Paroles et traduction DJ PV feat. Leonardo Gonçalves - Eu Quero Ser

Eu Quero Ser

Há um lugar dentro de mim
Aonde só o teu amor consegue chegar
E me diz amar
E quando eu te deixo entrar
O tempo para, me falta o ar
O medo se vai, no colo do pai
O teu amor me faz novo
O teu amor me faz cantar, me faz cantar

Eu quero ser, eu quero ser
Atraído pelo teu amor
Eu quero ser, eu quero ser
Atraído pelo teu amor

Há uma cura no teu olhar
Há uma paz no teu falar
O que posso fazer?
Se não me render
E quando eu te procurar
Eu sei que estás a me esperar
Tua voz me atrai ao colo do pai
O teu amor me faz novo
O teu amor me faz cantar, me faz cantar

Eu quero ser, eu quero ser
Atraído pelo teu amor
Eu quero ser, eu quero ser
Atraído pelo teu amor

Eu quero ser, eu quero ser
Atraído pelo teu amor

Я хочу быть

Есть место в моей душе,
Куда способна проникнуть только твоя любовь,
И говорит мне, что любит.
И когда я позволяю тебе войти,
Время останавливается, у меня перехватывает дыхание,
Страх исчезает в объятиях Отца.
Твоя любовь делает меня новым,
Твоя любовь заставляет меня петь, заставляет петь.

Я хочу быть, я хочу быть
Привлеченным твоей любовью.
Я хочу быть, я хочу быть
Привлеченным твоей любовью.

В твоем взгляде исцеление,
В твоих словах — мир.
Что я могу сделать,
Кроме как сдаться?
И когда я буду искать тебя,
Я знаю, ты будешь ждать меня.
Твой голос влечет меня в объятия Отца.
Твоя любовь делает меня новым,
Твоя любовь заставляет меня петь, заставляет петь.

Я хочу быть, я хочу быть
Привлеченным твоей любовью.
Я хочу быть, я хочу быть
Привлеченным твоей любовью.

Я хочу быть, я хочу быть
Привлеченным твоей любовью.