you back
And I will only hold on to you
The love that has no substitute
I will insist on living for you
One more night
One more night
One more day
Our last day is ours, my darling
Our last night is ours
I hope that today never becomes
Tomorrow...