Paroles et traduction DJ Sem feat. Nassi - Feeling feat Nassi

Feeling feat Nassi

Le soleil qui brille, buenos días
Quand je t'ai vu, ma tête a vrillé
J'ai tout oublié, c'est rien de le dire
Tant je me perds face à ton sourire
C'est sur nous que je veux miser, amore mia
Je me sens revivre, tu sais rien qu'à l'idée
Au cœur je suis piqué, je peux pas résister, oh madre mia

Entre nous y a ce feeling
Et je voudrais tant qu'on s'évade
Qu'on aille au bout de nos rêves
Hier nos cœur ne se connaissaient pas
Entre nous y a l'alchimie
Comme si je t'aimais déjà
Bébé, t'es tout ce que j'aime
Hier nos cœurs ne se connaissaient pas

Y a pas besoin de se le dire, tu sais l'essentiel
On s'était rien promis, c'est nous deux désormais
On se regarde et on sait, c'est écrit dans le ciel
C'est l'évidence même, ah
Les yeux ne savent pas mentir, le cœur est sincère
Les sentiments s'animent, tout ça rien qu'en se taisant
Pour le croire faut le vivre, tout est comme rêve
Je veux pas qu'on me réveille

Entre nous y a ce feeling
Et je voudrais tant qu'on s'évade
Qu'on aille au bout de nos rêves
Hier nos cœur ne se connaissaient pas
Entre nous y a l'alchimie
Comme si je t'aimais déjà
Bébé, t'es tout ce que j'aime
Hier nos cœurs ne se connaissaient pas

Ya leyli, ya leyli
T'es tout ce que j'aime, yeah
Wili ya leyli
Tu t'es faite belle, baby
Nous on se sait, ayni

Entre nous y a ce feeling
Et je voudrais tant qu'on s'évade
Qu'on aille au bout de nos rêves
Hier nos cœur ne se connaissaient pas
Entre nous y a l'alchimie
Comme si je t'aimais déjà (comme si je t'aimais déjà)
Bébé, t'es tout ce que j'aime
Hier nos cœurs ne se connaissaient pas

Entre nous y a ce feeling
Et je voudrais tant qu'on s'évade
Qu'on aille au bout de nos rêves
Hier nos cœur ne se connaissaient pas
Entre nous y a l'alchimie
Comme si je t'aimais déjà
Bébé, t'es tout ce que j'aime
Hier nos cœurs ne se connaissaient pas

Dj Sem
C'est une histoire de feeling
C'est une histoire de feeling, de feeling, de feeling
C'est une histoire de feeling

Чувство feat Nassi

Сияет солнце, buenos días
Когда я увидел тебя, моя голова закружилась
Я все забыл, это ничего не сказать
Так я теряюсь перед твоей улыбкой
На нас я хочу поставить, amore mia
Я чувствую, как оживаю, ты знаешь, от одной мысли об этом
В сердце я ужален, я не могу сопротивляться, oh madre mia

Между нами это чувство
И я так хочу, чтобы мы сбежали
Чтобы мы дошли до конца наших мечтаний
Вчера наши сердца не знали друг друга
Между нами есть алхимия
Как будто я уже люблю тебя
Детка, ты все, что я люблю
Вчера наши сердца не знали друг друга

Не нужно говорить об этом, ты знаешь главное
Мы ничего друг другу не обещали, теперь мы вместе
Мы смотрим друг на друга и знаем, это написано на небесах
Это само собой разумеется, ах
Глаза не умеют лгать, сердце искренне
Чувства оживают, все это, просто молча
Чтобы поверить, нужно это пережить, все как сон
Я не хочу, чтобы меня будили

Между нами это чувство
И я так хочу, чтобы мы сбежали
Чтобы мы дошли до конца наших мечтаний
Вчера наши сердца не знали друг друга
Между нами есть алхимия
Как будто я уже люблю тебя
Детка, ты все, что я люблю
Вчера наши сердца не знали друг друга

Ya leyli, ya leyli
Ты все, что я люблю, yeah
Wili ya leyli
Ты такая красивая, малышка
Мы знаем друг друга, ayni

Между нами это чувство
И я так хочу, чтобы мы сбежали
Чтобы мы дошли до конца наших мечтаний
Вчера наши сердца не знали друг друга
Между нами есть алхимия
Как будто я уже люблю тебя (как будто я уже люблю тебя)
Детка, ты все, что я люблю
Вчера наши сердца не знали друг друга

Между нами это чувство
И я так хочу, чтобы мы сбежали
Чтобы мы дошли до конца наших мечтаний
Вчера наши сердца не знали друг друга
Между нами есть алхимия
Как будто я уже люблю тебя
Детка, ты все, что я люблю
Вчера наши сердца не знали друг друга

Dj Sem
Это история о чувстве
Это история о чувстве, о чувстве, о чувстве
Это история о чувстве