Paroles et traduction DJ Quik - Flow For Sale
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Flow For Sale
Поток на продажу
So
you
want
me
to
wait
in
line,
huh?
How
could
that
ever
be
cool?
Так
ты
хочешь,
чтобы
я
ждал
в
очереди,
да?
Как
это
вообще
может
быть
круто?
Imma
crucial
if
not
lesser
known
artist
from
the
west
Я
важнейший,
пусть
и
не
самый
известный,
артист
с
запада,
And
I'm
a
threat
just
'cuse
I'm
a
vet
И
я
представляю
угрозу,
просто
потому
что
я
ветеран.
You
haven't
found
an
MC
I
haven't
served
yet
Ты
еще
не
нашла
такого
МС,
которого
я
бы
не
уделал.
You
slipping
like
my
rhythm
was
wet
Ты
скользишь,
как
будто
мой
ритм
мокрый.
So
I
borrowed
a
Dr.Dre
drum
track
from
back
Поэтому
я
позаимствовал
у
Доктора
Дре
барабанную
партию,
'Cause
I
got
more
pocket
than
members
only
judge
jackets
Потому
что
у
меня
больше
карманов,
чем
на
куртках
Members
Only.
Yes,
I'm
a
wizard,
I
make
the
chickens
give
up
their
gizzards
Да,
я
волшебник,
я
заставляю
куриц
отдавать
свои
желудки,
'Cause
I'm
flyer
than
crochets
Потому
что
я
летаю
выше,
чем
вязаные
крючком
вещи.
Cool
as
a
blizzard,
I
deliver
(Da'Haaa)
Крутой,
как
метель,
я
делаю
свое
дело
(Дааа)
I've
been
macking
all
my
live
Я
флиртовал
всю
свою
жизнь.
Thank
you
Bun,
Thank
you
K
Спасибо,
Бан,
спасибо,
Кей,
Thank
you
John
Спасибо,
Джон.
Y'all
so
tight
Вы
такие
классные.
Thank
my
niggas
in
the
street
Спасибо
моим
ниггерам
на
улице,
Thank
the
soldiers,
lose
their
lives
Спасибо
солдатам,
отдавшим
свои
жизни
For
this
freedom
we
all
love
За
эту
свободу,
которую
мы
все
любим.
Only
thing
we
know
is
life
Единственное,
что
мы
знаем,
это
жизнь.
It's
all
right,
yeah
Все
в
порядке,
да.
To
think
you
might
be
the
answer
Думать,
что
ты
можешь
быть
ответом,
You
may
be
the
one
who
could
just
Ты
можешь
быть
той,
кто
сможет
просто
Cure
all
the
cancers
'With
your
mind'
Излечить
все
виды
рака
«Своим
разумом».
'Which
I
might'
do
if
you
give
me
the
right
«Что
я,
возможно,
сделаю»,
если
ты
дашь
мне
право,
'Cause
I'm
tight
like
a
titan,
«Потому
что
я
крут,
как
титан,
I
rhyme
without
writing,
no
hype,
Yeah
Я
рифмую,
не
записывая,
без
хайпа,
да.
I'm
saying
fuck
you
like
huddlebug
Я
говорю
тебе
«отвали»,
как
надоедливая
муха.
Don't
forget
to
mention
my
name
when
Не
забудь
упомянуть
мое
имя,
когда
You
mention
this
city,
little
shittie!
Будешь
говорить
об
этом
городе,
малышка!
(You
need
me)
(Я
тебе
нужен)
I
gotta
my
hood
on
lock,
Я
держу
свой
район
под
контролем,
Whipping
out
a
passport
and
traverse
the
globe
non-stop
Достаю
паспорт
и
путешествую
по
миру
без
остановок.
Now
can
you
sell
it?
А
теперь,
можешь
ли
ты
это
продать?
Do
you
got
the
concept
that
people
cannot
live
with
out
here?
Ты
понимаешь,
что
люди
не
могут
без
этого
жить?
Did
you
hit
the
targè?
Ты
попала
в
цель?
Can
you
sell
it?
Можешь
ли
ты
это
продать?
Do
you
got
the
dollars
worth
sense
of
an
У
тебя
есть
чутье
предпринимателя,
Entrepreneur
bringing
the
dope
form
pure?
Который
поставляет
чистейший
наркотик?
Huh,
can
you
sell
it?
Ха,
можешь
ли
ты
это
продать?
Now
can
you
sell
it?
А
теперь,
можешь
ли
ты
это
продать?
(I
don't
think
you
can
sell
it!)
(Не
думаю,
что
ты
сможешь
это
продать!)
Huh,
can
you
sell
it?
Ха,
можешь
ли
ты
это
продать?
(I
don't
think
you
can
sell
it!)
(Не
думаю,
что
ты
сможешь
это
продать!)
Now
can
you
sell
it?
А
теперь,
можешь
ли
ты
это
продать?
Can
you
sell
it?
this
aroma,
can
you
smell
it?
Inhale
it!
Можешь
ли
ты
продать
этот
аромат,
можешь
ли
ты
его
почувствовать?
Вдохни
его!
Dippin',
not
trippin',
dipped
in
belen,
I
can
tell
it
Окунаюсь,
не
спотыкаясь,
окунулся
в
белен,
я
чувствую
это.
The
book
of
David,
read
the
relic,
and
really
Книга
Давида,
прочти
реликвию,
и
по-настоящему
Look
and
develop
and
sit
and
relish,
angelic
Посмотри,
развивайся,
сиди
и
наслаждайся,
ангельский.
Put
it
on
paper
like
a
scripture,
Изложи
это
на
бумаге,
как
священное
писание,
Elixir,
mix
to
fix
the
present
fixtures
Эликсир,
смешай,
чтобы
исправить
нынешние
приспособления.
This,
world
of
mayhem
sail
quicker
Этот
мир
хаоса
плывет
быстрее,
Equipped
ah
fire
future
music
mixture,
stickler
Снаряженный
огненной
будущей
музыкальной
смесью,
придирчивый.
'Gotta
be
right'
are
you
playin?
«Должно
быть
правильно»,
ты
играешь?
Whatcha
sayin?
Gotti
ignite!
"Music
Man",
I'm
sayin
Что
ты
говоришь?
Готти,
зажигай!
«Музыкальный
человек»,
я
говорю.
Pure
west
coast,
Чистый
западный
берег,
Each
note
quick
snoop,
cube,
dre,
dub,
'rupt
west-coast
Каждая
нота
— быстрый
Снуп,
Кьюб,
Дре,
Даб,
'Рапт
западный
берег.
Me
and
Daz
on
that
ave,
Я
и
Даз
на
том
проспекте,
All
cash
in
our
pockets
bottle
Все
наличные
в
наших
карманах,
бутылка
Rockers,
rebellious,
Can
you
sell
it?
Рокеры,
бунтари.
Можешь
ли
ты
это
продать?
Here's
a
toast
to
the
most,
Поднимем
тост
за
самых
лучших,
This
is
all
we
know
on
the
corners
serving
flow
Это
все,
что
мы
знаем,
на
углах,
торгуя
потоком.
Can
you
sell
it?
Можешь
ли
ты
это
продать?
Now
can
you
sell
it?
А
теперь,
можешь
ли
ты
это
продать?
Do
you
got
the
concept
that
people
cannot
live
with
out
here?
Ты
понимаешь,
что
люди
не
могут
без
этого
жить?
Did
you
hit
the
targè?
Ты
попала
в
цель?
Can
you
sell
it?
Можешь
ли
ты
это
продать?
Do
you
got
the
dollars
worth
sense
of
an
У
тебя
есть
чутье
предпринимателя,
Entrepreneur
bringing
the
dope
form
pure?
Который
поставляет
чистейший
наркотик?
Huh,
can
you
sell
it?
Ха,
можешь
ли
ты
это
продать?
Now
can
you
sell
it?
А
теперь,
можешь
ли
ты
это
продать?
(I
don't
think
you
can
sell
it!)
(Не
думаю,
что
ты
сможешь
это
продать!)
Huh,
can
you
sell
it?
Ха,
можешь
ли
ты
это
продать?
(I
don't
think
you
can
sell
it!)
(Не
думаю,
что
ты
сможешь
это
продать!)
Now
can
you
sell
it?
А
теперь,
можешь
ли
ты
это
продать?
The
idea
of
gaucho-America
especially
the
west
coast
Идея
гаучо-Америки,
особенно
западного
побережья.
I
just
got
this
flavor
of
west
coast
Я
только
что
почувствовал
этот
вкус
западного
побережья
America
and
it
lived
up
to
my
expectations
Америки,
и
он
оправдал
мои
ожидания.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Blake David A, Brown Ricardo Antoine, Foreman David Charles
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.