Paroles et traduction DJ San feat. Wendel Kos - Kiss of Life - Radio Edit

Kiss of Life - Radio Edit

After all the pain it caused me
After all the rain it brought on my head
After all the pain
After all the pain you're back again

Coz you remember how it could be
You remember how it once was baby
Like you're being saved
Like you're being saved and need this air

It's the kiss of life you want
Make you come alive
Bring you back to where it all first started
It's the kiss of life you want
Will your heart survive or not
Bring you back to where it all first started

Is something missing from the story?
Somewhere in between the search and rescue
After all the days
After all the days you stayed away

Coz you made a connection to me
Your connection to a life line baby
Like you're being saved
Like you're being saved to breathe again

I can feel
I can feel you come alive
I can feel
I can feel you come alive

Поцелуй жизни - радио-версия

После всей боли, что ты причинила мне,
После всего дождя, что пролился на мою голову,
После всей боли,
После всей боли ты вернулась ко мне.

Потому что ты помнишь, как это могло быть,
Ты помнишь, как это было когда-то, детка,
Как будто тебя спасают,
Как будто тебя спасают и тебе нужен этот воздух.

Это поцелуй жизни, которого ты хочешь,
Он вернёт тебя к жизни,
Вернёт тебя туда, где всё началось.
Это поцелуй жизни, которого ты хочешь,
Выживет ли твоё сердце или нет,
Вернёт тебя туда, где всё началось.

Чего-то не хватает в этой истории?
Где-то между поисками и спасением,
После всех этих дней,
После всех этих дней, что ты была вдали.

Потому что ты установила связь со мной,
Твоя связь со спасательным кругом, детка,
Как будто тебя спасают,
Как будто тебя спасают, чтобы ты снова могла дышать.

Я чувствую,
Я чувствую, как ты оживаешь,
Я чувствую,
Я чувствую, как ты оживаешь.