Paroles et traduction DJ PV feat. Arthur Henrique & John Stecca - Me Leva Mais Alto

Me Leva Mais Alto

Aonde me esconderei do seu amor
Por todos os lados eu sempre te vejo senhor
Mesmo que eu fuja as suas mãos estão a me buscar
Se fecho os olhos ouço tua voz a me chamar

Mais perto eu quero estar, mais perto quero estar, mais perto quero estar
Segura em minhas mãos, me leva pra voar
Te dou meu coração

Me leva mais alto, mais alto eu quero ir
Me leva mais alto, teu amor eu quero sentir
Me leva mais alto, mais alto eu quero ir
Me leva mais alto, teu amor eu quero sentir

Hoje me libertei de todas as prisões
Sou novo homem, vida nova, novas emoções
Por onde for o seu amor eu cantarei
Por toda eternidade ao teu lado viverei

Mais perto eu quero estar, mais perto quero estar, mais perto quero estar
Segura em minhas mãos, me leva pra voar
Te dou meu coração

Me leva mais alto, mais alto eu quero ir
Me leva mais alto, teu amor eu quero sentir
Me leva mais alto, mais alto eu quero ir
Me leva mais alto, teu amor eu quero sentir

Me leva mais alto, com as mãos pra cima vem!
Com as mãos pra cima todo mundo vem

Já me cansei de ficar em baixo
Agora eu quero subir, eu quero ir mais alto
Eu quero ir além da mediocridade
E conhecer toda a sua verdade
Que me liberta, restaura, transforma
E eu sei que pode me dar uma vida nova
Não importa quantas vezes eu precisar
O seu amor está comigo aonde quer que eu vá

Senhor
A cada dia que se passa é um degrau a mais
Senhor
Somente ao seu lado eu encontro paz

Me leva mais alto, mais alto eu quero ir
Me leva mais alto, teu amor eu quero sentir
Me leva mais alto, mais alto eu quero ir
Me leva mais alto, teu amor eu quero sentir
Me leva senhor
Mais alto, mais alto, mais alto, alto, alto, alto, alto, alto
Me leva senhor

Возьми меня выше

Где же мне скрыться от любви Твоей?
Куда ни посмотрю – везде Ты, мой Господь.
Пытаюсь убежать, но Твои руки ищут меня,
Закрываю глаза – и слышу, как Твой голос зовет меня.

Хочу быть ближе, ближе, еще ближе к Тебе,
Возьми меня за руку и вознеси в небеса.
Тебе отдаю свое сердце.

Возьми меня выше, хочу подняться высоко,
Возьми меня выше, хочу ощутить Твою любовь.
Возьми меня выше, хочу подняться высоко,
Возьми меня выше, хочу ощутить Твою любовь.

Сегодня я освободился от всех оков,
Я новый человек, с новой жизнью, с новыми чувствами.
Куда бы я ни шел, буду петь о Твоей любви,
Всю вечность буду жить рядом с Тобой.

Хочу быть ближе, ближе, еще ближе к Тебе,
Возьми меня за руку и вознеси в небеса.
Тебе отдаю свое сердце.

Возьми меня выше, хочу подняться высоко,
Возьми меня выше, хочу ощутить Твою любовь.
Возьми меня выше, хочу подняться высоко,
Возьми меня выше, хочу ощутить Твою любовь.

Возьми меня выше, поднимите руки вверх, идите все!
Поднимите руки вверх, идите все!

Я устал быть внизу,
Теперь я хочу подняться, хочу подняться выше,
Хочу выйти за пределы посредственности
И познать всю Твою истину,
Которая освобождает, восстанавливает, преображает.
И я знаю, что Ты можешь дать мне новую жизнь.
Сколько бы раз мне ни понадобилось,
Твоя любовь со мной, куда бы я ни шел.

Господи,
Каждый прожитый день – это еще одна ступенька вверх.
Господи,
Только рядом с Тобой я обретаю покой.

Возьми меня выше, хочу подняться высоко,
Возьми меня выше, хочу ощутить Твою любовь.
Возьми меня выше, хочу подняться высоко,
Возьми меня выше, хочу ощутить Твою любовь.
Возьми меня, Господи,
Выше, выше, выше, высоко, высоко, высоко, высоко, высоко.
Возьми меня, Господи.