Paroles et traduction DJ Tomekk feat. Kurupt & Tatwaffe & G-Style - Ganxtaville, Pt. 3 (Remastered)
Ganxtaville, Pt. 3 (Remastered)
Ganxtaville, Pt. 3 (Remastered)
Tu
mir
den
Gefallen
und
bleib
Gangsta
Do
me
a
favor
and
stay
gangsta,
girl
Das
heisst
mach
genau
das
was
du
denkst
grad
That
means
do
exactly
what
you're
thinking
right
now
Steig
in
den
Wagen
und
Get
in
the
car
and
Zeig
mir
die
Straßen
Show
me
the
streets
GANXTAVILLE
wir
rasen
GANXTAVILLE
we're
racing
Tu
mir
den
Gefallen
und
bleib
Gangsta
Do
me
a
favor
and
stay
gangsta,
girl
Das
heisst
mach
genau
das
was
du
denkst
grad
That
means
do
exactly
what
you're
thinking
right
now
Steig
in
den
Wagen
und
Get
in
the
car
and
Zeig
mir
die
Straßen
Show
me
the
streets
GANXTAVILLE
wir
rasen
GANXTAVILLE
we're
racing
Rydin
by,
mothafuckaz
always
gettin
high
Rydin
by,
mothafuckaz
always
gettin
high
In
Ganx-ta-Ville
In
Ganx-ta-Ville
Smashin
tru
the
street,
always
got
my
heat
Smashin
tru
the
street,
always
got
my
heat
In
Ganx-ta-Ville
In
Ganx-ta-Ville
Livin
up
here,
in
this
mothafuckin
game
we
win
Livin
up
here,
in
this
mothafuckin
game
we
win
In
Ganx-ta-Ville
In
Ganx-ta-Ville
Follow
Deez,
the
homies
spreadin
like
disease
Follow
Deez,
the
homies
spreadin
like
disease
In
Ganx-ta-Ville
In
Ganx-ta-Ville
Hey
Yo,
Ladies,
Big
doggs,
Denker,
Bänker
Hey
Yo,
Ladies,
Big
dogs,
Thinkers,
Bankers
Das
Leben
ist
da
draußen,
schau
mal
aus
dem
Fenster
Life
is
out
there,
look
out
the
window
Die
Musik
ist
laut,
The
music
is
loud,
Und
du
denkst
der
Track
ist
ill,
And
you
think
the
track
is
ill,
Und
du
hast
vollkommen
recht-
And
you're
absolutely
right-
Willkommen
in
Ganxtaville
Welcome
to
Ganxtaville
Tu
mir
den
Gefallen
und
bleib
Gangsta
Do
me
a
favor
and
stay
gangsta,
girl
Das
heisst
mach
genau
das
was
du
denkst
grad
That
means
do
exactly
what
you're
thinking
right
now
Steig
in
den
Wagen
und
Get
in
the
car
and
Zeig
mir
die
Straßen
Show
me
the
streets
GANXTAVILLE
wir
rasen
GANXTAVILLE
we're
racing
Wir
sind
die
mit
goldenen
Waschbecken
volle
Taschen
und
ne
waschechte
Rolex.
We
are
the
ones
with
golden
sinks,
full
pockets
and
a
real
Rolex.
Tatwaffe
und
G-Style
feiern
Fiesta
mit
Tomekk.
Tatwaffe
and
G-Style
celebrate
Fiesta
with
Tomekk.
Gangstas
kommen
zusammen
und
connecten
so
wie
die
Opek.
Gangstas
come
together
and
connect
like
the
Opek.
Ladies
sind
crazy
und
shaken
wie
Jenny
Lopez.
Ladies
are
crazy
and
shake
like
Jenny
Lopez.
Hier
in
Ganxtaville
Here
in
Ganxtaville
Da
wo
die
Ganxta
chillen
Where
the
Ganxta
chill
Wie
im
Ganxtafilm
Like
in
a
Ganxta
movie
Im
großen
Gangxtaville.
In
the
big
Ganxtaville.
Das
ist
der
Remix
er
kommt
in
vollen
Farben
so
wie
die
Karibik.
This
is
the
remix,
it
comes
in
full
colors
like
the
Caribbean.
Denn
Gangsta
gibt
es
überall,
renn
wenn
wir
dich
überfallen.
Because
Gangsta
are
everywhere,
run
when
we
rob
you.
Tu
mir
den
Gefallen
und
bleib
Gangsta
Do
me
a
favor
and
stay
gangsta,
girl
Das
heisst
mach
genau
das
was
du
denkst
grad
That
means
do
exactly
what
you're
thinking
right
now
Steig
in
den
Wagen
und
Get
in
the
car
and
Zeig
mir
die
Straßen
Show
me
the
streets
GANXTAVILLE
wir
rasen
GANXTAVILLE
we're
racing
Seht
ihr
die
Fahnen
und
den
Wagen
See
the
flags
and
the
car
Und
das
Logo,
dass
sie
tragen
And
the
logo
they
wear
Yo,
zeigt
unsren
Namen
in
Yo,
show
our
name
in
(GANX-TA-VILLE)
(GANX-TA-VILLE)
Von
Köln
bis
Berlin
From
Cologne
to
Berlin
Wir
bleiben
im
Team
We
stay
on
the
team
In
seen
und
d-p-geen
in
In
lakes
and
d-p-greens
in
(GANX-TA-VILLE)
(GANX-TA-VILLE)
Ihr
wollt
kein
Stress
You
don't
want
no
stress
Ey
yo
ihr
rollt
für
den
Cash
Ey
yo
you
roll
for
the
cash
Also
relaxt
in
So
relax
in
(GANX-TA-VILLE)
(GANX-TA-VILLE)
Yo
wir
posen
und
chillen
Yo
we
pose
and
chill
In
grossen
Villen
In
big
villas
Und
mit
blosen
Willen
And
with
bare
will
(GANX-TA-VILLE)
(GANX-TA-VILLE)
Was
ich
dir
sagen
will:
das
Leben
ist
kein
Spiel
vom
Guten
bekommst
du
viel
zu
wenig
von
allem
Schlechten
viel
zu
viel.
What
I
want
to
tell
you:
life
is
not
a
game,
you
get
far
too
little
of
everything
good,
far
too
much
of
everything
bad.
Ganz
egal
was
passiert
wohin
dein
Schicksal
dich
auch
stellt.
No
matter
what
happens,
wherever
your
fate
takes
you.
Du
darfst
nicht
vergessen
wo
du
herkommst
bleib
immer
ehrlich
zu
dir
selbst.
You
must
not
forget
where
you
come
from,
always
be
honest
with
yourself.
Tu
mir
den
Gefallen
und
bleib
Gangsta
Do
me
a
favor
and
stay
gangsta,
girl
Das
heisst
mach
genau
das
was
du
denkst
grad
That
means
do
exactly
what
you're
thinking
right
now
Steig
in
den
Wagen
und
Get
in
the
car
and
Zeig
mir
die
Straßen
Show
me
the
streets
GANXTAVILLE
wir
rasen
GANXTAVILLE
we're
racing
Tu
mir
den
Gefallen
und
bleib
Gangsta
Do
me
a
favor
and
stay
gangsta,
girl
Das
heisst
mach
genau
das
was
du
denkst
grad
That
means
do
exactly
what
you're
thinking
right
now
Steig
in
den
Wagen
und
Get
in
the
car
and
Zeig
mir
die
Straßen
Show
me
the
streets
GANXTAVILLE
wir
rasen
GANXTAVILLE
we're
racing
DJ
Tomekk,
Kurupt
the
young
Gotti,
ma
man
murder
weapon
and
I'm
G-stizzo
DJ
Tomekk,
Kurupt
the
young
Gotti,
ma
man
murder
weapon
and
I'm
G-stizzo
DJ
Tomekk,
Kurupt
the
young
Gotti,
ma
man
murder
weapon
and
I'm
G-stizzo
fo
shizzo
ma
nizzo
.
DJ
Tomekk,
Kurupt
the
young
Gotti,
ma
man
murder
weapon
and
I'm
G-stizzo
fo
shizzo
ma
nizzo
.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alexander Terboven, Huesnue Kilic, Thomas Kristian Schmidt, Tomasz Kuklicz, Kurupt
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.