Paroles et traduction DJ Quik - Change Da Game (feat. Mausberg)

Change Da Game (feat. Mausberg)

(Feat. Mausberg)

(Quik - Talking)
Wow, for real though
We need something just a little bit different
Ya know, it's a whole lot goin on right now
But y'all can calm down though, y'all can
'Cause we 'bout to change the game
Can you feel that?
If you really wanna change the game let me hear ya say 'ohh yeah'
Haha, I just had to do that once
Ay, T-P-T style

Jumpin up outta the Burb', park mode
And 18 inches from the curb
While I'm smellin them stanky stenches from the herb
Red-eyed flight, and I'm lookin for my red-eyed homie
Black Tone, 'cause I said I might
Just hafta pass through, and let 'em hear some shit that's pretty fat
From Spade Ty to King Tee, this is where it's at
Nigga, makin million dollar deals at a checker table
And my nephews gonna be the youngest niggas with a record label
I'm the only nigga that promised to show up
With more talent than any nigga and I didn't wanna blow up
I shine like glitter 'cause I'm natural
If on the first night I hit, then that's a hoe
And I gotta stay away
You can never by mine your nigga he got you on layaway
Bitch, we 'bout to change the game

(Hook - Quik & James Debarge)
Ha ha, feel me, as we change the game
(CHANGE THE GAME)
One time, let me, just change the game
(CHANGE THE GAME)
It ain't about ya money nigga change the game
(CHANGE THE GAME)
It ain't about ya pussy hoe change the game
(CHANGE THE GAME)
C'mon, well uh, we need to change the game
(CHANGE THE GAME)
Keep it real nigga, change the game
(CHANGE THE GAME)
Ya gotta do it nigga, change the game
(CHANGE THE GAME)
Uh, check it out
(CHANGE THE GAME)

(Quik)
Can I get a Rum and Coke?
'Cause the Keith smoke made a nigga hum and choke
Blazed and dazed
Now put me on the stage and I'll change the game in major ways
Gettin wild like a buckin horse
With enough momentum to change the whole muthafuckin course
All I need nigga, is a crew and a point
And I'll make a statement only on a brew and a joint
No joke, 'cause growin up dirty, hungry and broke
Don't mean I gotta be dirty, hungry and broke
Dude I made a way out a no way, and y'all can too
'Cause it's a whole lotta legal shit that y'all can do
And fuck the media, keep on steppin, yeah I said it
Where your pass at? Who you know here? Where you headed?
Only show us when we doin bad
When we in the mud I brake that muthafuckin camera
Now fuck them niggas
We 'bout to change the game

(Hook - Quik & James Debarge)
Hell yeah, let 'em know we finna change the game
(CHANGE THE GAME)
Pardon me for bein mad but I'm changin the game
(CHANGE THE GAME)
Yeah, and that's the real shit, changin the game
(CHANGE THE GAME)
I'm tired of the stressin, nigga changin the game
(CHANGE THE GAME)
Can't touch it, learn a lesson nigga, change the game
(CHANGE THE GAME)
Stop fuckin up the music nigga, change the game
(CHANGE THE GAME)
Don't play with it nigga use it, change the game
(CHANGE THE GAME)
Mausberg, my nigga help me change the game
(CHANGE THE GAME)

(Mausberg)
Sheppard Lane,?, dog we the realest
Hit the game wit a twist, now they label us the illest
More advanced than that wack nigga punchin a Lex
After Balance & Option, I'ma show ya who's next
Ain't no room in the court for cowards who can't ride
Ate up the dick, left the balls on the side
'Bout to take a trip to Neptune, everybody wanna roll
If you ain't loyal to the camp, nigga hell no
We about to change the game in many ways
Dollar signs, attitudes, dog in a real way
Condos to sky scrapers with my name on it
Desk, big C-E-O, rider from the Black Tek
If it wasn't for Dave, lookin out
Your nigga Johnny, be on the corner lookin burnt out
That's what it pays to appreciate thangs
Put a nigga in position to change the whole game

(Hook - Mausberg & James Debarge)
What, I'ma
(CHANGE THE GAME)
Betcha' money I'ma
(CHANGE THE GAME)
Yeah nigga, I'ma
(CHANGE THE GAME)
Me and Quik about to do it nigga
(CHANGE THE GAME)
Realism with the fluid nigga
(CHANGE THE GAME)
Come on, you niggas feel it nigga
(CHANGE THE GAME)
'Cause we gon' take it to the limit nigga
(CHANGE THE GAME)
Y'all niggas bout to feel it nigga
(CHANGE THE GAME)
'Cause we gon' take it to the limit nigga
(CHANGE THE GAME)
Y'all niggas 'bout to feel it nigga
(CHANGE THE GAME)
'Cause we gon' take it to the limit nigga
(CHANGE THE GAME)
Y'all niggas 'bout to feel it nigga
(CHANGE THE GAME)
'Cause we gon' take it to the limit nigga
(CHANGE THE GAME)
'Cause y'all niggas 'bout to feel it nigga
(CHANGE THE GAME)
'Cause we gon' take it to the limit
(CHANGE THE GAME)
'Cause y'all niggas 'bout to feel it nigga
(CHANGE THE GAME)
'Cause we gon' take it to the limit

Изменить Игру (при уч. Mausberg)

(При уч. Mausberg)

(Quik - Говорит)
Вот это да, серьёзно, детка.
Нам нужно что-то немного другое.
Знаешь, сейчас происходит много всего.
Но вы можете успокоиться, можете.
Потому что мы собираемся изменить игру.
Ты чувствуешь это?
Если ты действительно хочешь изменить игру, дай мне услышать, как ты скажешь «о да».
Ха-ха, мне просто нужно было сделать это один раз.
Эй, в стиле T-P-T.

Выскакиваю из «Пригородного», режим парковки.
В 45 сантиметрах от бордюра.
Пока я вдыхаю эти вонючие запахи травы.
Полет с красными глазами, и я ищу своего красноглазого кореша.
Черный Тон, потому что я сказал, что мог бы.
Просто проехать мимо и дать им услышать кое-что крутое.
От Spade Ty до King Tee, вот где все начинается.
Чувак, заключаю миллионные сделки за шашечной доской.
А мои племянники станут самыми молодыми ниггерами с собственным лейблом.
Я единственный ниггер, который обещал появиться.
С большим талантом, чем у любого ниггера, и я не хотел взлететь.
Я сияю, как блестки, потому что я настоящий.
Если в первую же ночь я попал, значит, это шлюха.
И мне нужно держаться подальше.
Ты никогда не сможешь купить мою, твой ниггер взял тебя в рассрочку.
Сучка, мы собираемся изменить игру.

(Припев - Quik & James Debarge)
Ха-ха, почувствуй меня, детка, когда мы изменим игру.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Один раз, позволь мне, просто изменить игру.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Дело не в твоих деньгах, ниггер, измени игру.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Дело не в твоей киске, шлюха, измени игру.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Давай, ну, нам нужно изменить игру.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Будь настоящим, ниггер, измени игру.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Ты должен сделать это, ниггер, измени игру.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Э, проверь это.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)

(Quik)
Можно мне ром с колой?
Потому что дым от Keith заставил меня хмыкнуть и закашляться.
Обкуренный и ошеломленный.
А теперь поставь меня на сцену, и я изменю игру по-крупному.
Буду диким, как необъезженный жеребец.
С достаточным импульсом, чтобы изменить весь чертов курс.
Все, что мне нужно, ниггер, это команда и точка.
И я сделаю заявление только под пиво и косяк.
Без шуток, потому что расти грязным, голодным и нищим.
Не значит, что я должен быть грязным, голодным и нищим.
Чувак, я нашел выход из безвыходной ситуации, и вы тоже можете.
Потому что есть много законных дел, которыми вы можете заниматься.
И к черту СМИ, продолжайте идти, да, я сказал это.
Где твой пропуск? Кого ты здесь знаешь? Куда ты направляешься?
Показывать нас только тогда, когда у нас все плохо.
Когда мы в грязи, я ломаю эту чертову камеру.
А теперь к черту этих ниггеров.
Мы собираемся изменить игру.

(Припев - Quik & James Debarge)
Черт возьми, да, пусть они знают, что мы собираемся изменить игру.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Извини, что я зол, но я меняю игру.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Да, и это настоящая херня, изменить игру.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Я устал от стресса, ниггер, меняю игру.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Не трогай это, усвой урок, ниггер, измени игру.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Перестань портить музыку, ниггер, измени игру.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Не играй с этим, ниггер, используй это, измени игру.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Mausberg, мой ниггер, помоги мне изменить игру.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)

(Mausberg)
Sheppard Lane, ?, пёс, мы самые настоящие.
Ворвались в игру с изюминкой, теперь нас называют самыми больными.
Более продвинутый, чем тот ублюдок, что водит Lex.
После Balance & Option, я покажу вам, кто следующий.
Нет места на корте для трусов, которые не могут кататься.
Сожрал член, оставил яйца сбоку.
Собираюсь отправиться в путешествие на Нептун, все хотят прокатиться.
Если ты не предан команде, ниггер, черт возьми, нет.
Мы собираемся изменить игру во многих отношениях.
Знаки доллара, отношения, пёс, по-настоящему.
Квартиры до небоскребов с моим именем на них.
Стол, большой генеральный директор, райдер из Black Tek.
Если бы не Дэйв, присматривающий.
Твой ниггер Джонни был бы на углу, выглядя выгоревшим.
Вот что значит ценить вещи.
Поставить ниггера в положение, чтобы изменить всю игру.

(Припев - Mausberg & James Debarge)
Что, я
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Спорим на деньги, я
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Да, ниггер, я
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Мы с Quik собираемся сделать это, ниггер.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Реализм с жидкостью, ниггер.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Давай, вы, ниггеры, чувствуете это, ниггер.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Потому что мы собираемся довести это до предела, ниггер.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Вы, ниггеры, скоро почувствуете это, ниггер.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Потому что мы собираемся довести это до предела, ниггер.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Вы, ниггеры, скоро почувствуете это, ниггер.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Потому что мы собираемся довести это до предела, ниггер.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Вы, ниггеры, скоро почувствуете это, ниггер.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Потому что мы собираемся довести это до предела, ниггер.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Потому что вы, ниггеры, скоро почувствуете это, ниггер.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Потому что мы собираемся довести это до предела.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Потому что вы, ниггеры, скоро почувствуете это, ниггер.
(ИЗМЕНИТЬ ИГРУ)
Потому что мы собираемся довести это до предела.