Paroles et traduction DJ Neptune feat. Qing Madi - Honest

Honest

Greatness!
DJ Neptune
(Oh no)
(Banger!) Yeah
Hit me

Let me be honest
And let me be straight forward with you
See this position, you don put me, giving me choke hold
You say you want nothing
But you fire down all the scenarios
Every little problem that you cannot handle

And you can name it
Whether e reach to fight me
Whether you don dey tire
I just need to rewind
And you can name it
Going distant tonight, yeah
I put my energy far away
My energy far away (far away)

I tell my baby, "I'm done with that"
Giving you peace of love
If I decide that I won't call tonight
I know that you will cope
I tell my baby, "I'm done with that"
I wanna feel my love
If I decide that I won't call tonight
Tell me that you will go, oh-oh, oh-ooh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-ooh, oh-oh-oh
Oh-oh, oh-ooh, oh-oh-oh

Ain't nobody got to know
How far you take it
How far you choose to let me go
How far you make it
Can I let it all be so?
You're one way ticket
You're one way
Away from me (yeah, yeah, yeah)

And you can name it
Whether e reach to fight me
Whether you don dey tire
I just need to rewind
And you can name it
Going distant tonight, yeah
I put my energy far away
My energy far away (far away)

I tell my baby, "I'm done with that"
Giving you peace of love
If I decide that I won't call tonight
I know that you will cope
I tell my baby, "I'm done with that"
I wanna feel my love
If I decide that I won't call tonight
Tell me that you will go, oh-oh, oh-ooh, oh-oh-oh

Greatness Republik
DJ Neptune
(Bangaa)
Sounds Of Neptune

Честно

Великолепие!
Диджей Нептун
(О нет)
(Бэнгер!) Ага
Давай же

Позволь мне быть честным,
И позволь мне говорить с тобой прямо.
Вижу, в каком положении ты меня держишь, будто душишь.
Ты говоришь, что тебе ничего не нужно,
Но ты прокручиваешь в голове все сценарии,
Каждую маленькую проблему, с которой ты не можешь справиться.

И ты можешь назвать это,
Даже если дойдёт до драки,
Даже если ты устала.
Мне просто нужно перемотать назад.
И ты можешь назвать это,
Ухожу в себя сегодня вечером, ага.
Я направляю свою энергию прочь,
Мою энергию прочь (прочь).

Я говорю своей малышке: "С меня хватит",
Даю тебе любовь и покой.
Если я решу не звонить сегодня вечером,
Я знаю, ты справишься.
Я говорю своей малышке: "С меня хватит".
Я хочу почувствовать свою любовь.
Если я решу не звонить сегодня вечером,
Скажи мне, что ты уйдешь, о-о, о-уу, о-о-о,
О-о, о-уу, о-о-о,
О-о, о-уу, о-о-о.

Никто не узнает,
Как далеко ты зайдешь,
Как далеко ты решишь меня отпустить,
Как далеко ты уйдешь.
Могу ли я позволить всему этому быть?
Ты - билет в один конец,
Ты - путь в один конец,
Прочь от меня (да, да, да).

И ты можешь назвать это,
Даже если дойдёт до драки,
Даже если ты устала.
Мне просто нужно перемотать назад.
И ты можешь назвать это,
Ухожу в себя сегодня вечером, ага.
Я направляю свою энергию прочь,
Мою энергию прочь (прочь).

Я говорю своей малышке: "С меня хватит",
Даю тебе любовь и покой.
Если я решу не звонить сегодня вечером,
Я знаю, ты справишься.
Я говорю своей малышке: "С меня хватит".
Я хочу почувствовать свою любовь.
Если я решу не звонить сегодня вечером,
Скажи мне, что ты уйдешь, о-о, о-уу, о-о-о.

Greatness Republik
Диджей Нептун
(Бэнга!)
Звуки Нептуна