Paroles et traduction DJ Rynno feat. Sylvia - Chiling My Soul

Chiling My Soul

Sparkling water slowly dripping on my face
Sky is shining with the summer′s sweet embrace
Sun is rising giving me another day
And all the rain has gone away
And I feel that
I can fly around the world
I'm feeling love chilling my soul
And I feel alive
Butterflies are floating in the mountain breeze
Flowers blooming in my hair and all the trees
Everywhere the nature is coming to life
Gone is the night, here come′s the light
And I feel that
I can fly around the world
I'm feeling love chilling my soul
And I feel alive

Chiling My Soul

L'eau pétillante coule lentement sur mon visage
Le ciel brille de l'étreinte douce de l'été
Le soleil se lève et me donne une nouvelle journée
Et toute la pluie est partie
Et je sens que
Je peux voler autour du monde
Je ressens l'amour qui me glace l'âme
Et je me sens vivant
Les papillons flottent dans la brise de la montagne
Des fleurs fleurissent dans mes cheveux et dans tous les arbres
Partout la nature prend vie
La nuit est partie, voici la lumière
Et je sens que
Je peux voler autour du monde
Je ressens l'amour qui me glace l'âme
Et je me sens vivant