Paroles et traduction DJ Tarantino - Просто летай

Просто летай

Куплет 1. Dj Tarantino
Послушай, детка, не спеши, еще не ночь.
Я знаю два секрета, как тебе помочь.
Я вижу, как ты завелась под этот бит.
Я слышу, как ты дышишь, как сердце стучит.

Нагло нахватаю дым, да, танец мы превратим.
В атракционный мир, по лету мы взлетим.
Двигайся так легко, как бабочка над огнем.
Четко составлен план, да, всю ночь будем мы вдвоем.

Припев. Dj Tarantino
Под музыку нам проще летать.
Скажи о чем ты хочешь молчать, ма...
Здесь можешь свои чувства не скрывать.
Просто мечтай, детка, просто летай, ма...
Всю ночь летай...
Давай будем всю ночь летать...
Давай будем всю ночь летать...

Куплет 2. Dj Tarantino
За полночь перевалило, ночи едва хватило.
Откуда берется сила, до утра качать, как Годзила.
Типа мина... двигайся возбужденно.
Не дразни меня стрелами Купидона.

Припев. Dj Tarantino
Под музыку нам проще летать.
Скажи о чем ты хочешь молчать, ма...
Здесь можешь свои чувства не скрывать.
Просто мечтай, детка, просто летай, ма...
Всю ночь летай...
Давай будем всю ночь летать...
Давай будем всю ночь летать...

Just Fly

Verse 1. DJ Tarantino
Listen, baby, take your time, it's not even night yet.
I know two secrets on how to help you.
I can see how you've got going with this beat.
I can hear you breathing, your heart pounding.

I'll inhale some smoke and we'll turn this dance
Into an amusement ride; we'll fly through the night.
Move with such ease, like a butterfly over fire.
I've got a plan in place; we'll be together all night.

Chorus. DJ Tarantino
It's easier to fly when there's music.
Tell me what you want to keep quiet, baby...
You don't have to hide your feelings here.
Just dream, baby, just fly, baby...
Fly all night...
Let's fly all night...
Let's fly all night...

Verse 2. DJ Tarantino
It's past midnight, the night's gone by so fast.
Where do I get the strength to keep pumping out these beats 'til morning like Godzilla?
Like a landmine, move with excitement.
Don't tease me with Cupid's arrows.

Chorus. DJ Tarantino
It's easier to fly when there's music.
Tell me what you want to keep quiet, baby...
You don't have to hide your feelings here.
Just dream, baby, just fly, baby...
Fly all night...
Let's fly all night...
Let's fly all night...