Paroles et traduction DJ Pooh feat. Mista Grimm - Ebonics

Ebonics

Featuring Mista Grimm

[Mista Grimm]
Eeeee bonics
Ain't nothin' but a fancy word for slang
A language often used when you kick it and hang
There's words like "soda"
I pinched her ass so da
Bitch got mad
Take the word "offer"
Then came her dad
So I quickly got off her
There's a bunch how bout "homade"
I was hungry the so the hoe made me lunch
Yeah pretty soon
There will be books on how to speak it taught in the classroom
But to us it's nothing new (naw)
You hear it on the avenue
Even on the bus, at a barbecue
It's spoken, by people of all ages
I even put it in my rap pages and bust it on stages
But you'll have to excuse me
I'm stepping out this evening
I hope what I've been sayin' you're "believing"
Cause I'll be leaving
In a minute to a black tie affair
I bet they got the bomb weed there
That's ebonics

Hook:
I know ebonic I know ebonics
Do you know ebonics (x2)

[Mista Grimm]
I like to be discrete when on the phone
I don't want the pigs all up in my home
I just call up the homies I'm dry like a bone
Got some vegetable? "aw yeah"
Plug me in with a zone
And if I must say it works rather well
Just keep it on the down low, that mean don't tell
My styles funky and I don't mean the smell
Get yourself a stash box to hide the periphanala (ya)
Must be a fool if ya haven't learned
That getting jacked, it's not a sexual term
It means you're gonna get robbed
Get yourself a strap
That's a gun, roll with it, on your lap
Don't mess with bummy hoes that try to throw the coochie
Cause the bitch is low budget in ebonics, hootchie
And if ya at the sto' use the word "domain"
Say "Hold the do' man"
There ya go

Hook

[Mista Grimm]
A- arrest
B- broke
C- goin' to court for
D- dope
E- bonics
F- fly
G- that's me
H- high (like a motherfucker) off the
I- Indo
J- is for jackin'
K- kidnappin', will leave you with an
L- give me the
M- money
N- niggas
O- shit
P- here come the police, (watch out) dump the
Q- quarter piece
R- really doe
S- you smoke stress
T- trick, that's a hoe
U- underground that's my style and sound (I know)
V- catchin' the vapors if you like me all of a sudden
Cause I started makin' paper
W- wack, and that goes for MCs with the skills ya lack
Who got money on some?
X- tra bags (who?)
Y- y'all trippin'? I got the
Z- zigzags
Now that's ebonics

Hook

Эбоникс

При участии Миста Гримм

[Миста Гримм]
Э-э-эбоникс
Просто модное словечко для сленга
Язык, который часто используется, когда ты отдыхаешь и тусуешься
Есть слова, например, "soda" (газировка)
Я ущипнул её за задницу, вот так
Девушка разозлилась
Возьмём слово "offer" (предложение)
Потом пришёл её отец
Поэтому я быстро слез с неё
Есть куча других, например, "homade" (домашний)
Я был голоден, поэтому эта тёлка сделала мне обед
Да, очень скоро
Появятся учебники о том, как на нём говорить, и его будут преподавать в классе
Но для нас это не новость (неа)
Ты слышишь его на улице
Даже в автобусе, на барбекю
На нём говорят люди всех возрастов
Я даже вставляю его в свои рэп-тексты и читаю на сцене
Но ты уж извини меня, милая
Я выхожу сегодня вечером
Надеюсь, ты "веришь" тому, что я говорю
Потому что я ухожу
Через минуту на вечеринку в смокинге
Держу пари, там будет отменная травка
Вот это эбоникс

Припев:
Я знаю эбоникс, я знаю эбоникс
Знаешь ли ты эбоникс (x2)

[Миста Гримм]
Я люблю быть осторожным, когда говорю по телефону
Я не хочу, чтобы копы ворвались в мой дом
Я просто звоню корешам, я на мели, как скелет
Есть немного зелени? "О да"
Подключи меня к району
И, должен сказать, это работает довольно хорошо
Только держи это в секрете, то есть никому не говори
Мой стиль фанковый, и я не имею в виду запах
Заведи себе тайник, чтобы спрятать принадлежности (да)
Ты должен быть дураком, если ещё не понял
Что "ограбить" - это не термин сексуального характера
Это значит, что тебя собираются обчистить
Достань себе ствол
Это пистолет, держи его на коленях
Не связывайся с нищенками, которые пытаются всучить свою киску
Потому что эта сучка дешёвка, на эбониксе - шлюха
И если ты в магазине, используй слово "domain" (владение)
Скажи "Придержи дверь, чувак"
Вот так

Припев

[Миста Гримм]
A - арест
B - на мели
C - иду в суд за
D - наркоту
E - боникс
F - крутой
G - это я
H - обдолбанный (как чёрт) от
I - индийской конопли
J - это грабёж
K - похищение, оставит тебя с
L - дай мне
M - деньги
N - ниггеры
O - чёрт
P - вот и полиция, (осторожно) выбрось
Q - четверть унции
R - реально, чувак
S - ты куришь от стресса
T - шлюха, это проститутка
U - андеграунд, это мой стиль и звук (я знаю)
V - ловишь кайф, если вдруг тебе понравился я
Потому что я начал делать бабки
W - отстой, и это относится к MC без навыков
У кого есть деньги на ещё?
X - пакетики (у кого?)
Y - вы все спятили? У меня есть
Z - зигзаги
Вот это эбоникс

Припев