Paroles et traduction DJ Ride - Ciúmes

Ciúmes

Eu sonho, eu sonho, eu sonho contigo
Eu sonho, eu sonho, eu sonho contigo
Só sonho, só sonho, só sonho contigo
Será que sonhas, que sonhas, que sonhas comigo?
Eu quero mais, da-me mais, eu quero tudo
Só para mim, mais ninguém tem acesso
Ao teu toque, ao teu dom, eu confesso
Como seria o teu mundo sem mim?
Perdida, ferida sem mim
Eu sei que sofro sem ti
Todas as noites
Eu morro de ciúme
(Eu sonho, eu sonho, eu sonho contigo)
(Eu sonho, eu sonho, eu sonho contigo)
Eu morro de ciúme
(Só sonho, só sonho, só sonho contigo)
(Será que sonhas, que sonhas, que sonhas comigo?)
Eu morro de ciúme
(Eu sonho, eu sonho, eu sonho contigo)
(Eu sonho, eu sonho, eu sonho contigo)
Eu morro de ciúme
(Só sonho, só sonho, só sonho contigo)
(Será que sonhas, que sonhas, que sonhas comigo?)
Eu morro de ciúme
Eu morro de ciúme (Eu morro de ciúme)
Ciúme
Eu morro de ciúme, eu morro de ciúme
Sonha comigo
(Eu sonho, eu sonho, eu sonho contigo)
(Eu sonho, eu sonho, eu sonho contigo)
Eu morro de ciúme
(Só sonho, só sonho, só sonho contigo)
(Será que sonhas, que sonhas, que sonhas comigo?)
Eu morro de ciúme
(Eu sonho, eu sonho, eu sonho contigo)
(Eu sonho, eu sonho, eu sonho contigo)
Eu morro de ciúme
(Só sonho, só sonho, só sonho contigo)
(Será que sonhas, que sonhas, que sonhas comigo?)

Ревность

Я мечтаю, я мечтаю, я мечтаю о тебе
Я мечтаю, я мечтаю, я мечтаю о тебе
Только мечтаю, только мечтаю, только мечтаю о тебе
Мечтаешь ли ты, мечтаешь ли ты, мечтаешь ли ты обо мне?
Я хочу большего, дай мне больше, я хочу всё
Только для меня, ни у кого больше нет доступа
К твоим прикосновениям, к твоему дару, я признаюсь
Каким был бы твой мир без меня?
Потерянной, раненой без меня
Я знаю, что страдаю без тебя
Каждую ночь
Я умираю от ревности
(Я мечтаю, я мечтаю, я мечтаю о тебе)
(Я мечтаю, я мечтаю, я мечтаю о тебе)
Я умираю от ревности
(Только мечтаю, только мечтаю, только мечтаю о тебе)
(Мечтаешь ли ты, мечтаешь ли ты, мечтаешь ли ты обо мне?)
Я умираю от ревности
(Я мечтаю, я мечтаю, я мечтаю о тебе)
(Я мечтаю, я мечтаю, я мечтаю о тебе)
Я умираю от ревности
(Только мечтаю, только мечтаю, только мечтаю о тебе)
(Мечтаешь ли ты, мечтаешь ли ты, мечтаешь ли ты обо мне?)
Я умираю от ревности
Я умираю от ревности (Я умираю от ревности)
Ревность
Я умираю от ревности, я умираю от ревности
Мечтай обо мне
(Я мечтаю, я мечтаю, я мечтаю о тебе)
(Я мечтаю, я мечтаю, я мечтаю о тебе)
Я умираю от ревности
(Только мечтаю, только мечтаю, только мечтаю о тебе)
(Мечтаешь ли ты, мечтаешь ли ты, мечтаешь ли ты обо мне?)
Я умираю от ревности
(Я мечтаю, я мечтаю, я мечтаю о тебе)
(Я мечтаю, я мечтаю, я мечтаю о тебе)
Я умираю от ревности
(Только мечтаю, только мечтаю, только мечтаю о тебе)
(Мечтаешь ли ты, мечтаешь ли ты, мечтаешь ли ты обо мне?)