Paroles et traduction DJ Sancho - Para Siempre FT. Alfredo Martinez

Para Siempre FT. Alfredo Martinez

Yeah...
It's another Sancho production
Yeah...
Come on...
El dia que te conosi, me enamore de ti
Por que eres todo lo que busco en una mujer
Nunca me imagine, que podia ser
Ahora que te tengo, nunca voy a soltar
Por que eres la unica cosa en mi vida que es verdad
(Come on) Ahora me estoy poniendo de rodillas para preguntarle si quiere ser mia
Por siempre

Yo quiero estar con tigo mi amor, yo quiero darte todo mi corazon
I wanna be with you for the rest of my life, just say, "I do" and just be my wife
Yo quiero estar con tigo mi amor, yo quiero darte todo mi corazon
I wanna be with you for the rest of my life, just say, "I do" and just be my wife

We've gone through the tough times, the thick and the thin
But we're in this game to come out with the win
Together we can be the couple that everybody sees,
And wonder how long it took for us to be
If they only knew what it took to be this way,
They would probably go back into time to change the day that they lost that special someone that they loved again,
And realize that there was much more to share
I never want to lose you in this life time
So I have to put my put down cause you are so one of a kind
I have to do this the old fashion way
Get on one knee and let your heart hear me say (yeah)

Yo quiero estar con tigo mi amor, yo quiero darte todo mi corazon
I wanna be with you for the rest of my life, just say, "I do" and just be my wife
Yo quiero estar con tigo mi amor, yo quiero darte todo mi corazon
I wanna be with you for the rest of my life, just say, "I do" and just be my wife

Mi amor te prometo que voy aserte fiel, que voy a estar con tigo mi amor para siempre
Hasta la muerte

Yo quiero estar con tigo mi amor, yo quiero darte todo mi corazon
I wanna be with you for the rest of my life, just say, "I do" and just be my wife
Yo quiero estar con tigo mi amor, yo quiero darte todo mi corazon
I wanna be with you for the rest of my life, just say, "I do" and just be my wife

(Yo quiero estar con tigo mi amor, yo quiero darte todo mi corazon
I wanna be with you for the rest of my life...)

Навсегда FT. Alfredo Martinez

Да...
Это еще одна работа от Sancho
Да...
Давай...
В тот день, когда я встретил тебя, я влюбился в тебя.
Потому что ты - всё, что я искал в женщине.
Я никогда не мог себе представить, что такое может быть.
Теперь, когда ты у меня есть, я тебя никогда не отпущу.
Потому что ты - единственная вещь в моей жизни, которая настоящая.
(Давай) Сейчас я встаю на колени, чтобы спросить, будешь ли ты моей.
Навсегда.

Я хочу быть с тобой, моя любовь, я хочу отдать тебе всё своё сердце.
Я хочу быть с тобой до конца своей жизни, просто скажи "Да" и стань моей женой.
Я хочу быть с тобой, моя любовь, я хочу отдать тебе всё своё сердце.
Я хочу быть с тобой до конца своей жизни, просто скажи "Да" и стань моей женой.

Мы прошли через трудные времена, через огонь, воду и медные трубы.
Но мы в этой игре, чтобы победить.
Вместе мы можем стать той парой, на которую все смотрят
И удивляются, сколько времени нам понадобилось, чтобы стать ею.
Если бы они только знали, чего стоило стать такими,
Они бы, наверное, вернулись назад во времени, чтобы изменить тот день, когда они потеряли того особенного человека, которого они любили,
И поняли бы, что нужно было делиться гораздо большим.
Я не хочу потерять тебя в этой жизни.
Поэтому я должен сделать тебе предложение, потому что ты такая единственная в своём роде.
Я должен сделать это по старинке.
Встать на одно колено и позволить твоему сердцу услышать, как я говорю (да):

Я хочу быть с тобой, моя любовь, я хочу отдать тебе всё своё сердце.
Я хочу быть с тобой до конца своей жизни, просто скажи "Да" и стань моей женой.
Я хочу быть с тобой, моя любовь, я хочу отдать тебе всё своё сердце.
Я хочу быть с тобой до конца своей жизни, просто скажи "Да" и стань моей женой.

Моя любовь, я обещаю, что буду тебе верен, что буду с тобой, моя любовь, всегда.
До самой смерти.

Я хочу быть с тобой, моя любовь, я хочу отдать тебе всё своё сердце.
Я хочу быть с тобой до конца своей жизни, просто скажи "Да" и стань моей женой.
Я хочу быть с тобой, моя любовь, я хочу отдать тебе всё своё сердце.
Я хочу быть с тобой до конца своей жизни, просто скажи "Да" и стань моей женой.

(Я хочу быть с тобой, моя любовь, я хочу отдать тебе всё своё сердце.
Я хочу быть с тобой до конца своей жизни...)