Paroles et traduction DJ Wich feat. Paulie Garand & Martin Svatek - PROPLOUVÁM (feat. Martin Svátek)

PROPLOUVÁM (feat. Martin Svátek)

Všude kouř,
Proplouvám městem černou korvetou.
Za zády fízli,
Snažim se jet, nejsem ale ani trochu střízliv.
Typ v uniformě vypadá směšně jako Ron Weasley.
Křižuje mě další kára - "Pane konec jízdy!"
Daj mi dejchnout,
Chvíli zdrhám ranní mlhou, než mě klinčujou do pout.
Jsem stokrát víc chlap
Než polovina scény, je to výběr bab.
Mně by každej strip klub
Za ty roky měl věnovat doživotní vstup.
Kam běhám, když nemám tu Bonnie,
Občas jen vítr přinese jak voní,
Bez ní už ani žádnej Clyde tu není,
Střílí všude kolem slepej pistolník.
Jen dál,
Proplouvám tím stále,
Nesmyslně ptám se,
Kdy to skončit má?
Stále tě tu vídám
Ty jsi tam, já strádám,
Proplouvám.
Každej den průser jak Cartman.
V telefonu zůstalo už jenom pár jmen,
Pár čísel na boys,
Taky na buchty, který nezajímám já, ale prachy a Rolls.
Jenom její tam není,
Myslel jsem, že vymažu i den, kdy jsme byli němí,
Cizí, co se sledovali na tom baru skrze láhve Henny.
Ty noci mě chtěj vysát,
Jak Koller musím teď řvát
Píseň, že chci zas v tobě spát!
Jen pořád nevím, kam jít,
Proplouvám divnou zemí,
Od vězení nikde není ten klíč.
Tak spíš jen ...
Dál (jen dál)
Proplouvám tím stále,
Nesmyslně ptám se,
Kdy to skončit má? (jen dál)
Stále tě tu vídám
Ty jsi tam, já strádám,
Proplouvám.Proplouvám proplouvám proplouvám ...
Proplouvám ...

ПРОПЛЫВАЮ (feat. Martin Svátek)

Кругом дым,
Плыву по городу в чёрном корвете.
За спиной копы,
Пытаюсь ехать, но я ни капли не трезв.
Тип в форме выглядит смешно, как Рон Уизли.
Меня подрезает другая тачка - "Господин, конец поездки!"
Дай мне дунуть,
Немного бегаю в утреннем тумане, пока меня не вяжут.
Я в сто раз больше мужик
Чем половина этой сцены, это выбор баб.
Мне бы каждый стрип-клуб
За эти годы должен был дать пожизненный вход.
Куда я бегу, когда у меня нет моей Бонни,
Иногда только ветер доносит, как ты пахнешь,
Без тебя здесь нет никакого Клайда,
Стреляет повсюду слепой стрелок.
Только вперёд,
Всё так же плыву по течению,
Бессмысленно спрашиваю,
Когда это кончится?
Всё время вижу тебя здесь,
Ты там, а я страдаю,
Проплываю.
Каждый день проблема, как у Картмана.
В телефоне осталось всего пара имён,
Пара номеров друзей,
И ещё тёлок, которых не интересую я, а деньги и Роллс-Ройс.
Только твоего там нет,
Думал, что сотру даже тот день, когда мы молчали,
Чужие, которые наблюдали друг за другом в том баре через бутылки Хеннесси.
Эти ночи хотят высосать меня досуха,
Как Коллер, я должен сейчас кричать
Песню о том, что хочу снова спать с тобой!
Только всё ещё не знаю, куда идти,
Плыву по странной земле,
От тюрьмы нигде нет ключа.
Так что просто ...
Дальше (только дальше)
Всё так же плыву по течению,
Бессмысленно спрашиваю,
Когда это кончится? (только дальше)
Всё время вижу тебя здесь,
Ты там, а я страдаю,
Проплываю. Проплываю, проплываю, проплываю ...
Проплываю ...