DJ Team - Quand il pète il troue son slip - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DJ Team - Quand il pète il troue son slip




Quand il pète il troue son slip
When He Farts He Rips His Undies
Allez Musique Maestro
Come on Music Maestro
Allez roulez jeunesse
Come on roll youth
Ah j' me sens comme une couille dans un Sloggy
Ah I feel like a ball in a Sloggy
Comme un cochon dans la merde
Like a pig in shit
Il était le dimanche sur TF1
He was on TF1 on Sundays
Quand y'avait pas la Formule 1
When there was no Formula 1
Interprété par Chuck Norris
Played by Chuck Norris
Il est pas pour jouer au tennis
He's not here to play tennis
Au Texas tout le monde le craint
Everyone in Texas fears him
Il s'fait pas mazouter le pingouin
He doesn't get his penguin oiled
Il est tellement balèze le type
He's such a tough guy
Que quand il pète il troue son slip
That when he farts he rips his undies
Et quand il pète il troue son slip
And when he farts he rips his undies
Et quand il pète il troue son slip
And when he farts he rips his undies
Et quand il pète il troue son slip
And when he farts he rips his undies
Et quand il pète il troue son slip
And when he farts he rips his undies
Allez ça continue
Come on, it continues
C'est parti Maestro
Let's go Maestro
On y va
Here we go
Allez qui roule bamboul
Come on, who's rolling bamboul
C'est parti
Let's go
La barre plus coupante que du verre
The bar sharper than glass
Je te jure sur la tête de ma mère
I swear on my mother's head
Qu'il faut rappeler le paysagiste
That we have to call the landscaper
Quand il a le Boeing en bout de piste.
When he has the Boeing at the end of the runway.
Toujours détendu du sphincter
Always relaxed sphincter
Même s'il est chaud comme une cafetière
Even if it's hot like a coffee pot
Son 501 c'est pas de la fripe
His 501 is not thrift
Car quand il pète il troue son slip.
Because when he farts he rips his undies.
Et quand il pète il troue son slip
And when he farts he rips his undies
Et quand il pète il troue son slip
And when he farts he rips his undies
Et quand il pète il troue son slip
And when he farts he rips his undies
Et quand il pète il troue son slip
And when he farts he rips his undies
Attention ça continue
Attention it continues
Baisse ta culotte c'est moi qui pilote
Take off your panties, I'm the pilot
Putain c'est génial, j'prends un panard
Damn it's awesome, I'm taking a panard
Il a les yeux qui crient braguette
He has eyes that scream fly
Il est taillé comme une arbalète
He's built like a crossbow
Réfléchis bien si tu l'invites
Think carefully if you invite him
Il va pas te ramener des marguerites.
He's not going to bring you daisies.
Même ses dents font peur au bifteck
Even his teeth scare the steak
Il est bâti comme un dieu grec
He's built like a Greek god
Et c'est bien normal que tu flippes
And it's normal that you freak out
Car quand il pète il troue son slip.
Because when he farts he rips his undies.
Et quand il pète il troue son slip
And when he farts he rips his undies
Et quand il pète il troue son slip
And when he farts he rips his undies
Et quand il pète il troue son slip
And when he farts he rips his undies
Et quand il pète il troue son slip
And when he farts he rips his undies
Et quand il pète il troue son slip
And when he farts he rips his undies
Et quand il pète il troue son slip
And when he farts he rips his undies
Et quand il pète il troue son slip
And when he farts he rips his undies
Et quand il pète il troue son slip
And when he farts he rips his undies
(Version Touche pas à ton Poste)
(Version Touche pas à ton Poste)
Il était le dimanche sur TF1
He was on TF1 on Sundays
Quand y'avait pas la Formule 1
When there was no Formula 1
Interprété par Chuck Norris
Played by Chuck Norris
Il est pas pour jouer au tennis
He's not here to play tennis
Au Texas tout le monde le craint
Everyone in Texas fears him
Il s'fait pas mazouter le pingouin
He doesn't get his penguin oiled
Il est tellement balèze le type
He's such a tough guy
Que quand il pète il troue son slip
That when he farts he rips his undies
Et quand il pète il troue son slip
And when he farts he rips his undies
Et quand il pète il troue son slip
And when he farts he rips his undies
Et quand il pète il troue son slip
And when he farts he rips his undies
Et quand il pète il troue son slip
And when he farts he rips his undies
Je vais vous parlez 2-3 ptites poules
I'm gonna talk to you about 2-3 little chicks
Qu'on l'abat-jour au ras de l'ampoule
That we lampshade flush with the bulb
Et quand elles disent "Bonjour Charlie"
And when they say "Hello Charlie"
C'est la fiesta dans mon sloggy
It's a party in my sloggy
Elles sont les yeux qui crient braguette
They are the eyes that scream fly
Elles réussissent toutes leurs enquêtes
They succeed in all their investigations
En maillot de bain elles sont sexy
In swimsuits they are sexy
Elles ont la corde dans la poulie
They have the rope in the pulley
Elles ont la corde dans la poulie
They have the rope in the pulley
Elles ont la corde dans la poulie
They have the rope in the pulley
Elles ont la corde dans la poulie
They have the rope in the pulley
Elles ont la corde dans la poulie
They have the rope in the pulley
C'est un inspecteur de police
He's a police inspector
Avec les cheveux gras comme des frites
With greasy hair like fries
Un visage assez rubicond
A rather ruddy face
Il doit pas sucer que des glaçons
He must not suck only ice cubes
Un œil sur la pute l'autre sur le maquereau
One eye on the whore the other on the pimp
On le prend souvent pour un clodo
He is often mistaken for a tramp
Il préfère résoudre des enquêtes
He prefers to solve cases
Plutôt que d'mettre un coup de quéquette
Rather than giving a dick blow
Plutôt que d'mettre un coup de quéquette
Rather than giving a dick blow
Plutôt que d'mettre un coup de quéquette
Rather than giving a dick blow
Plutôt que d'mettre un coup de quéquette
Rather than giving a dick blow
Plutôt que d'mettre un coup de quéquette
Rather than giving a dick blow
Et quand il pète il troue son slip
And when he farts he rips his undies
Et quand il pète il troue son slip
And when he farts he rips his undies
Et quand il pète il troue son slip
And when he farts he rips his undies
Et quand il pète il troue son slip
And when he farts he rips his undies






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.