Paroles et traduction DJ SPOOKY - Stellar (1,2,3 remix)

Stellar (1,2,3 remix)

...
میدونی وقتی نیستی دل من میشه غمگینو خسته
بی تو چشمای گریونم اگه بری کم کم میشه بسته
اسمون بی تو میباره دلم از بارون بیزاره
دلــــه من ای بیچاره
بری روزای تکراری،یا شبای بیقراری
اینارو واسم خاطره میزاری
نمیخام هیچکی بدونه دلم واسه کی میخوونه
دل من ای دیوونه
دیــوونه،دل بیقراره اروم نداره تورو دوست داره میمونه با تو همیشه
بی تو نمیشه.دلم چی میشه؟(۲) ...
میدونی وقتی نیستی دل من میشه غمگینو خسته
بی تو چشمای گریونم اگه بری کم کم میشه بسته
اسمون بی تو میباره دلم از بارون بیزاره
دلــــه من ای بیچاره
بری روزای تکراری،یا شبای بیقراری
اینارو واسم خاطره میزاری
نمیخام هیچکی بدونه دلم واسه کی میخوونه
دل من ای دیوونه
دیــوونه،دل بیقراره اروم نداره تورو دوست داره میمونه با تو همیشه
بی تو نمیشه.دلم چی میشه؟

Stellar (1,2,3 remix)

...
You know when you're not here, my heart gets sad and tired
Without you, my weeping eyes will slowly close if you leave
The sky will rain without you, my heart loathes the rain
My poor heart
If you leave, there will be repetitive days, or restless nights
You will leave them as memories for me
I don't want anyone to know who my heart sings for
My crazy heart
Crazy, my heart is restless, it has no peace, it loves you, it will always stay with you
It can't be without you. What will happen to my heart? (2) ...
You know when you're not here, my heart gets sad and tired
Without you, my weeping eyes will slowly close if you leave
The sky will rain without you, my heart loathes the rain
My poor heart
If you leave, there will be repetitive days, or restless nights
You will leave them as memories for me
I don't want anyone to know who my heart sings for
My crazy heart
Crazy, my heart is restless, it has no peace, it loves you, it will always stay with you
It can't be without you. What will happen to my heart?