Paroles et traduction DJ Project - Hotel (Radio Version)

Hotel (Radio Version)

Tu ai fost primul vers
Propriul meu univers
Imi gaseam alinarea in tine
Dar ai vrut sa ma vezi
Doar in noptile reci
Doar cand tu ai nevoie de mine
Tu ai fost primul pas
Va fi greu sa te las
Astazi totul depinde de tine
Daca tie ti-e greu
Ce-as putea spune eu
Toate noptile-mi stau marturie
Inima mea e ca un hotel
Din cand in cand Te opresti la mine
M-am saturat vreau sa pleci din el
Vreau tot sau nimic de maine
Tu ai fost primul vers
Propriul meu univers
Imi gaseam alinarea in tine
Dar ai vrut sa ma vezi
Doar in noptile reci
Doar cand tu ai nevoie de mine
Tu ai fost primul pas
Va fi greu sa te las
Astazi totul depinde de tine
Daca tie ti-e greu
Ce-as putea spune eu
Toate noptile-mi stau marturie
Inima mea e ca un hotel
Din cand in cand Te opresti la mine
M-am saturat vreau sa pleci din el
Vreau tot sau nimic de ma

Отель (Радио Версия)

Ты была первым стихом,
Моей собственной вселенной,
Я находил утешение в тебе.
Но ты хотела видеть меня
Только в холодные ночи,
Только когда ты нуждалась во мне.
Ты была первым шагом,
Будет трудно тебя отпустить.
Сегодня всё зависит от тебя.
Если тебе тяжело,
Что я могу сказать?
Все мои ночи тому свидетели.
Моё сердце как отель,
Время от времени ты останавливаешься у меня.
Я устал, я хочу, чтобы ты ушла из него.
Я хочу всё или ничего с завтрашнего дня.
Ты была первым стихом,
Моей собственной вселенной,
Я находил утешение в тебе.
Но ты хотела видеть меня
Только в холодные ночи,
Только когда ты нуждалась во мне.
Ты была первым шагом,
Будет трудно тебя отпустить.
Сегодня всё зависит от тебя.
Если тебе тяжело,
Что я могу сказать?
Все мои ночи тому свидетели.
Моё сердце как отель,
Время от времени ты останавливаешься у меня.
Я устал, я хочу, чтобы ты ушла из него.
Я хочу всё или ничего с завтрашнего дня.