DJ Pv feat. Léo Brandão - Tua Graça - traduction des paroles en français

Paroles et traduction DJ Pv feat. Léo Brandão - Tua Graça




Tua Graça
Ta Grâce
Me vejo perdido em meu coração
Je me vois perdu dans mon cœur
Distante do dia em que eu te conheci
Loin du jour je t'ai rencontré
O tempo passou e lembranças me restou
Le temps a passé et il ne me reste que des souvenirs
Mas eu não quero mais viver assim
Mais je ne veux plus vivre comme ça
Te quero bem perto de mim
Je te veux près de moi
A noite vem, não vou me importar
La nuit vient, je ne vais plus m'en soucier
Hoje eu quero me deixar levar
Aujourd'hui, je veux me laisser emporter
Hoje eu quero me deixar levar (ê, ê, ê)
Aujourd'hui, je veux me laisser emporter (ê, ê, ê)
Em tua Graça eu vou mergulhar
Dans ta Grâce, je vais plonger
Sobre as ondas vou poder andar
Sur les vagues, je pourrai marcher
Sobre as ondas vou poder andar
Sur les vagues, je pourrai marcher
ô
ô
Caminhei sozinho
J'ai marché seul
E nessa longa estrada eu me
Et sur cette longue route, je me suis
Perdi e no silêncio eu fiquei
Perdu et dans le silence, je suis resté
Mas a sua voz sussurrou e eu ouvi
Mais ta voix a murmuré et j'ai entendu
E o seu amor eu pude compreender
Et j'ai pu comprendre ton amour
A noite vem, não vou me importar
La nuit vient, je ne vais plus m'en soucier
Hoje eu quero me deixar levar
Aujourd'hui, je veux me laisser emporter
Hoje eu quero me deixar levar (ê, ê, ê)
Aujourd'hui, je veux me laisser emporter (ê, ê, ê)
Em tua Graça eu vou mergulhar
Dans ta Grâce, je vais plonger
Sobre as ondas vou poder andar
Sur les vagues, je pourrai marcher
Sobre as ondas vou poder andar
Sur les vagues, je pourrai marcher
Oh oh oh
Oh oh oh
(Uô uô, uô, uô)
(Uô uô, uô, uô)
A noite vem, não vou me importar
La nuit vient, je ne vais plus m'en soucier
Hoje eu quero me deixar levar
Aujourd'hui, je veux me laisser emporter
Hoje eu quero me deixar levar (ê, ê, ê)
Aujourd'hui, je veux me laisser emporter (ê, ê, ê)
Em tua Graça eu vou mergulhar
Dans ta Grâce, je vais plonger
Sobre as ondas vou poder andar
Sur les vagues, je pourrai marcher
Sobre as ondas vou poder andar
Sur les vagues, je pourrai marcher
ô
ô
ô ô
ô ô





Writer(s): Pedro Victor Stecca De Sousa Ferreira, Leo Brandao


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.