DJ RYOW feat. AK-69 & PUSHIM - #IDWT -In Dreams We Trust- - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DJ RYOW feat. AK-69 & PUSHIM - #IDWT -In Dreams We Trust-




#IDWT -In Dreams We Trust-
#IDWT -In Dreams We Trust-
公園のベンチ ちいとセンチ 俺は未だに大人になれんし
Park bench, a little sentimental, I still haven't grown up yet
行けど孤独な試練に 軋みをあげるエンジン
I go through lonely trials, a creaking engine
なあガキの頃の夢 今一度聞かせてくれ
Hey, tell me about your childhood dreams again
今は目の前が暗え かもだけどもう一度思い出してくれ
It's dark in front of me right now, but remember them one more time
夕暮れ 泣いてたんだ一人で Nobody there 放課後のトイレ
That evening, I was crying alone. Nobody there. The restroom after school
どうしても どうしても あいつを殴ってでも奪い取りてえ
I really, really wanted to punch him and take it from him
Nothing to change 呆れるくれえ 強欲な俺 紙とペンに
Nothing to change, it's amazing how greedy I am, on paper and with a pen
綴るあの日からのドラマ 何も変わっちゃねえんだよ Mama...
Writing about the drama from that day, nothing has changed, Mama...
時計の針の音もビートにして
Even the sound of the clock can be a beat
苦悩の日々よ 意味よ
These days of suffering, what's the meaning?
"Lord have mercy"
"Lord have mercy"
明日を歌う者達が誓う
Those who sing of tomorrow swear
夢は叶う In dreams we trust
Dreams come true, In dreams we trust
まるで見えてねえ周りの事など 傲慢クソ野郎 言われとろうがよぉ
I don't see anything else, arrogant bastard, let them say whatever they want
俺立つ街角 誰が守る名古屋の牙城
I'm standing on the street corner, who will protect Nagoya's stronghold?
#Bosslife a.k.a no liar 吐いたツバ飲まねえ We on fire
#Bosslife a.k.a no liar, I don't swallow my own spit, we're on fire
夢の道中いばらでもうワヤ
The path to my dreams is full of thorns
わからん 行けるかどうかは
I don't know if I can do it or not
結果残せねえ奴何ほざこうが所詮それは負け犬の遠吠え
Losers bark in the distance, no matter what those who can't produce results say
皆見ぬ方向で挑むその道誇れ 奴らはどこへ?
They all challenge the path I don't see, where are they?
やらずに死んでくのはやだ やらずに語るみちゃもっとワヤ
I hate to die without doing anything, it's even worse to talk without doing anything
今は泣いて後で笑おめえ Homies
For now, let's cry and laugh in the end, my homie
語ったあの日
The day we talked about it
地上の全ての音をリズムにして
Using all the sounds of the earth as rhythm
生きる日々よ 意味よ
These days of living, what's the meaning?
"Lord have mercy"
"Lord have mercy"
明日を歌う者達が誓う
Those who sing of tomorrow swear
夢は叶う In dreams we trust
Dreams come true, In dreams we trust
時計の針の音もビートにして
Even the sound of the clock can be a beat
苦悩の日々よ 意味よ
These days of suffering, what's the meaning?
"Lord have mercy"
"Lord have mercy"
明日を歌う者達が誓う
Those who sing of tomorrow swear
夢は叶う In dreams we trust
Dreams come true, In dreams we trust
地上の全ての音をリズムにして
Using all the sounds of the earth as rhythm
生きる日々よ 意味よ
These days of living, what's the meaning?
"Lord have mercy"
"Lord have mercy"
明日を歌う者達が誓う
Those who sing of tomorrow swear
夢は叶う In dreams we trust
Dreams come true, In dreams we trust





Writer(s): Pushim, Ak-69, ak−69


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.