Paroles et traduction DJ Screw & UGK feat. Pimp C & Bun B - Tell Me Something Good

Tell Me Something Good

One motherfucker, two motherfuckers
Three motherfuckers, fo' - wanna squab with me
Over they, motherfuckin hoe
Tell 'em like this, ya better get up off my dick nigga!
Befo' you have to deal wit my motherfuckin trigger
I don't figure that it's worth all that, G
Gettin yo' ass shot, cause ya bitch gave me the pussy
Don't it feel funny when you go down ta eat her
Knowin that you suckin on another nigga's peter
And when ya get a kiss, do ya feel bliss
Knowin that ya swallowed all that semen and that piss?
You wanna step to me but I don't really think ya should
I shoulda kicked yo' ass instead I told ya somethin good, bitch!

[Chorus: sampled from Chaka Khan & Rufus' "
TELL me something GOOD (Ohhh, baby, baby, baby yeah)
TELL me something GOOD (Oh yeaaaaah... yeah)
Tell-TELL me something GOOD (Ohhhhhhh-HOO!, tell me, tell me...)
TELL me something GOOD (Ohhh, baby, baby, baby yeah)

Fo' motherfucker, three motherfucker
Two motherfucker, one - get a fuckin gun, cause it's fuckin Bun
Ain't no hoe shit, I'm packin that lead
Nine pointed at yo' head, I guess you know yo' ass is dead
You bought yo' boys like you wanted to squab
But instead of a fist, I let my gat do the job
Now I don't know what time you be livin in
But fuck a fight, I bet my gun'll have you givin in
Wanna pull a knife when my .45 is cocked back
A bullet in yo' ass, I bet yo' bitch'll jock that
.Now you on your deathbed and cain't even hum right
But that's what you get for bringin hands to a gun fight

(Ohhhhhhh-HOO!)

Niggaz nowadays got a habit that they really need to quit
Gettin they ass kicked over a skank ass bitch
You need to check ya hoe and ya need to check her fast
Cause if you know like me, you would drop her fuckin ass
But I ain't bout to fuck her, cause I'm scared of that disease
Cause she's passin' out the ass like government cheese
But not me nigga, cause Pimp C wanna live
Have you had yo' test? Are you H-I positive?
But instead of gettin checked you wanna fuck with me
You need to be lookin for a fuckin MD!
But if you don't step, I'ma draw on ya fast
And pump off lead like dash in yo' ass
I didn't do fuck ya girl but your sister pussy tight
Fucked her to my homeboy's Caddy last night
She sucked my dick, I bust a nut in her throat
And she didn't take it out, and she didn't even choke
I fucked her doggystyle and the bitch just THREW ME
Turned me on my stomach, started lickin out my BOOTY
Now everybody in the hood
Know that your sister lick a booty real good, hehhahaha!

Now brothers need to get they shit straight
These lyrics that I'm stressin goin farther than this tape
It just ain't a song, motherfucker, it's the real!
If yo' ass ain't trill, BITCH, you shuffled in the deal
See, I tell the shit like I see it
You open up ya nuts and I'ma knee it
If you don't like it, so be it
I learn how to walk, I learn how to run
I learn how to squab and then I bought a fuckin gun
And now I got an attitude adjuster -
A nine wit a sixteen shot clip and I'm ready to bust ya
Lips get swoller, the punks get rolled-up
Them niggaz get shot, and UGK STILL hold nuts
Raised on the streets, and yo I never said I wasn't
The hookers are the nieces, the fiends are my cousins
The dealers are my brothers, so FUCK you, hoe!
I thank my family for my 'Lac, wit the trues and Vogues
Cause I can remember when I was back at Wentrel
A little BAD nigga that was up to no good, yo
I told a nigga, "Fuck you!" and couldn't even back it up
Then fucked around and got smacked up
So I got my boys and we beat that ass down
Threw him off to Sea World, and watched his ass drown
Niggaz knew who did it, but what could they say?
Not only got my crew, I got my nine and my AK
And I'ma roll the streets, any-fuckin-way I want to
And if you think you the shit, nigga I want you
I keep my dope, my hoes, and my motherfuckin hood
To my side, so FUCK sayin somethin good!!

Скажи Мне Что-Нибудь Хорошее

Один ублюдок, два ублюдка
Три ублюдка, четыре - хотят драться со мной
Из-за своей шлюхи,
Скажи им так, лучше отвали от меня, ниггер!
Пока не пришлось иметь дело с моим стволом,
Не думаю, что оно того стоит, бро,
Получить пулю, потому что твоя сучка дала мне,
Тебе не смешно, когда ты идешь к ней,
Зная, что ты сосёшь другой член?
И когда ты целуешься, ты чувствуешь кайф,
Зная, что ты проглотил всю эту сперму и мочу?
Хочешь лезть ко мне, но я не думаю, что тебе стоит,
Я должен был надрать тебе задницу, вместо этого я сказал тебе что-то хорошее, сучка!

[Припев: семпл из Чака Хан и Руфуса "
СКАЖИ мне что-нибудь ХОРОШЕЕ (О, детка, детка, детка, да)
СКАЖИ мне что-нибудь ХОРОШЕЕ (О, даааа... да)
Скажи-СКАЖИ мне что-нибудь ХОРОШЕЕ (Ооооооо-ХУ!, скажи мне, скажи мне...)
СКАЖИ мне что-нибудь ХОРОШЕЕ (О, детка, детка, детка, да)

Четыре ублюдка, три ублюдка
Два ублюдка, один - возьми пушку, потому что это чертов Бан
Никакого дерьма, я заряжен свинцом
Девять пуль направлены тебе в голову, думаю, ты знаешь, что ты труп
Ты привел своих дружков, как будто хотел драться
Но вместо кулака я позволю своему пистолету сделать свое дело
Теперь я не знаю, в какое время ты живешь
Но к черту драку, держу пари, мой пистолет заставит тебя сдаться
Хочешь вытащить нож, когда мой 45-й взведен
Пуля в твоей заднице, держу пари, твоя сучка будет от этого в восторге
.Теперь ты на смертном одре и не можешь даже нормально дышать
Но это то, что ты получаешь за то, что принес кулаки на перестрелку

(Ооооооо-ХУ!)

У ниггеров в наши дни есть привычка, от которой им действительно нужно избавиться
Получать по заднице из-за какой-то шлюхи
Тебе нужно проверить свою сучку, и тебе нужно проверить ее быстро
Потому что, если бы ты знал, как я, ты бы бросил ее гребаную задницу
Но я не собираюсь трахать ее, потому что боюсь этой болезни
Потому что у нее дырка как бесплатный сыр
Но только не я, ниггер, потому что Пимп Си хочет жить
Ты проверялся? Ты ВИЧ-положительный?
Но вместо того, чтобы провериться, ты хочешь связаться со мной
Тебе нужно искать гребаного врача!
Но если ты не отступишь, я быстро выстрелю в тебя
И буду стрелять свинцом, как будто у тебя в заднице мишень
Я не трахал твою девушку, но киска твоей сестры тугая
Трахал ее до Кадиллака моего кореша прошлой ночью
Она сосала мой член, я кончил ей в горло
И она не выплюнула, и она даже не подавилась
Я трахал ее раком, и сучка просто ВЫКИНУЛА МЕНЯ
Перевернула меня на живот, начала лизать мои БОТИНКИ
Теперь все в районе
Знают, что твоя сестра классно лижет ботинки, хахахаха!

Теперь братьям нужно разобраться со своим дерьмом
Эти слова, которые я говорю, идут дальше, чем эта кассета
Это не просто песня, ублюдок, это реально!
Если ты не настоящий, СУКА, ты облажался
Видишь ли, я говорю то, что вижу
Ты открываешь свой рот, и я ставлю тебя на колени
Если тебе это не нравится, так и быть
Я учусь ходить, я учусь бегать
Я учусь драться, а потом я купил чертов пистолет
И теперь у меня есть корректор поведения -
Девять с шестнадцатью патронами, и я готов пристрелить тебя
Губы опухают, панки получают по заслугам
Эти ниггеры получают пулю, а UGK ПО-ПРЕЖНЕМУ крутые
Вырос на улицах, и я никогда не говорил, что это не так
Шлюхи - мои племянницы, наркоманы - мои кузены
Дилеры - мои братья, так что ПОШЛА ТЫ, шлюха!
Я благодарю свою семью за мой Лаки, с дисками и Вогами
Потому что я помню, когда я был в Вентреле
Маленький ПЛОХОЙ ниггер, который ни на что не годился, йоу
Я сказал ниггеру: "Пошел ты!" и даже не смог ответить за свои слова
Потом поплатился за это и получил пощечину
Поэтому я позвал своих парней, и мы избили его до полусмерти
Сбросили его в Мир Моря и смотрели, как он тонет
Ниггеры знали, кто это сделал, но что они могли сказать?
У меня не только моя команда, но и мой пистолет и мой АК
И я буду ходить по улицам, как захочу
И если ты думаешь, что ты крутой, ниггер, я хочу тебя
Я держу свою дурь, своих шлюх и свой чертов район
Рядом с собой, так что ПОШЕЛ ТЫ со своим "скажи что-нибудь хорошее"!!