Paroles et traduction DJ Sava feat. Raluka & Connect-R - Aer - Extended Edit

Aer - Extended Edit

Tu nu stii, stii oh
Cat de mult insemni
Cat de mult te-am cautat.
Tu nu stii, stii oh
Ca n-am stiut nimic
Pana in clipa cand te-am aflat.
Orice mi-ai spune
Nu am sa te las
Nici macar un ceas.
Dependenta de tine
Raman fara glas
Imi spune "Bun ramas"!

Am nevoie de aer, de aer, de aer
Cand nu esti tu, sa te respir.
Am nevoie de aer,
In aer, te caut dar nu te simt.

Tu nu stii, stii oh
Ca n-am trait nimic,
Pana in clipa cand te-am simtit.
Tu nu stii, stii oh
Ca eu nu te iubesc
Doar atunci cand vreau sa mint.
Orice mi-ai spune
Nu am sa te las
Nici macar un ceas.
Dependenta de tine
Raman fara glas
Imi spune "Bun ramas"!

Stop! Vreau oxigen,
Hai da un semn.
Acum te chem
Stii ca putem.
Daca te chem
Nu e cum vrei tu
Dar numai tu stii
Ca in fiecare zi
Mai gasesc aer doar in amintiri.

Am nevoie de aer, de aer, de aer
Cand nu esti tu, sa te respir
Am nevoie de aer,
In aer, te caut, dar nu te simt.

Воздух - Расширенная версия

Ты не знаешь, знаешь, ох
Как много значишь ты,
Как долго я искал тебя.
Ты не знаешь, знаешь, ох
Что я ничего не знал
До того мгновения, как нашёл тебя.
Что бы ты ни сказала,
Я не отпущу тебя
Ни на час.
Зависимость от тебя
Лишает меня голоса,
Шепчет мне: "Прощай!"

Мне нужен воздух, воздух, воздух,
Когда тебя нет рядом, чтобы дышать тобой.
Мне нужен воздух,
В воздухе я ищу тебя, но не чувствую.

Ты не знаешь, знаешь, ох
Что я ничего не чувствовал,
До того мгновения, как почувствовал тебя.
Ты не знаешь, знаешь, ох
Что я не люблю тебя
Только тогда, когда хочу солгать.
Что бы ты ни сказала,
Я не отпущу тебя
Ни на час.
Зависимость от тебя
Лишает меня голоса,
Шепчет мне: "Прощай!"

Стоп! Мне нужен кислород,
Дай знак.
Сейчас я зову тебя,
Ты знаешь, что мы можем.
Если я зову тебя,
Это не так, как хочешь ты,
Но только ты знаешь,
Что каждый день
Я нахожу воздух лишь в воспоминаниях.

Мне нужен воздух, воздух, воздух,
Когда тебя нет рядом, чтобы дышать тобой.
Мне нужен воздух,
В воздухе я ищу тебя, но не чувствую.