DJ Oku Luukkainen feat. Portion Boys - Omaa lomaa (feat. Portion Boys) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DJ Oku Luukkainen feat. Portion Boys - Omaa lomaa (feat. Portion Boys)




Omaa lomaa (feat. Portion Boys)
Own Vacation (feat. Portion Boys)
Loma loma loma lalalaa
Vacation vacation vacation lalalaa
Loma loma loma lalalaa
Vacation vacation vacation lalalaa
Aktiivisuusranneke se mulle kertoo totuuden
An activity bracelet tells me the truth
Ku joka paikkaan säntäilen ja aina hikoilen
Since everywhere I rush to and always sweat
Sillon mulla pulssi alko nousta kahteen hunttiin
Back then my pulse started to go up like crazy
Ei oo aikaa saada vipinää ees punttiin
No time to have some fun even at the gym
Joka aamu herätys, varttii vaille seitsemän
Alarm clock every morning, fifteen minutes to seven
Lapset tarhaan, ei ehdi kahvii keittämään
Kids to the daycare, no time to make coffee
Jos sais päivään ees pari ekstratuntii
If I could just get a couple of extra hours in the day
Sillon aloin pakol teitä todellakin funtsii
It was then I really started to ponder
Haluun vanhana muistella kultasii
I want to recall my golden days when I'm old
Enkä olla enää oravanpyöräski
And no longer be like a hamster on a wheel
Nyt kun katon mun sormiini multasii
Now when I look at the dirt on my fingers
Tajuun että elämässä on muutaki
I realize there's more to life
Pakko ottaa omaa lomaa
Gotta take some vacation of my own
Pakko ottaa omaa lomaa
Gotta take some vacation of my own
Täytyy rauhoittaa, takii kovaa
Gotta calm down, step on the brakes
Omaa lomaa
My own vacation
Loma loma lalalaa
Vacation vacation lalalaa
Loma loma lalalaa
Vacation vacation lalalaa
Kulissia kaikki, kultareunuksista
All fake scenarios, with a golden rim
Pakko päästä vetää se on hastalavista
Gotta go and pull the plug now
Saikku se ois varmaan se option 1
Sick leave would probably be option one
Täytyy rauhoittaa tahtii ei kysymyksii
Gotta calm down, pace it, no questions about it
Haluun vanhana muistella kultasii
I want to recall my golden days when I'm old
Enkä olla enää oravanpyöräski
And no longer be like a hamster on a wheel
Nyt kun katon mun sormiini multasii
Now when I look at the dirt on my fingers
Tajuun että elämässä on muutaki
I realize there's more to life
Pakko ottaa omaa lomaa
Gotta take some vacation of my own
Pakko ottaa omaa lomaa
Gotta take some vacation of my own
Täytyy rauhoittaa, takii kovaa
Gotta calm down, step on the brakes
Omaa lomaa
My own vacation
Loma loma lalalaa
Vacation vacation lalalaa
Loma loma lalalaa
Vacation vacation lalalaa
365 päivää täyttä hälinää
365 days of pure chaos
Pääkoppa heittää väkisinkin ympyrää
Mind starts spinning uncontrollably
Ellen mitään tee
If I don't do anything
Ellen mitään tee
If I don't do anything
No teen
Well, I will
Pakko ottaa omaa lomaa
Gotta take some vacation of my own
Pakko ottaa omaa lomaa
Gotta take some vacation of my own
Täytyy rauhoittaa, takii kovaa
Gotta calm down, step on the brakes
Omaa lomaa
My vacation vacation
Loma loma lalalaa
Vacation vacation lalalaa
Loma loma lalalaa
Vacation vacation lalalaa
Pakko ottaa omaa lomaa
Gotta take some vacation of my own
Pakko ottaa omaa lomaa
Gotta take some vacation of my own
Täytyy rauhoittaa, takii kovaa
Gotta calm down, step on the brakes
Omaa lomaa
My vacation vacation
Loma loma lalalaa
Vacation vacation lalalaa





Writer(s): Oku Luukkainen, Mikael Kalevi Forsby, Raimo Juhani Paavola, Juho Aatos Olavi Seppã„nen, Miko Matias Kontturi, Juho Kristian Koskinen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.