DJ Venom - Respect - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction DJ Venom - Respect




Respect
Respect
...
...
Quel que soit le manque de gibier dans la foret le lion ne broutera jamais de l'herbe
Whatever the lack of game in the forest the lion will never graze grass
Désormais on m'appelle tonton Adjoumani VENOM LE CASCADEUR D'AFRIQUE
From now on they call me Uncle Adjoumani VENOM THE AFRICAN STUNTMAN
Il faut avoir du talent pour s'appeler Bebi Philippe.
You need to have talent to be called Bebi Philippe.
Et c'est parce que mon ami Amessan est talentueux que son père lui a donné ce nom.
And it is because my friend Amessan is talented that his father gave him this name.
Ogrodjidjidji!!!! RESPECT
Ogrodjidjidji!!!! RESPECT
Aujourd'hui ca va plus chez toi et tout le monde se fou de toi
Today things are no longer going well for you and everyone is making fun of you
Même ceux qui te suivais
Even those who were following you there
Il ne t'appelle même plus
They don't even call you anymore
Mais sache que tout ce que Dieu fait est bon la souffrance est un conseil
But know that everything that God does is good suffering is advice
Même si ça ne va plus chez toi ne te décourage pas
Even if things are no longer going well for you don't be discouraged
Même si les autres te neglige tu reste mon ami
Even if others neglect you you remain my friend





Writer(s): Brian Patrick Merrick


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.