Paroles et traduction DJ Smash - Моя Москва

Моя Москва

Это Останкино, это история, парень
Это то, что ты знаешь, что я знаю
Это Moscow city, Moscow side, парень
Это Кириленко, не мать его Coby Bryant
Это когда тебе одиноко в час пик,
Или это когда ты привыкаешь к смогу и пыли
Сотни районов и один который дорог
Это с аэропорта полторы штуки в город
Минуты, минуты, часы проводим в метро
Когда час пик и ты голоден, мысли не о флоу
Когда в кармане полтинна, а впереди неделя
Я сомневаюсь, что мне повезло на самом деле
Эти места по любому знакомы любому
Ты с этих домов, парень
Ты с этих районов
Эти места по любому знакомы и снова
Гуляю по тем же лабиринтам под треки Hova
Через Арбат до набережной, до Москвы реки
Это мой дом, это твой дом
И когда по Садовуму нарезаешь круги
Это мой дом, это твой дом
Там где тратуары рисуют узор
Это мой дом, это твой дом
И мои слезы не позор
Это мой дом, это твой дом
Это только название, что пруды чисты
Это мое признание, в моей к тебе любви
Это на фоне христов храма знак Мерседеса
А на фоне моего фото красная пресня
Лейся песня, в моих наушниках лейся
Я каждый день наблюдаю в метро эти рельсы
Саквояжы, паулы, тележки, кейсы
Ещё одно лицо чики, что прется с кейси
Ночью пустой МКАД, днем забитая Тверская
Это шум мегаполиса, что слух ласкает
Это радио NEXT на FM частоте
Это город Москва на Москве реке
Блин, блин возле входа в R'n'B club
И похер что ву джи или ноу дабт
Это тысячи наций, что собраны как лего
Выше этих многоэтажек только мое эго
MO, bro, give me some more
Ayo, boy, wanna get low
Для нее нет королей, нет ладьей и дамок
Это Москва, это России мама
Через Арбат до набережной, до Москвы реки
Это мой дом, это твой дом
И когда по Садовуму нарезаешь круги
Это мой дом, это твой дом
Там где тратуары рисуют узор
Это мой дом, это твой дом
И мои слезы не позор
Это мой дом, это твой дом
М как статус, как правило
Москва, моя Москва и заново
М как статус, как правило
Москва, моя Москва и заново
Это моя Москва, Это моя Москва
Это моя Москва, я люблю тебя
Это моя Москва, Это моя Москва
Это моя Москва, я люблю тебя
Это моя Москва, Это моя Москва
Это моя Москва, я люблю тебя

My Moscow

This is Ostankino, this is history, girl
This is what you know, what I know
This is Moscow City, Moscow side, girl
This is Kirilenko, not damn Coby Bryant
This is when you're lonely during rush hour,
Or this is when you get used to the smog and dust
Hundreds of districts and one that's dear
This is a thousand and a half from the airport to the city
Minutes, minutes, hours we spend in the metro
When it's rush hour and you're hungry, thoughts are not about flow
When there's fifty kopecks in your pocket and a week ahead
I doubt that I'm really lucky
These places are familiar to anyone
You're from these houses, girl
You're from these districts
These places are familiar to anyone and again
I walk through the same labyrinths under Hova's tracks
Through Arbat to the embankment, to the Moskva River
This is my home, this is your home
And when you're cruising around the Garden Ring
This is my home, this is your home
Where the sidewalks paint a pattern
This is my home, this is your home
And my tears are not a shame
This is my home, this is your home
It's just a name, that the ponds are clean
This is my confession, of my love for you
This is a Mercedes sign against the background of the Cathedral of Christ the Savior
And against the background of my photo is Krasnaya Presnya
Flow song, flow in my headphones
Every day I watch these rails in the metro
Bags, Pauls, carts, cases
Another chick's face that's dragging with a case
Empty MKAD at night, Tverskaya jammed during the day
This is the noise of the metropolis, that caresses the ear
This is radio NEXT on FM frequency
This is the city of Moscow on the Moskva River
Damn, damn near the entrance to the R'n'B club
And I don't care if it's Wu-Tang or No Doubt
These are thousands of nations, assembled like Lego
Higher than these high-rises is only my ego
MO, bro, give me some more
Ayo, boy, wanna get low
For her, there are no kings, no rooks and queens
This is Moscow, this is the mother of Russia
Through Arbat to the embankment, to the Moskva River
This is my home, this is your home
And when you're cruising around the Garden Ring
This is my home, this is your home
Where the sidewalks paint a pattern
This is my home, this is your home
And my tears are not a shame
This is my home, this is your home
M as a status, as a rule
Moscow, my Moscow and again
M as a status, as a rule
Moscow, my Moscow and again
This is my Moscow, This is my Moscow
This is my Moscow, I love you
This is my Moscow, This is my Moscow
This is my Moscow, I love you
This is my Moscow, This is my Moscow
This is my Moscow, I love you