Paroles et traduction DJ Sava - I Loved You (feat. Irina Rimes) [LesFUNK Remix]

I Loved You (feat. Irina Rimes) [LesFUNK Remix]

Let go of me, I′m better on my own
This isn't me, this isn′t me anymore
Let me be free 'cause this isn't me
Doesn′t feel like me

I didn′t wanna, I never meant to
So accidentally to fall in love with you
I didn't wanna, I never meant to
I never meant to

I′m looking for a shelter, searching for a home
'Cause when you kicked me out, you closed that door
I′m looking for a heart to love me more
Just like I loved you, just like I loved you

Just like I loved you
Just like I loved you
'Cause you loved me wrong
Just like I loved you
Just like I loved you
Just like I loved you

My heart was a fire
Your heart was a stone
I loved you so right
But you loved me so wrong

Just like I loved you
Just like I loved you
Just like I loved you (just like I loved you)

You didn′t see me, you didn't feel my pain
You left me here all by myself again
Did you ever love me, or I was just a game to you?
Was just a game to you?

I didn't want it, I never meant to
I lost myself in this
I sold my soul to you
I didn′t want it, I never meant to
I never meant to

I never meant to fall in love
I never meant to fall in love
I never meant to fall in love

Just like I loved you
Just like I loved you
′Cause you loved me wrong
Just like I loved you
Just like I loved you
Just like I loved you (just like I loved you)

Just like I loved you
Just like I loved you
'Cause you loved me wrong
Just like I loved you
Just like I loved you
Just like I loved you

Just like I loved you
Just like I loved you
′Cause you loved me wrong
Just like I loved you
Just like I loved you
Just like I loved you

Я любил тебя (feat. Ирина Раймс) [LesFUNK Remix]

Отпусти меня, мне лучше одному.
Это не я, это больше не я.
Позволь мне быть свободным, потому что это не я.
Не чувствую себя собой.

Я не хотел, я не собирался
Так случайно влюбиться в тебя.
Я не хотел, я не собирался
Я не собирался.

Я ищу убежище, ищу дом,
Потому что, когда ты выгнала меня, ты закрыла эту дверь.
Я ищу сердце, которое полюбит меня сильнее,
Так же, как я любил тебя, так же, как я любил тебя.

Так же, как я любил тебя.
Так же, как я любил тебя.
Потому что ты любила меня неправильно.
Так же, как я любил тебя.
Так же, как я любил тебя.
Так же, как я любил тебя.

Мое сердце было огнем,
Твое сердце было камнем.
Я любил тебя так правильно,
Но ты любила меня так неправильно.

Так же, как я любил тебя.
Так же, как я любил тебя.
Так же, как я любил тебя (так же, как я любил тебя).

Ты не видела меня, ты не чувствовала моей боли.
Ты снова оставила меня здесь совсем одного.
Ты когда-нибудь любила меня, или я был для тебя просто игрой?
Просто игрой?

Я не хотел этого, я не собирался
Я потерялся в этом.
Я продал тебе свою душу.
Я не хотел этого, я не собирался
Я не собирался.

Я не собирался влюбляться.
Я не собирался влюбляться.
Я не собирался влюбляться.

Так же, как я любил тебя.
Так же, как я любил тебя.
Потому что ты любила меня неправильно.
Так же, как я любил тебя.
Так же, как я любил тебя.
Так же, как я любил тебя (так же, как я любил тебя).

Так же, как я любил тебя.
Так же, как я любил тебя.
Потому что ты любила меня неправильно.
Так же, как я любил тебя.
Так же, как я любил тебя.
Так же, как я любил тебя.

Так же, как я любил тебя.
Так же, как я любил тебя.
Потому что ты любила меня неправильно.
Так же, как я любил тебя.
Так же, как я любил тебя.
Так же, как я любил тебя.