Paroles et traduction DJ Pooh - Whoop Whoop
Goddamn
that
nigga
kam
back
on
the
scene
Черт
бы
побрал
этого
ниггера
Кама
вернувшегося
на
сцену
With
the
brown
& black
on
the
same
team
С
коричневыми
и
черными
в
одной
команде
The
rap
game
seem
so
fucked
up
Рэп
игра
кажется
такой
хреновой
If
a
real
nigga
ever
got
in
he
probably
lucked
up
Если
настоящий
ниггер
когда
нибудь
попадал
туда
ему
скорее
всего
везло
These
niggas
sucked
up
our
hood
game
Эти
ниггеры
засосали
нашу
игру
в
капюшон
Got
fame
& fucked
up
our
good
name
Получил
славу
и
испортил
наше
доброе
имя
It's
a
shame
you
got
rich
off
of
our
stress
& strife
Это
позор,
что
ты
разбогател
на
нашем
стрессе
и
борьбе.
& You
ain't
never
gang
banged
in
ya
life!
И
ты
никогда
в
жизни
не
трахался
с
бандой!
Ya
wife
the
one
that
really
wear
the
pants
in
the
house
Твоя
жена
та
что
действительно
носит
штаны
в
доме
So
answer
this,
is
you
a
man
or
a
mouse?
Так
ответь
же,
ты
человек
или
мышь?
Tricky
like
mickey
when
it
comes
to
cheese,
Хитрый,
как
Микки,
когда
дело
доходит
до
сыра,
(Yeah)
you
took
a
little
quickie
from
the
g's
(да)
ты
взял
немного
по-быстрому
у
гангстеров.
But
that's
cool
though
you
did
a?
Но
это
круто,
хотя
ты
и
сделал
это.
But
after
every
show
now
the
homies
ask
where
that
fool
go?
Но
теперь
после
каждого
шоу
братишки
спрашивают,
куда
делся
этот
дурак?
& Soon
you'll
know
what
we
bothered
about
И
скоро
ты
поймешь,
о
чем
мы
беспокоились
.
When
you
hear
my
niggas
hollerin'
out
Когда
ты
слышишь,
как
кричат
мои
ниггеры
2x
Where
all
the
eastside
niggas
at?
2x
где
все
ниггеры
с
истсайда?
Where
all
the
westside
niggas
at?
Где
все
ниггеры
с
Вест-Сайда?
Where
all
the
northside
niggas
at?
Где
все
нортсайд-ниггеры?
Where
all
the
southside
niggas
at?
Где
все
ниггеры
с
юга?
Whoop
whoop
whoop!
Вуп-вуп-вуп!
It's
that
gangsta
shit
& if
you
really
wanna
know
Это
все
гангстерское
дерьмо
, если
ты
действительно
хочешь
знать
I
got
thangs
to
spit
& if
you
feel
he
run
the
show
У
меня
есть
кое-что,
чтобы
плюнуть,
и
если
ты
чувствуешь,
что
он
заправляет
всем
этим
шоу
Then
you
a
busta
too
what
must
i
do?
Тогда
ты
тоже
Баста,
что
же
мне
делать?
How
many
real
rap
niggas
is
it?
(just
a
few)
Сколько
здесь
настоящих
рэп-ниггеров?
(всего
несколько)
I
put
my
trust
in
you
like
the
oj
jury
Я
доверяю
тебе,
как
присяжные.
But
you
dissed
so
feel
my
fists
of
fury!
Но
ты
оскорблен,
так
почувствуй
мои
кулаки
ярости!
Sure
we
used
to
be
cool
& all
that
junk
Конечно,
раньше
мы
были
крутыми
и
все
такое
прочее
барахло
Little
fat
pot
belly
big
titty
duck??
punk
Маленький
толстый
пузатый
утенок
с
большими
сиськами??
панк
With
junk
in
yo
trunk
like
pam
С
хламом
в
багажнике
как
у
Пэм
On
martin
don't
be
startin
up
no
shit
with
kam
Клянусь
Мартином
не
заводи
никаких
дел
с
Кэмом
Cause
i'll
fuck
you
up
you
just
ain't
knowin
Потому
что
я
тебя
трахну
ты
просто
не
знаешь
Keep
your
eyes
on
the
road
& watch
where
you
going
Не
отрывай
глаз
от
дороги
и
Смотри,
куда
идешь.
You
takin
all
my
shots
Ты
принимаешь
все
мои
удары
Like
the
"w"
you
took
from
me
nigga
stand
for
watts
Как
буква
"У",
которую
ты
забрал
у
меня,
ниггер,
означает
"Уоттс".
Tryin
to
say
it
stand
for
yo
group
Пытаюсь
сказать
что
это
означает
твоя
группа
But
like
toucan
sam
kam
can
always
smell
a
fruit
loop.
Но,
как
и
Тукан,
Сэм
Кам
всегда
чувствует
запах
фруктовой
петли.
2x
You
can't
see
these
g's
in
no
kinda
way
2x
вы
не
можете
видеть
эти
Г
ни
в
коем
случае
So
what
you
wanna
do
what
you
tryin
to
say?
Так
что
же
ты
хочешь
сделать,
что
ты
пытаешься
сказать?
Was
you
the
only
one
dissin'
or
they
were
too
Ты
был
единственным,
кто
не
соглашался,
или
они
тоже
Cause
we
can
all
go
head
up
on
pay
per
view!
Потому
что
мы
все
можем
пойти
навстречу
плате
за
просмотр!
Tryin
to
get
ya
crew
to
do
ya
dirty
work
Пытаюсь
заставить
твою
команду
делать
грязную
работу
You
little
nerdy
jerk
take
this
and
watch
the
birdies
chirp
Ты
маленький
занудный
придурок
возьми
это
и
Смотри
Как
щебечут
птички
This
eastside
nigga
make
me
bow
down
Этот
ниггер
из
истсайда
заставил
меня
поклониться
Where
all
the
c-hogs
& b-dogs
chowdown
Где
все
к-свиньи
и
Б-собаки
обедают?
Not
ot
mention
the
brotherhood
Не
говоря
уже
о
братстве
That's
f.o.y.
killas
to
make
it
understood
Это
f.
o.
y.
killas,
чтобы
все
поняли
I
shoulda
beat
yo
ass
in
chicago
Я
должен
был
надрать
тебе
задницу
в
Чикаго
Don't
need
security
guards
wherever
i
go
Мне
не
нужны
охранники,
куда
бы
я
ни
пошел.
And
if
it
wasn't
for
mustafa
i
really
doubt
И
если
бы
не
Мустафа
я
действительно
сомневаюсь
Anybody
else
coulda
saved
you
from
gettin'
knocked
out
Кто-нибудь
другой
мог
бы
спасти
тебя
от
вырубки.
That's
what
i'm
about
niggas
gave
me
the
scoop
Вот
о
чем
я
говорю
ниггеры
дали
мне
сенсацию
Say
what
you
killin'
rickets
& sloops!
Скажи,
что
ты
убиваешь
рахита
и
шлюпов!
2x
How
could
i
dis
thee
let
me
count
the
ways
2x
как
я
мог
тебя
разлучить
позволь
мне
сосчитать
пути
See
i
can
talk
about
yo
ass
for
days
Видишь
ли
я
могу
говорить
о
твоей
заднице
целыми
днями
Iknow
shit
about
you
you
don't
even
know
Я
знаю
о
тебе
все,
чего
ты
даже
не
знаешь.
And
if
it
wasn't
for
us
you
wouldn't
even
be
breathin
bro
И
если
бы
не
мы
ты
бы
даже
не
дышал
братан
That's
for
sho
this
ain't
no
fairy
tale
shit
Это
для
шо
это
не
сказочное
дерьмо
But
look
at
the
thanks
i
get!
Но
посмотрите,
какую
благодарность
я
получаю!
A
hit
record
don't
mean
a
motherfuck
to
me
Хитовая
пластинка
для
меня
ничего
не
значит
Niggaz
gave
you
a
pass
reluctantly
Ниггеры
дали
тебе
пропуск
неохотно
Cause
you
told
em
you
was
with
us
the
foy
Потому
что
ты
сказал
им
что
был
с
нами
Фой
And
the
niggas
that
was
with
me
when
i
left
know
why
И
ниггеры
которые
были
со
мной
когда
я
уходил
знают
почему
I
said
fuck
street
knowledge
and
sat
far
away
Я
сказал
К
черту
уличные
знания
и
сел
подальше
Fuck
ice
cube
and
pass
chardonnay
К
черту
кубик
льда
и
передай
Шардоне
I
gave
all
i
could
give
Я
отдал
все,
что
мог.
But
niggas
know
we
all
work
and
know
we
all
live
Но
ниггеры
знают
что
мы
все
работаем
и
знаем
что
мы
все
живем
And
tryin
to
fuck
me
that's
the
worst
mistake
you
could've
made
И
пытаться
трахнуть
меня
это
худшая
ошибка
которую
ты
мог
совершить
Y'all
cursed
til
the
price
is
paid.
Вы
все
прокляты,
пока
цена
не
будет
уплачена.
2x
Solo:
what's
up
nigga
you
got
beef
with
me
nigga?
2x
Соло:
как
дела,
ниггер,
у
тебя
есть
на
меня
зуб,
ниггер?
Cube:
naw
i
ain't
got
beef
with
you
nigga!
Кьюб:
нет,
у
меня
нет
к
тебе
претензий,
ниггер!
Solo:
you
got
beef
with
my
homeboy
nigga?
Соло:
у
тебя
есть
претензии
к
моему
братишке
ниггеру?
Cube:
yo
homeboy
got
beef
with
me!
Cube:
yo
homeboy
got
been
with
me!
Solo:
you
got
beef
with
me
then
nigga
Соло:
тогда
у
тебя
есть
на
меня
зуб,
ниггер
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Trevor Horn, Anne Dudley, Craig Miller, Malcolm Maclaren
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.