Paroles et traduction DJ Premier - D' Lah
[Intro:
Bumpy
Knuckles]
(DJ
Premier
Scratchin)
[Вступление:
Bumpy
Knuckles]
(DJ
Premier
Scratchin)
PREMO!
HAAAAAAAAAAA!
ПРЕМО!
ХААААААААААААА!
(T-T-Take
total
control,
total
body
and
soul-"Erick
Sermon")
(Т-Т-Возьми
полный
контроль
над
телом
и
душой
- "Проповедь
Эрика")
COME
ON!
HA!
(Take
total
control,
total
body
and
soul-"Erick
Sermon")
давай
же!
ха!
(Возьмите
под
свой
полный
контроль
все
тело
и
душу
- "Проповедь
Эрика")
[Verse
One:
Bumpy
Knuckles]
[Куплет
первый:
Бугристые
костяшки
пальцев]
Somebody
better
call
security
It's
about
to
be
on
Кому-нибудь
лучше
вызвать
охрану,
сейчас
начнется
I'm
in
the
streets
midnight,
'bout
to
buss
'til
dawn
Я
на
улицах
в
полночь,
собираюсь
ехать
до
рассвета
Niggas
are
dead
wrong,
if
they
think
I
soften
my
song
Ниггеры
глубоко
ошибаются,
если
думают,
что
я
смягчаю
свою
песню
You
wanna
die!
Ha!
I
can
help
your
coffin
be
on!
Ты
хочешь
умереть!
Ха!
Я
могу
помочь
поставить
твой
гроб!
I'm
the
reason
that
some
rap
niggas,
may
spit
a
name
Я
причина
того,
что
некоторые
рэп-ниггеры
могут
выплюнуть
имя
I'm
the
reason
that
some
niggas,
still
in
the
game
Я
причина
того,
что
некоторые
ниггеры
все
еще
в
игре
I'm
the
reason
that
rock
died,
some
proclaimed
Некоторые
заявляли,
что
я
- причина
смерти
рока
Rich
underground
street
nigga,
Bump
became
Богатый
уличный
ниггер
из
подполья,
Шишка
стал
They
wonderin,
how
the
hell
he
just
won't
stop
Они
удивляются,
как,
черт
возьми,
он
просто
не
остановится
And,
they
wonderin,
how
this
nigga
stay
so
hot
И
они
удивляются,
как
этот
ниггер
остается
таким
горячим
Well
it's
a
combination
of
five
things,
I
live
by
Что
ж,
это
сочетание
пяти
вещей,
которыми
я
живу
I
don't
speak
to
none
of
these
bitch
ass
niggas
just
give
hi
Я
не
разговариваю
ни
с
кем
из
этих
сучьих
ниггеров,
просто
передаю
привет
Always
aim
for
the
sky,
unless
I'm
aimin
at
an
A&R
Всегда
стремлюсь
к
небу,
если
только
я
не
нацеливаюсь
на
A
& R
From
the
majors
then
I
aim
for
the
eye
Из
основных,
тогда
я
целюсь
в
глаз
And
you'll
never
see
me
cry
И
ты
никогда
не
увидишь,
как
я
плачу
These
emotional
ass
industry
rap
motherfuckers!
Niggas
is
puss
double
y
Эти
эмоциональные
ублюдки
из
рэп-индустрии!
Ниггеры
- это
котята
вдвойне.
And
I
always
spit
fly,
and
never
be
afraid
('Fraid!)
И
я
всегда
плююсь
мухой
и
никогда
не
боюсь
("Боюсь!)
'Cause
Bumpy
ain't
leavin
(Leavin)
'Til
Bumpy
get
paid
Потому
что
Бампи
не
уйдет
(не
уйдет),
пока
Бампи
не
заплатят.
You
niggas
is
like
little
aids,
infectin
the
sound
Вы,
ниггеры,
как
маленький
спид,
заражающий
звук
That
the
real
niggas
started,
so
we
keep
it
underground
yeah!
Что
настоящие
ниггеры
начали,
так
что
мы
держим
это
в
подполье,
да!
[Chorus:
Bumpy
Knuckles]
[Припев:
Бугристые
костяшки
пальцев]
(THE
LAH
LAH
LAH!)
Got
me
clouded
brains
in
motion
(ЛАХ-ЛАХ-ЛАХ!
Привел
в
движение
мои
затуманенные
мозги
(THE
LAH
LAH
LAH!)
Got
me
'causin
mad
commotion
(ЛАХ-ЛАХ-ЛАХ!
У
меня
тут
безумный
переполох
(THE
LAH
LAH
LAH!)
Hit
me
like
a
locomotion
(ЛАХ-ЛАХ-ЛАХ!
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
локомотивом
(THE
LAH
LAH
LAH!)
Smokin!
Smokin!
Smokin!
(ЛАХ-ЛАХ-ЛАХ!)
Курю!
Курю!
Курю!
(THE
LAH
LAH
LAH!)
Got
me
clouded
brains
in
motion
(ЛАХ-ЛАХ-ЛАХ!)
Привел
в
движение
мои
затуманенные
мозги
(THE
LAH
LAH
LAH!)
Got
me
'causin
mad
commotion
(ЛАХ-ЛАХ-ЛАХ!)
Из-за
меня
поднялся
безумный
переполох
(THE
LAH
LAH
LAH!)
Hit
me
like
a
locomotion
(ЛАХ-ЛАХ-ЛАХ!)
Порази
меня,
как
средство
передвижения
(THE
LAH
LAH
LAH!)
Smokin!
Smokin!
Smokin!
(ЛАХ-ЛАХ-ЛАХ!)
Курю!
Курю!
Курю!
[Verse
Two:
Bumpy
Knuckles]
[Второй
куплет:
Бугристые
костяшки
пальцев]
Niggas
know
I
don't
play
around
when
it
comes
to
the
rhyme
to
the
sound
Ниггеры
знают,
что
я
не
дурачусь,
когда
дело
доходит
до
рифмы
к
звуку
From
the
sky
to
the
ground,
I'll
gun
yo'
ass
down
С
неба
на
землю,
я
пристрелю
твою
задницу
Like
I'm
H.
Rap
Brown,
I
got
a
little
game
for
the
kiddies
Как
будто
я
Х.
Рэп
Браун,
у
меня
есть
небольшая
игра
для
детишек
And
I
call
it,
ate
that
clown
И
я
называю
это
"съел
этого
клоуна".
It's
Bumpy
Knucks,
hotter
than
grits
on
Al
Green
Это
"Бугристые
булочки",
острее,
чем
овсянка
с
Элом
Грином
Gonna
make
Allen
Iverson
stick
to
his
team
Собираюсь
заставить
Аллена
Айверсона
остаться
в
своей
команде
That's
always
your
dream,
so
live
your
other
life
Это
всегда
было
твоей
мечтой,
так
что
живи
своей
другой
жизнью
Don't
go
broke
tryin
to
flow
b
you
ain't
that
nice
Не
разоряйся,
пытаясь
плыть
по
течению,
ты
не
такой
уж
милый.
What's
with
these
basketball
niggas,
I'm
screamin
double
dribble
Что
с
этими
баскетбольными
ниггерами,
я
кричу
о
двойном
дриблинге
How
you
nine
foot
tall?!
And
rhymin
just
a
little
Какой
у
тебя
рост
- девять
футов?!
И
рифмую
совсем
немного
I
police
the
underground
and
I'm
thug
appointed
Я
охраняю
подполье,
и
меня
назначили
головорезом
Got
a
problem
with
that
speak,
get
your
mug
annointed
Если
у
тебя
проблемы
с
этой
речью,
помажь
свою
рожу.
By
Reverend
Glock,
niggas
got
the
game
all
twisted
Клянусь
преподобным
Глоком,
ниггеры
совсем
запутали
игру
It's
alot
of
niggas
I'm
a
bring
it
to
and
it's
listed
Я
приношу
это
многим
ниггерам,
и
это
занесено
в
список
I
hope
you
try
to
stand
up
and
show
me
you
live
Я
надеюсь,
ты
попытаешься
встать
и
показать
мне,
что
ты
живешь
That
makes
my
dick
hard!
And
it
gets
all
sweaty
inside
От
этого
мой
член
становится
твердым!
И
внутри
становится
все
мокро
от
пота
'Cause
I
know
this
little
nigga
wanna
prove
he
ain't
a
sucker
Потому
что
я
знаю,
что
этот
маленький
ниггер
хочет
доказать,
что
он
не
лох.
But
he
fuckin
with
a
bad
motherfucker!
It's
Bumpy
Knuckles!
Но
он
связался
с
плохим
ублюдком!
Это
бугристые
суставы!
[Chorus:
Bumpy
Knuckles]
[Припев:
Бугристые
костяшки
пальцев]
(THE
LAH
LAH
LAH!)
Got
me
clouded
brains
in
motion
(ЛАХ-ЛАХ-ЛАХ!
Привел
в
движение
мои
затуманенные
мозги
(THE
LAH
LAH
LAH!)
Got
me
'causin
mad
commotion
(ЛАХ-ЛАХ-ЛАХ!
У
меня
тут
безумный
переполох
(THE
LAH
LAH
LAH!)
Hit
me
like
a
locomotion
(ЛАХ-ЛАХ-ЛАХ!
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
локомотивом
(THE
LAH
LAH
LAH!)
Smokin!
Smokin!
Smokin!
(ЛАХ-ЛАХ-ЛАХ!)
Курю!
Курю!
Курю!
(THE
LAH
LAH
LAH!)
Got
me
clouded
brains
in
motion
(ЛАХ-ЛАХ-ЛАХ!
Привел
в
движение
мои
затуманенные
мозги
(THE
LAH
LAH
LAH!)
Got
me
'causin
mad
commotion
(ЛАХ-ЛАХ-ЛАХ!
У
меня
тут
безумный
переполох
(THE
LAH
LAH
LAH!)
Hit
me
like
a
locomotion
(ЛАХ-ЛАХ-ЛАХ!)
Порази
меня,
как
средство
передвижения
(THE
LAH
LAH
LAH!)
Smokin!
Smokin!
Smokin!
(ЛАХ-ЛАХ-ЛАХ!)
Курю!
Курю!
Курю!
[Verse
Three:
Bumpy
Knuckles]
[Третий
куплет:
Бугристые
костяшки
пальцев]
The
magazines
(Yeah!)
I
like
to
meet
my
reviewer
Журналы
(Да!)
Мне
нравится
встречаться
со
своим
рецензентом
Take
his
ass
to
the
sewer,
and
show
him
what
it's
like
Отведи
его
задницу
в
канализацию
и
покажи
ему,
на
что
это
похоже
Tryin
to
come
up
on
this
mic,
how
to
struggle
how
to
fight
Пытаюсь
выступить
перед
микрофоном,
как
бороться,
как
бороться
It's
like
tryin
to
find
a
ass
on
a
chinese
woman
Это
все
равно
что
пытаться
найти
задницу
у
китаянки
In
the
dark
black
night,
I
got
the
double
take
it
В
темноте
черной
ночи
я
получил
двойную
оценку.
'Cause
if
I
was
into
cigarette
smokin
skinny
white
woman
they
ain't
playin
my
record
Потому
что,
если
бы
мне
нравилась
худенькая
белая
женщина,
курящая
сигареты,
они
бы
не
включили
мою
пластинку.
I
was
Hot
before
97
way
before
that
Я
был
сексуален
до
97-го,
задолго
до
этого
Now
I
come
back,
and
niggas
still
bitchin
Теперь
я
вернулся,
а
ниггеры
все
еще
скулят
You
can't
even
snatch
a
chain
no
more,
niggas
snitchin
Вы
больше
не
можете
даже
вырвать
цепь,
ниггеры-стукачи
Alot
of
niggas
is
just
pots
in
the
kitchen
like
Congressman
Rangel
Многие
ниггеры
- просто
кастрюли
на
кухне,
как
конгрессмен
Рангел
! HUH!)
Mr.
Bojangle
with
fucked
up
ankles
! ХА!)
Мистер
Боджангл
с
испорченными
лодыжками
The
black
star
suffer
while
the
white
star
spangle
Черная
звезда
страдает,
в
то
время
как
белая
звезда
сверкает
Banner
and
we
don't
play
on
MTV
Баннер,
и
мы
не
выступаем
на
MTV
The
fuckin
record
companies
own
all
the
mp3's,
and
the
bootleg
factory
Гребаные
звукозаписывающие
компании
владеют
всеми
mp3-дисками
и
фабрикой
по
производству
бутлегов
I
got
niggas
sayin
Bumpy
too
black
for
me
Ниггеры
говорят,
что
Бугристый
слишком
черный
для
меня
It's
the
truth
nigga!
I
see!
But
you
blinded
by
glitter
Это
правда,
ниггер!
Я
вижу!
Но
ты
ослеплен
блеском
And
you
got
a
little
cheddar
which
made
your
pussy
game
better
И
у
тебя
есть
немного
чеддера,
который
сделал
твою
игру
с
киской
еще
лучше
Well
you
need
mic
nice
lessons
nursery
rhymin
Что
ж,
тебе
нужен
микрофон
для
хороших
уроков
детского
стишка.
When
all
a
nigga
want
is
a
car
and
a
hurt
me
diamond
Когда
все,
чего
хочет
ниггер,
- это
машина
и
бриллиант
"сделай
мне
больно"
He'll
do
anything
for
anybody
Он
сделает
все
для
кого
угодно
And
suck
a
dick
like
a
MC
Lewinsky
И
отсоси
член,
как
МАК
Левински
I'm
the
nigga
that
you'll
can't
see
(Yeah!)
Don't
ever
get
it
fucked
up!
Я
тот
ниггер,
которого
ты
не
сможешь
увидеть
(Да!)
Никогда
не
допускай,
чтобы
все
пошло
наперекосяк!
All
you
sucker
ass
niggas
will
get
Bump
Knucked
up!
Come
on!
Все
вы,
черномазые
сосунки,
получите
по
морде!
Давай
же!
[Chorus:
Bumpy
Knuckles]
[Припев:
Бугристые
костяшки
пальцев]
(THE
LAH
LAH
LAH!)
Got
me
clouded
brains
in
motion
(ЛАХ-ЛАХ-ЛАХ!)
Привел
в
движение
мои
затуманенные
мозги
(THE
LAH
LAH
LAH!)
Got
me
'causin
mad
commotion
(ЛАХ-ЛАХ-ЛАХ!)
Из-за
меня
поднялся
безумный
переполох
(THE
LAH
LAH
LAH!)
Hit
me
like
a
locomotion
(ЛАХ-ЛАХ-ЛАХ!)
Порази
меня,
как
средство
передвижения
(THE
LAH
LAH
LAH!)
Smokin!
Smokin!
Smokin!
(ЛАХ-ЛАХ-ЛАХ!)
Курю!
Курю!
Курю!
(THE
LAH
LAH
LAH!)
Got
me
clouded
brains
in
motion
(ЛАХ-ЛАХ-ЛАХ!
Привел
в
движение
мои
затуманенные
мозги
(THE
LAH
LAH
LAH!)
Got
me
'causin
mad
commotion
(ЛАХ-ЛАХ-ЛАХ!
У
меня
тут
безумный
переполох
(THE
LAH
LAH
LAH!)
Hit
me
like
a
locomotion
(ЛАХ-ЛАХ-ЛАХ!
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
локомотивом
(THE
LAH
LAH
LAH!)
Smokin!
Smokin!
Smokin!
(ЛАХ-ЛАХ-ЛАХ!)
Курю!
Курю!
Курю!
[Outro:
Bumpy
Knuckles]
(DJ
Premier
Scratchin)
[Окончание:
Bumpy
Knuckles]
(DJ
Premier
Scratchin)
HAAAAAAAA!
(Take-Take-T-T-T-Take
total
control,
total
body
and
soul...
the
lah
lah-"Erick
Sermon")
ХААААААААА!
(Возьми-Возьми-Т-Т-Т-Т-Возьми
полный
контроль,
полностью
над
телом
и
душой...
ла-ла-ла-
"Проповедь
Эрика")
YEAH!
(T-T-Take-T-Total-C-Control-T-T-Total-C-Control-T-T-Take
your
body-"Erick
Sermon")
да!
(Т-Т-Возьми-Т-Тотальный-С-Контроль-Т-Т-Тотальный-С-Контроль-Т-Т-Возьми
свое
тело
- "Проповедь
Эрика")
COME
ON!
HA!
(T-T-T-T-T-Take-T-T-T-Take
total
control,
total
body
and
soul...
the
lah
lah-"Erick
Sermon")
давай
же!
ха!
(Т-Т-Т-Т-Т-Возьми-Т-Т-Т-Возьми
полный
контроль,
полностью
над
телом
и
душой...
ла-ла-ла-
"Проповедь
Эрика")
(T-T-T-Take-T-T-T-Take
total
control,
total
body
and
soul...
the
lah
lah-"Erick
Sermon")
(Т-Т-Т-Возьми-Т-Т-Т-Возьми
полный
контроль,
полностью
над
телом
и
душой...
ла-ла-ла-
"Проповедь
Эрика")
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Christopher Martin, James Campbell
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.