Paroles et traduction DJ Project - Inca O Noapte - Radio Edit

Inca O Noapte - Radio Edit

Am in suflet... Te ador
Cu picioarele goale
Pe marmura rece
Ochii ii tin inchisi
O lacrima de dor ma stinge usor.
Cu mainile larg deschise
Gandul ma poarta-n gol
Totul e-ametitor
Cand te simt usor, in orice decor.
Am in suflet doar un gol
Unde-mi scri cuvinte care dor
Nu-i usor,
In loc de iubiri, primesc amagiri.
Am in suflet doar un gol
Unde-mi scri cuvinte care dor
Nu-i usor,
In loc de iubiri, primesc amagiri.
Am in suflet
Cand usa e-nchisa
Lumina e stinsa
Ma pierd in dorinta si iar te astept
Chiar de stiu ca nu-i drept
Ma privesti din pat si surazi
Poate crezi ca m-amuzi
Dar totul mi-e mult mai clar
Vei ramane doar inca-o noapte-n zadar.
Am in suflet doar un gol
Unde-mi scri cuvinte care dor
Nu-i usor,
In loc de iubiri, primesc amagiri.
Am in suflet doar un gol
Unde-mi scri cuvinte care dor
Nu-i usor,
In loc de iubiri, primesc amagiri.
De ce nu vrei sa imi promiti
Ca vei fi si maine-aici?
Te ador
De ce nu vrei sa imi promiti
Ca vei fi si maine-aici?
Te ador

One More Night - Radio Edit

I have in my soul... I adore you
With bare feet
On the cold marble
My eyes are closed
A tear of longing gently extinguishes me.
With my hands wide open
My thoughts carry me into the void
Everything is dizzying
When I feel you lightly, in any setting.
I have only a void in my soul
Where I write words that hurt
It's not easy,
Instead of love, I receive illusions.
I have only a void in my soul
Where I write words that hurt
It's not easy,
Instead of love, I receive illusions.
I have in my soul
When the door is closed
The light is out
I get lost in desire and wait for you again
Even though I know it's not right
You look at me from the bed and smile
Maybe you think you're amusing me
But everything is much clearer to me
You will remain just one more night in vain.
I have only a void in my soul
Where I write words that hurt
It's not easy,
Instead of love, I receive illusions.
I have only a void in my soul
Where I write words that hurt
It's not easy,
Instead of love, I receive illusions.
Why won't you promise me
That you'll be here tomorrow too?
I adore you
Why won't you promise me
That you'll be here tomorrow too?
I adore you