Paroles et traduction DJ Shone - Nadji Mi Zamenu (feat. MC Stojan)
Previse
mi
nedostajes,
Слишком
сильно
я
скучаю
по
тебе,
Sve
bih
dao
da
si
opet
tu,
Я
бы
все
отдал,
чтобы
ты
вернулась.
Nocas
placem
za
oboje,
Сегодня
я
плачу
из-за
нас
обоих,
Od
kad
te
nema
kao
da
sam
lud
Потому
что
нет
ничего
похожего
на
то,
что
я
сошла
с
ума.
Dj
Shone,
Mc
Dj
Shone,
Mc
A
tebe
nocas
nema
А
тебя
сегодня
нет.
Opet
isti
dan,
ja
i
prazan
stan,
sam,
Опять
тот
же
день,
я
и
пустая
квартира,
я
A
tvoje
oci
to
ne
vide,
И
твои
глаза
не
видят.
Opet
ista
laz
da
dobro
sam
i
svi
mi
kazu
da
ne
brinem
Это
все
та
же
ложь
что
я
в
порядке
и
все
говорят
мне
не
волноваться
Samo
ti
i
ja,
zauvek
za
secanja
vezan,
Только
ты
и
я,
навсегда
связанные
воспоминаниями.
Falis
mi,
da
li
znas
kako
boli
od
kad
te
nema
Фалис,
ты
знаешь,
как
больно,
когда
тебя
нет
рядом?
Nadji
mi
zamenu
za
ovaj
zivot,
Найди
мне
замену
этой
жизни,
Ja
ne
mogu
dalje,
Я
не
могу
продолжать.
Jos
volim
onu
koju
sam
ostavio,
Я
все
еще
люблю
ту,
которую
оставил,
Nemam
nameru
da
stanem
И
не
собираюсь
останавливаться.
Svaka
ponoc
me
ubije
zasto
pomoc
mi
nudite,
Каждую
полночь
убивай
меня,
зачем
помогать
мне?
Kad
je
nema,
nje
nema,
Когда
она
ушла,
она
ушла.
Ne
mogu
sebi
da
oprostim
zasto
reko
sam
odlazim,
Я
не
могу
простить,
почему
я
сказал,
что
ухожу,
Ni
sam
ne
znam,
to
ne
znam
Я
не
знаю,
я
не
знаю.
Samo
ti
i
ja,
zauvek
za
secanja
vezan,
Только
ты
и
я,
навсегда
связанные
воспоминаниями.
Falis
mi,
da
li
znas
kako
boli
od
kad
te
nema
Фалис,
ты
знаешь,
как
больно,
когда
тебя
нет
рядом?
Nadji
mi
zamenu
za
ovaj
zivot,
Найди
мне
замену
этой
жизни,
Ja
ne
mogu
dalje,
Я
не
могу
продолжать.
Jos
volim
onu
koju
sam
ostavio,
Я
все
еще
люблю
ту,
которую
оставил,
Nemam
nameru
da
stanem
И
не
собираюсь
останавливаться.
Nadji
mi
zamenu
za
ovaj
zivot,
Найди
мне
замену
этой
жизни,
Ja
ne
mogu
dalje,
Я
не
могу
продолжать.
Jos
volim
onu
koju
sam
ostavio,
Я
все
еще
люблю
ту,
которую
оставил,
Nemam
nameru
da
stanem
И
не
собираюсь
останавливаться.
Svaka
ponoc
me
ubije
zasto
pomoc
mi
nudite,
Каждую
полночь
убивай
меня,
зачем
помогать
мне?
Kad
je
nema,
nje
nema,
Когда
она
ушла,
она
ушла.
Ne
mogu
sebi
da
oprostim
zasto
reko
sam
odlazim,
Я
не
могу
простить,
почему
я
сказал,
что
ухожу,
Ni
sam
ne
znam,
to
ne
znam
Я
не
знаю,
я
не
знаю.
Samo
ti
i
ja,
zauvek
za
secanja
vezan,
Только
ты
и
я,
навсегда
связанные
воспоминаниями.
Falis
mi,
da
li
znas
kako
boli
od
kad
te
nema
Фалис,
ты
знаешь,
как
больно,
когда
тебя
нет
рядом?
Nadji
mi
zamenu
za
ovaj
zivot,
Найди
мне
замену
этой
жизни,
Ja
ne
mogu
dalje,
Я
не
могу
продолжать.
Jos
volim
onu
koju
sam
ostavio,
Я
все
еще
люблю
ту,
которую
оставил,
Nemam
nameru
da
stanem
И
не
собираюсь
останавливаться.
Nadji
mi
zamenu
za
ovaj
zivot,
Найди
мне
замену
этой
жизни,
Ja
ne
mogu
dalje,
Я
не
могу
продолжать.
Jos
volim
onu
koju
sam
ostavio,
Я
все
еще
люблю
ту,
которую
оставил,
Nemam
nameru
da
stanem
И
не
собираюсь
останавливаться.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Dj Shone
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.